Legislator Case Law & Legislation
IV KK 622/21 AI generated

Supreme Court orders state to pay defense lawyer fees for drafting response to public prosecutor's cassation appeal.

Case Number IV KK 622/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court issued a supplementary ruling to award defense counsel fees for drafting a response to a public prosecutor's cassation appeal. Although the initial cassation judgment dismissed the appeal, the defense lawyer actively participated by submitting a written response on behalf of the convicted person. The court determined that the lawyer's active defense entitled them to remuneration, ordering the state to pay the calculated amount including VAT.

Legislator headnote

AI generated

Art. 626 § 2 k.p.k.; Art. 29 ust. 1 Prawo o adwokaturze; The defense lawyer appointed ex officio in cassation proceedings is entitled to remuneration for actively defending the client by submitting a written response to the public prosecutor's cassation appeal.

Keywords

AI generated
defense lawyer fees cassation appeal response state compensation ex officio defense Supreme Court ruling advocate remuneration costs of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 626 § 2 k.p.k.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 17 stycznia 2023 r.,‎wniosku obrońcy o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu ukaranemu w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw.
art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze
§ 2 pkt 1, § 4 ust. 1 oraz § 17 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
art. 626 § 2 k.p.k
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 17 stycznia 2023 r.,‎wniosku obrońcy o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu ukaranemu w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KK 622/21 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie M. B. ‎ukaranego z art. 119 § 1 k.w. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 17 stycznia 2023 r.,‎wniosku obrońcy o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu ukaranemu w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. F. D. - Kancelaria Adwokacka w K. kwotę 442, 80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote osiemdziesiąt groszy), w tym 23 %VAT, tytułem sporządzenia przez obrońcę z urzędu odpowiedzi na kasację wniesioną na niekorzyść M. B. przez Prokuratora Generalnego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2022 r., sygn. akt IV KK 622/21, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną na niekorzyść ukaranego M. B. przez Prokuratora Generalnego. W toku postępowania kasacyjnego obrońca z urzędu adw. F. D. pismem z dnia 30 listopada 2022 r. udzielił w imieniu ukaranego odpowiedź na wniesioną kasację wnosząc o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej ukaranemu z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, oświadczając, że koszty te nie zostały opłacone ani w całości, ani w żadnej części.Wniosek o zasądzenie kosztów jest zasadny, a ponieważ rozstrzygnięcia w tym przedmiocie nie zawiera wskazane wyżej postanowienie (poza orzeczeniem o ponoszeniu kosztów postępowania kasacyjnego przez Skarb Państwa) konieczne stało się wydanie postanowienia uzupełniającego w oparciu o przepis art. 626 § 2 k.p.k.

Obrońca wyznaczony dla ukaranego z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, tak bowiem należy traktować przesłanie mu odpisu kasacji oraz zawiadomienie o terminie rozprawy kasacyjnej, podjął w toku tego postępowania aktywną obronę sporządzając pisemną odpowiedź na kasację wniesioną przez Prokuratora Generalnego, w związku z należy mu się z tego tytułu stosowne wynagrodzenia, którego podstawę prawną stanowi art. 29 ust 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (t.j.: Dz. U. 2022.1184 ze zm.). Określając wysokość kosztów – za sporządzenie odpowiedzi na kasację – kierowano się treścią § 2 pkt 1, § 4 ust. 1 oraz § 17 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.

U.2019.18 ze zm.) oraz przepisem § 2 ust. 3 powołanego rozporządzenia, zgodnie z którym należna od Skarbu Państwa w takim wypadku opłata podlega podwyższeniu o stawkę podatku od towarów i usług.Sąd Najwyższy uznał przy tym, że opłata za udzielenie odpowiedzi na kasację, stosownie do treści § 5 rozporządzenia, rodzajowo jest najbardziej zbliżona do sprawy, w której sporządzona została opinia o braku podstaw do wniesienia kasacji, co reguluje powołany wyżej § 17 ust. 4 pkt 2 wskazanego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.Z tych względów orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.