Legislator Case Law & Legislation
IV KK 62/20 AI generated

IV KK 62/20 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 62/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

pozostawić kasację bez rozpoznania, 2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Rejonowego w W. z dnia 24 stycznia 2019 r., sygn. akt II K (…), K. C. został skazany za przestępstwo z art. 212 § 1 k.k. na karę 100 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda. Orzeczono wobec niego również podanie wyroku do publicznej wiadomości oraz nawiązkę na cel społeczny. Obciążono go też kosztami procesu.Sąd Okręgowy w K. po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji obrońcy oskarżonego i zażalenia pełnomocnika oskarżycieli prywatnych, wyrokiem z dnia 26 lipca 2019 r., sygn. akt IV.1.Ka (…), zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o kosztach, a w pozostałym zakresie utrzymał go w mocy.Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego, formułując w niej zarzuty:1.rażącego naruszenia prawa, a to art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k., 2.dokonania błędnej oceny dowodów,3.rażącego naruszenia prawa materialnego.W odpowiedzi na kasację pełnomocnik oskarżycieli prywatnych wniósł o odmowę jej przyjęcia, jako niedopuszczalnej.Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.Kasacja wywiedziona na korzyść skazanego jest niedopuszczalna i jako taka podlegała pozostawieniu bez rozpoznania.Zgodnie z treścią art. 523 § 2 k.p.k. kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Legislator headnote

AI generated

art. 212 § 2 k.k, art. 531 § 1 k.p.k, art. 429 § 1 k.p.k, art. 212 § 1 k.k, art. 433 § 2 k.p.k, art. 7 k.p.k; IV KK 62/20 · Sąd Najwyższy: Ograniczenie to nie dotyczy jedynie kasacji wniesionej przez stronę z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.) oraz kasacji jednego z podmiotów wymienionych w art. 521 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 2 k.p.k.)W niniejszej sprawie K. C. został prawomocnie skazany na karę grzywny. Oczywistym więc jest, że nie zaistniały warunki umożliwiające wniesienie na jego korzyść kasacji przez stronę z powodu innych uchybień niż wymienione w art. 439 k.p.k. W kasacji wniesionej przez obrońcę - co wynika wprost z treści postawionych w niej zarzutów, jak i jej części motywacyjnej - nie wskazano na żadne z uchybień określonych w art. 439 k.p.k.

Keywords

AI generated
grounds for cassation withdrawal of public action private criminal prosecution scope of review in cassation review procedures plea of nullity

