Legislator Case Law & Legislation
IV KK 543/25 AI generated

IV KK 543/25 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 543/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Obrońca skazanego A.W. w wywiedzionej kasacji zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia. W ocenie obrońcy konieczność ta miałaby zachodzić m.in. z uwagi na wskazany w petitum kasacji „szereg uchybień natury proceduralnej i materialnej, ich doniosłość oraz skonkretyzowany, niepolemiczny charakter”, a nadto sytuację rodzinną skazanego. Obrońca skazanego R. Ł. zawarł w kasacji wniosek o zastosowanie instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. co miałoby być podyktowane wątpliwościami odnośnie do zasadności rozstrzygnięcia sądu odwoławczego, które przedstawił w zarzutach i uzasadnieniu środka odwoławczego, oraz względami zdrowotnymi i rodzinnymi skazanego.Obrońca skazanego P. S. w nadzwyczajnym środku zaskarżenia także zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania ww. wyroku - do czasu rozpoznania kasacji generalnie podnosząc, że przemawia za tym jej oczywista zasadność.

Legislator headnote

AI generated

art. 258 § 3 k.k, art. 258 § 1 k.k, art. 532 § 1 k.p.k, art. 9 § 2 k.k, art. 535 § 3 k.p.k; IV KK 543/25 · Sąd Najwyższy: Rzecz jednak w tym, tego rodzaju sytuacja w przypadku żadnego ze skazanych nie wystąpiła. Przedmiotem rozważań związanych z oceną zasadności złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. wniosku nie może być jednakże kompleksowa, merytoryczna ocena zasadności podniesionych w kasacji zarzutów. Ta bowiem, z uwagi na złożoność zarówno podmiotową jak i przedmiotową sprawy, powinna podlegać weryfikacji na dalszym etapie postępowania w toku rozprawy kasacyjnej. Zakres dopuszczalnej na obecnym etapie wstępnej ich analizy nie dostarczył podstaw do przyjęcia niewątpliwej wadliwości zaskarżonego wyroku.

Keywords

AI generated
stay of proceedings stay of execution of sentence credible evidence of persecution mitigation of sentence perpetuation of evidence authorization for criminal prosecution

Cited Legislation

AI generated
art. 258 § 3 k.k
skazanego z art. 258 § 3 k.k.
art. 258 § 1 k.k
skazanych z art. 258 § 1 k.k.
art. 532 § 1 k.p.k
zawarł w kasacji wniosek o zastosowanie instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k.
art. 9 § 2 k.k
Stanowi odstępstwo od ogólnej reguły, wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w., wedle której orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia.
art. 535 § 3 k.p.k
Ponadto, wspomnieć na marginesie wypada, że oskarżyciel publiczny zawnioskował o oddalenie nadzwyczajnych środków zaskarżenia wywiedzionych przez obrońców skazanych w trybie art. 535 § 3 k.p.k., jako bezzasadnych w stopniu oczywistym.
AI generated
I KK 474/24
W kasacjach obrońców skazanych D.J., A.J., A.M.
II KK 45/22
Możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy, jako odstępstwo od reguły wyrażonej w art.
V KK 184/24
Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Norma ta nie wskazuje wprawdzie przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, ale niewątpliwie winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, wprowadza bowiem wyjątek od zasady niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, wynikającej z art. 9 k.k.w. Przypomnieć po pierwsze należy, że prawomocne wyroki sądowe korzystają z domniemania ich prawidłowości (res iudicata pro veritate accipitur).
V KK 435/22
Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Norma ta nie wskazuje wprawdzie przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, ale niewątpliwie winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, wprowadza bowiem wyjątek od zasady niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, wynikającej z art. 9 k.k.w. Przypomnieć po pierwsze należy, że prawomocne wyroki sądowe korzystają z domniemania ich prawidłowości (res iudicata pro veritate accipitur).
I KK 67/24
Wnioski złożone przez obrońców skazanych nie zasługują na uwzględnienie.Instytucja wstrzymania wykonania wyroku określona w art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IV KK 543/25 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie A. S. skazanego z art. 258 § 3 k.k. i in. oraz A. W. , R. Ł. i P. S. skazanych z art. 258 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu na posiedzeniu, bez udziału stron, wniosków obrońców skazanych A. W. , R. Ł. i P. S. , o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 24 lutego 2025 r., sygn. akt II AKa 166/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 25 stycznia 2023 r., sygn. akt V K 12/23, na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k. postanowił: wniosków nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Obrońca skazanego A.W. w wywiedzionej kasacji zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia. W ocenie obrońcy konieczność ta miałaby zachodzić m.in. z uwagi na wskazany w petitum kasacji „szereg uchybień natury proceduralnej i materialnej, ich doniosłość oraz skonkretyzowany, niepolemiczny charakter”, a nadto sytuację rodzinną skazanego. Obrońca skazanego R. Ł. zawarł w kasacji wniosek o zastosowanie instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. co miałoby być podyktowane wątpliwościami odnośnie do zasadności rozstrzygnięcia sądu odwoławczego, które przedstawił w zarzutach i uzasadnieniu środka odwoławczego, oraz względami zdrowotnymi i rodzinnymi skazanego.Obrońca skazanego P. S. w nadzwyczajnym środku zaskarżenia także zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania ww. wyroku - do czasu rozpoznania kasacji generalnie podnosząc, że przemawia za tym jej oczywista zasadność.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wnioski nie zasługiwały na uwzględnienie. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia, określona w art. 532 § 1 k.p.k. ma charakter wyjątkowy. Stanowi odstępstwo od ogólnej reguły, wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w., wedle której orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia. Prawomocny wyrok jest z założenia traktowany jako prawidłowy, a sam fakt wniesienia kasacji nie daje jeszcze podstaw do odstąpienia od natychmiastowej wykonalności orzeczenia. Skorzystanie z przedmiotowej instytucji może okazać się słuszne jedynie wówczas, gdy już nawet przy pobieżnej lekturze orzeczenie wskazuje na takie uchybienia, które powodują, że jego uchylenie jawi się jako wysoce prawdopodobne, a wobec osoby, co do której wyrok jest, lub ma być wykonywany, rysuje się perspektywa wystąpienia takiej sytuacji, w której jego wykonanie prowadziłoby do nieodwracalnie niekorzystnych skutków.

