Legislator Case Law & Legislation
IV KO 106/20 AI generated

IV KO 106/20 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 106/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KO 106/20 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie zażalenia R. M. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w O. z dnia 27 marca 2020 r., sygn. PR Ds. (...),‎o odmowie wszczęcia śledztwa,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 29 października 2020 r.,‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w O.‎z dnia 18 września 2020 r., sygn. akt II Kp (...), na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu - Sądowi Rejonowemu w T.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k, art. 231 § 1 k.k; IV KO 106/20 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt IV KO 106/20 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie zażalenia R. M. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w O. z dnia 27 marca 2020 r., sygn. PR Ds. (...),‎o odmowie wszczęcia śledztwa,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 29 października 2020 r.,‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w O.‎z dnia 18 września 2020 r., sygn. akt II Kp (...), na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu - Sądowi Rejonowemu w T.

Keywords

AI generated
art. 37 k.p.k art. 231 § 1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
akt II Kp (...), na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 231 § 1 k.k
Zdaniem Sądu właściwego przesłanka powyższa zaktualizowała się, bowiem przedmiotowa sprawa dotyczy zawiadomienia o możliwości popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 106/20 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie zażalenia R. M. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w O. z dnia 27 marca 2020 r., sygn. PR Ds. (...),‎o odmowie wszczęcia śledztwa,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 29 października 2020 r.,‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w O.‎z dnia 18 września 2020 r., sygn. akt II Kp (...), na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu - Sądowi Rejonowemu w T.

UZASADNIENIESąd Rejonowy w O. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy ‎w przedmiocie rozpoznania środka odwoławczego na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Zdaniem Sądu właściwego przesłanka powyższa zaktualizowała się, bowiem przedmiotowa sprawa dotyczy zawiadomienia o możliwości popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. przez jednego z sędziów tego Sądu. Biorąc pod uwagę te realia, nie jest pożądane - z uwagi na dbałość o wizerunek wymiaru sprawiedliwości - by środek odwoławczy rozpoznawali sędziowie orzekający w tym samym Sądzie, gdyż mogłoby to w przestrzeni publicznej rodzić spekulacje co do braku warunków do obiektywnego orzekania.Postulat przedstawiony przez Sąd Rejonowy w O. zasługiwał na uwzględnienie.W przedstawionych w wystąpieniu okolicznościach dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 k.p.k., uzasadnia przekazanie rozpoznania środka odwoławczego innemu sądowi równorzędnemu.

Podyktowane jest to wskazanym przez Sąd występujący faktem, że sprawa dotyczyła zawiadomienia o możliwości popełnienia przestępstwa przez jednego z sędziów sądu właściwego miejscowo do rozpoznania zażalenia. Tego rodzaju sytuacji, mogących w sposób realny stwarzać pole do choćby niezasadnych sugestii o braku warunków do obiektywnego orzekania, kierując się dbałością o wizerunek wymiaru sprawiedliwości, należy unikać. Nie da się w świetle powyższego wykluczyć obawy, że decydowanie o zasadności środka odwoławczego przez sędziów Sądu właściwego miejscowo, mogłoby w opinii publicznej rodzić przekonanie, że na treści rozstrzygnięcia zaważyły inne, aniżeli merytoryczne względy.

Potrzeba eliminowania takich uwarunkowań wpisuje się w przesłankę przekazania sprawy na podstawie art. 37 k.p.k., dlatego orzeczono jak w dyspozytywnej części postanowienia.