Cited Legislation

AI generated
art. 212 § 2 k.k
skazanego z art. 212 § 2 k.k.
art. 531 § 1 k.p.k
akt II K (…), na podstawie art. 531 § 1 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
art. 212 § 1 k.k
został skazany za przestępstwo z art. 212 § 1 k.k.
art. 433 § 2 k.p.k
akt IV.1.Ka (…), zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o kosztach, a w pozostałym zakresie utrzymał go w mocy.Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego, formułując w niej zarzuty:1.rażącego naruszenia prawa, a to art. 433 § 2 k.p.k.
art. 7 k.p.k
art. 523 § 2 k.p.k
W świetle jednoznacznej dyspozycji art. 523 § 2 k.p.k.
art. 439 k.p.k
Ograniczenie to nie dotyczy jedynie kasacji wniesionej przez stronę z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k.
AI generated
V KK 595/21
M. została oskarżona prywatnym aktem oskarżenia o to, że w dniu 7 stycznia 2019 r. zarzuciła J. M. w osobiście przez siebie podpisanych oświadczeniach złożonych do akt sprawy prowadzonej przez policję w G. pod sygn. ID (…), (…), iż ta dokonała przestępstwa porwania małoletnich dzieci N. i H. M., wskutek czego policja prowadziła postępowanie z art. 211 k.k., czyli o czyn którego J. M. nie popełniła, przez co została pomówiona o takie postępowanie i właściwości, które poniżają ją w opinii publicznej i narażają na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nią działalności gospodarczej, jak również znieważyła J.
III KK 396/21
Sąd Rejonowy w W., wyrokiem z dnia 13 października 2020 r., II K (…) uznał, że oskarżony L.
II KK 92/25
Sąd Okręgowy w Lublinie, wyrokiem z 25 września 2024 r.
I KZ 5/23
D.C. wystąpił do Sądu Najwyższego z osobistym wnioskiem o wznowienie postępowania, który dotyczył zarówno postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 22 marca 2018 r., sygn. akt VII Ka 1108/17, jak i postępowania kasacyjnego w sprawie o sygn. akt I KK 343/22.Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2023 r., sygn. akt I KO 110/22, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., odmówił przyjęcia wniosku D.C. o wznowienie postępowania w sprawie o sygn. akt I KK 343/22 wobec jego oczywistej bezzasadności (pkt 1) oraz – w zakresie sygnalizującym potrzebę wznowienia z urzędu (art. 9 § 2 k.p.k.) postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 22 marca 2018 r., sygn. akt VII Ka 1108/17 – stwierdził swoją niewłaściwość a sprawę przekazał zgodnie z właściwością Sądowi Apelacyjnemu w Poznaniu (pkt 2).Zażalenie na to postanowienie (pismo z dnia 30 stycznia 2023 r. – k.
II KK 257/25
W dniu 10 czerwca 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego M. M., który wyrok sądu odwoławczego zaskarżył „w części tj. w pkt I.” na korzyść strony, którą reprezentuje, podnosząc zarzuty rażącego naruszenia: art. 433 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 438 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. w zw. z art. 201 k.p.k. i w zw. z art. 452 § 2 pkt 1 k.p.k.;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KK 62/20 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 maja 2020 r., w sprawie K. C. skazanego z art. 212 § 2 k.k. kwestii dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 26 lipca 2019 r., sygn. akt IV.1. Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 24 stycznia 2019 r., sygn. akt II K (…), na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł:

1. pozostawić kasację bez rozpoznania, 2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Rejonowego w W. z dnia 24 stycznia 2019 r., sygn. akt II K (…), K. C. został skazany za przestępstwo z art. 212 § 1 k.k. na karę 100 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda. Orzeczono wobec niego również podanie wyroku do publicznej wiadomości oraz nawiązkę na cel społeczny. Obciążono go też kosztami procesu.Sąd Okręgowy w K. po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji obrońcy oskarżonego i zażalenia pełnomocnika oskarżycieli prywatnych, wyrokiem z dnia 26 lipca 2019 r., sygn. akt IV.1.Ka (…), zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o kosztach, a w pozostałym zakresie utrzymał go w mocy.Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego, formułując w niej zarzuty:1.rażącego naruszenia prawa, a to art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k., 2.dokonania błędnej oceny dowodów,3.rażącego naruszenia prawa materialnego.W odpowiedzi na kasację pełnomocnik oskarżycieli prywatnych wniósł o odmowę jej przyjęcia, jako niedopuszczalnej.Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.Kasacja wywiedziona na korzyść skazanego jest niedopuszczalna i jako taka podlegała pozostawieniu bez rozpoznania.Zgodnie z treścią art. 523 § 2 k.p.k. kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Ograniczenie to nie dotyczy jedynie kasacji wniesionej przez stronę z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.) oraz kasacji jednego z podmiotów wymienionych w art. 521 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 2 k.p.k.)W niniejszej sprawie K. C. został prawomocnie skazany na karę grzywny. Oczywistym więc jest, że nie zaistniały warunki umożliwiające wniesienie na jego korzyść kasacji przez stronę z powodu innych uchybień niż wymienione w art. 439 k.p.k. W kasacji wniesionej przez obrońcę - co wynika wprost z treści postawionych w niej zarzutów, jak i jej części motywacyjnej - nie wskazano na żadne z uchybień określonych w art. 439 k.p.k.

W świetle jednoznacznej dyspozycji art. 523 § 2 k.p.k. wniesiona kasacja jest niedopuszczalna, co zgodnie z powołanymi na wstępie przepisami skutkowało pozostawieniem jej bez rozpoznania.Mając na uwadze powyższe, postanowiono jak w części dyspozytywnej, obciążając jednocześnie skazanego - art. 637a k.p.k. w zw. z art.637 k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 i 3 k.p.k. - kosztami postępowania kasacyjnego.