Legislator Case Law & Legislation
IV KK 447/22 AI generated

IV KK 447/22 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 447/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w Białymstoku wyrokiem z dnia 16 listopada 2021 r., sygn. akt III K 136/20 uznał G. B. za winnego popełnienia dwóch przestępstw zakwalifikowanych z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. oraz przestępstwa skarbowego zakwalifikowanego z art. 82 § 1 k.k.s. w zb. z art. 6 § 2 k.k.s. W następstwie powyższego za dwa przestępstwa wymierzono skazanemu w ramach ciągu przestępstw karę 3 lat pozbawienia wolności oraz grzywnę w wysokości 200 stawek dziennych po 100 zł każda, a za przestępstwo skarbowe karę grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 150 zł każda.

Legislator headnote

AI generated

art. 286 § 1 k.k, art. 294 § 1 k.k, art. 297 § 1 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 12 § 1 k.k, art. 532 § 1 k.p.k; IV KK 447/22 · Sąd Najwyższy: akt III K 136/20 uznał G. B. za winnego popełnienia dwóch przestępstw zakwalifikowanych z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. oraz przestępstwa skarbowego zakwalifikowanego z art. 82 § 1 k.k.s. w zb. z art. 6 § 2 k.k.s. W następstwie powyższego za dwa przestępstwa wymierzono skazanemu w ramach ciągu przestępstw karę 3 lat pozbawienia wolności oraz grzywnę w wysokości 200 stawek dziennych po 100 zł każda, a za przestępstwo skarbowe karę grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 150 zł każda.

Keywords

AI generated
associated action for damages criminal rehabilitation action for wrongful attachment damages extensive criminal record exemption from punishment cessation of accident benefits

Cited Legislation

AI generated
art. 286 § 1 k.k
skazanego z art. 286 § 1 k.k.
art. 294 § 1 k.k
art. 297 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
art. 12 § 1 k.k
art. 532 § 1 k.p.k
akt III K 136/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 82 § 1 k.k
oraz przestępstwa skarbowego zakwalifikowanego z art. 82 § 1 k.k.s.
art. 6 § 2 k.k
AI generated
V KK 54/22
O. i P. B. zostali skazani prawomocnie za zbrodnię z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. – pierwszy z nich na karę 10 lat pozbawienia wolności, zaś drugi na karę 8 lat pozbawienia wolności. W kasacji oprócz zarzutu rażącego naruszenia przepisów art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k., obrońca podniósł wystąpienie bezwzględnej podstawy odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a polegającej na nienależytej obsadzie Sądu odwoławczego wobec brania udziału w rozprawie i wyrokowaniu sędziego Sądu Apelacyjnego w […] L.
IV KK 172/24
Na skutek kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 17 października 2023 r., VII Ka 493/23, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Bytomiu z dnia 10 października 2022 r., II K 1/21, przed Sądem Najwyższym zawisła sprawa D. K. W tym postępowaniu D. K. został prawomocnie skazany za ciąg przestępstw z art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 271 § 3 k.k. w zw. z art. 239 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę 2 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności i karę grzywny 300 stawek dziennych, po 100,00 zł każda stawka.
II KK 169/21
Do Sądu Najwyższego wpłynęły kasacje obrońców od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 20 lutego 2020 r., sygn.
III KK 356/22
Sąd Rejonowy w R. wyrokiem z dnia 20 lutego 2020 r., sygn. X K […], uznał oskarżonego D. G. za winnego popełnienia zarzuconych czynów m.in. z art. 278 § 1 k.k. i 279 § 1 k.k. popełnionych w warunkach recydywy, o których mowa w art. 64 § 1 k.k., za które wymierzył mu karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz zasądził od oskarżonego i innej oznaczonej osoby solidarny obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych. Wyrokiem Sądu Okręgowego w R. z dnia 22 października 2021 r. sygn. III Ka […], zmieniono wyrok sądu I instancji na korzyść oskarżonego D.
V KK 679/21
Prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 czerwca 2021 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KK 447/22 POSTANOWIENIE Dnia 6 grudnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski w sprawie G. B. skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 6 grudnia 2022 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 16 maja 2022 r., sygn. akt II AKa 20/22, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 16 listopada 2021 r., sygn. akt III K 136/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i wstrzymać wykonanie wobec G. B. prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 16 maja 2022 r., sygn. akt II AKa 20/22, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 16 listopada 2021 r., sygn. akt III K 136/20, do czasu rozpoznania kasacji.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Białymstoku wyrokiem z dnia 16 listopada 2021 r., sygn. akt III K 136/20 uznał G. B. za winnego popełnienia dwóch przestępstw zakwalifikowanych z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. oraz przestępstwa skarbowego zakwalifikowanego z art. 82 § 1 k.k.s. w zb. z art. 6 § 2 k.k.s. W następstwie powyższego za dwa przestępstwa wymierzono skazanemu w ramach ciągu przestępstw karę 3 lat pozbawienia wolności oraz grzywnę w wysokości 200 stawek dziennych po 100 zł każda, a za przestępstwo skarbowe karę grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 150 zł każda.