Rzecz jednak w tym, tego rodzaju sytuacja w przypadku żadnego ze skazanych nie wystąpiła. Przedmiotem rozważań związanych z oceną zasadności złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. wniosku nie może być jednakże kompleksowa, merytoryczna ocena zasadności podniesionych w kasacji zarzutów. Ta bowiem, z uwagi na złożoność zarówno podmiotową jak i przedmiotową sprawy, powinna podlegać weryfikacji na dalszym etapie postępowania w toku rozprawy kasacyjnej. Zakres dopuszczalnej na obecnym etapie wstępnej ich analizy nie dostarczył podstaw do przyjęcia niewątpliwej wadliwości zaskarżonego wyroku.

Powodu do wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku nie stanowią również eksponowane przez obrońców A. W. i R. Ł. kwestie ewentualnych skutków jakie mogą wywołać one dla rodzin skazanych, jak i okoliczności zdrowotne dotyczące skazanego R. Ł. . Możliwość modyfikowania sposobu wykonywania kary pozbawienia wolności z uwagi na sytuację rodzinną lub zdrowotną przewidują stosowne przepisy oddziału 10 Kodeksu karnego wykonawczego. Wstrzymanie wykonania orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. służyć ma odmiennemu celowi, tj. zapobieżeniu implikacjom wykonywania obarczonego obrazą prawa orzeczenia i nie może być traktowane jako rozstrzygnięcie alternatywne dla powyższych rozwiązań, mających prowadzić do uniknięcia lub złagodzenia nadmiernie niekorzystnych dolegliwości związanych z wykonywaniem kary.Nie antycypując wyniku postępowania kasacyjnego należy stwierdzić, że podniesione przez obrońców zarzuty nie dają obecnie jednoznacznych i widocznych już we wstępnej ich ocenie podstaw do zastosowania art. 532 § 1 k.p.k.

Ponadto, wspomnieć na marginesie wypada, że oskarżyciel publiczny zawnioskował o oddalenie nadzwyczajnych środków zaskarżenia wywiedzionych przez obrońców skazanych w trybie art. 535 § 3 k.p.k., jako bezzasadnych w stopniu oczywistym. Mając powyższe okoliczności na uwadze, Sąd Najwyższy postanowił zatem jak w sentencji. [J.J.][a.ł] ‎