Na mocy art. 8 § 2 i 3 k.k.s. uznano, że wykonaniu podlegać będzie tylko najsurowsza z kar, tj. kara pozbawienia wolności oraz kara grzywny orzeczona w wysokości 200 stawek dziennych, co do której przyjęto wysokość jednej stawki za równoważną kwocie 150 zł. Na skutek rozpoznania apelacji wywiedzionych przez oskarżyciela publicznego oraz obrońcę skazanego, Sąd Apelacyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 16 maja 2022 r., sygn. akt II AKa 20/22 zmienił zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że złagodził wymierzoną karę pozbawienia wolności do 2 lat oraz na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec G.

B. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w W. 1.048.503,48 zł. W pozostałym zakresie wyrok Sądu I instancji został utrzymany w mocy. Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego datowana na 2 sierpnia 2022 r., która w swojej treści zawierała m.in. wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Autor kasacji podnosząc zarzuty wniósł o uchylenie wyroków Sądów obu instancji oraz uniewinnienie G. B., ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy właściwemu sądowi do ponownego rozpoznania.Odpowiedź na kasację obrońcy skazanego wywiódł prokurator Prokuratury Okręgowej w Białymstoku wnosząc o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.

Oskarżyciel publiczny nie odniósł się do wniosku obrońcy skazanego dotyczącego wstrzymania wykonania zaskarżonego orzeczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego zasługiwał na uwzględnienie. Możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy, jako odstępstwo od reguły wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w., według której orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia. Ustawodawca w art. 532 k.p.k. nie wskazał przesłanek uprawniających do podjęcia tego rodzaju decyzji, pozostawiając ją do uznania Sądu Najwyższego.

Wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia będzie uzasadnione wówczas, gdy wykonywanie tego orzeczenia przed rozpoznaniem kasacji spowoduje dla osoby skazanej nieodwracalne niekorzystne skutki, w szczególności doprowadzi do jej nieuzasadnionego pokrzywdzenia. Ma przy tym znaczenie, czy wstępny ogląd skargi prowadzi do wniosku, że jej uwzględnienie jest w znacznym stopniu prawdopodobne.Przenosząc powyższe uwagi na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, oczywiście nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia, że chociaż dwa pierwsze zarzuty kasacji dotyczące rażącej obrazy przepisów prawa materialnego są w istocie skierowane przeciwko wyrokowi Sądu I instancji, to nie wydaje się być pozbawiony racji zarzut trzeci, wskazujący na rażące i mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przez Sąd Apelacyjny w Białymstoku art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. w wyniku nienależytego rozważenia zarzutów apelacji związanych z błędną wykładnią art. 26a ust. 1a pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych.

Ewentualne potwierdzenie podczas rozpoznania kasacji zasadności tego zarzutu skutkowałoby uchyleniem zaskarżonego wyroku, co realnym czyniłoby uniewinnienie skazanego, jest zatem wskazane, by do rozpoznania kasacji, co nie nastąpi w najbliższym czasie, jego wykonanie zostało wstrzymane, zwłaszcza że z wykonaniem tym wiąże się pozbawienie skazanego wolności, którego skutki są z reguły nieodwracalne. Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji.