Legislator Case Law & Legislation
IV KK 439/22 AI generated

IV KK 439/22 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 439/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KK 439/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie K. R. po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w dniu 25 listopada 2022 r. oświadczenia Sędziego Sądu Najwyższego M. B. o wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 439/22, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. i art. 42 § 1 i 4 k.p.k. postanowił wyłączyć Sędziego Sądu Najwyższego Małgorzatę Bednarek od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 439/22. UZASADNIENIEDo Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja Prokuratora Generalnego od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Jastrzębiu-Zdroju z dnia 18 października 2021 r., sygn. akt II K [...], w której został podniesiony zarzut o randze bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.Przedmiotowa sprawa została przydzielona do rozpoznania Sędziemu Sądu Najwyższego M.

Legislator headnote

AI generated

art. 41 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k, art. 45 ust. 1 Konstytucji, art. 521 § 1 k.p.k; IV KK 439/22 · Sąd Najwyższy: Oznacza to, że wykładnia ta powinna umożliwiać także kontrolę tego, czy w konkretnej sprawie nie dochodzi do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz art. 6 ust. 1 EKPC (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 października 2022 r., V KK 323/22).Mając na uwadze powyższe, uwzględniając treść oświadczenia, w szczególności argumentację dotyczącą bliskiej relacji służbowej z autorką kasacji, należało wyłączyć SSN M.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing related proceedings perpetuation of evidence recusal of public prosecutors legal profession general power of attorney

Cited Legislation

AI generated
art. 41 § 1 k.p.k
akt IV KK 439/22, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k
akt II K [...], w której został podniesiony zarzut o randze bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.Przedmiotowa sprawa została przydzielona do rozpoznania Sędziemu Sądu Najwyższego M.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
Oznacza to, że wykładnia ta powinna umożliwiać także kontrolę tego, czy w konkretnej sprawie nie dochodzi do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art.
art. 521 § 1 k.p.k
Kasacja w tej sprawie została złożona w trybie art. 521 § 1 k.p.k., a więc jest kasacją podmiotu szczególnego – Prokuratora Generalnego.

Cited Case Law

AI generated
IV KK 380/08
wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08; z dnia 8 lutego 2011 r., V KK 227/10).Jednocześnie wykładni art.
V KK 227/10
art. 518 k.p.k. w zw. z art. 447 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. w zw. z art. 41 k.p.k. i art. 4 i 5 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, przez orzekanie przez sędziego podlegającego wyłączeniu, albowiem wypowiedział się on pu- blicznie uznając winę wnioskodawczyni, wbrew prawomocnemu wyrokowi Sądu Apelacyjnego w S., wznawiającego i umarzającego postępowanie karne z powodu przedawnienia ścigania, przez co wyraził swe przekonanie o winie podsądnej, a przez to jest wyłączony od rozpoznawania sprawy w postępowaniu apelacyjnym, gdyż jego publiczna wypowiedź dowodzi braku bezstronności co do osoby wnioskodawczyni oraz powoduje brak rzetelno- ści postępowania sądowego, 2. obrazę art. 433 § 2 k.p.k. i art. 547 § 3 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, przez brak rozważenia wszystkich zarzutów podniesionych w apelacji, przez co strona została pozbawiona w części nie uzasadnionej swego rzeczywistego prawa do apelacji.
V KK 323/22
Sąd Rejonowy w Zduńskiej Woli wyrokiem z dnia 28 grudnia 2021 r., sygn.
V KK 322/22
K. został oskarżony o to, że w okresie od 13 stycznia 2018 r. do 22 lutego 2019 r. w miejscowości P. woj. […] uchylał się od wykonania obowiązku alimentacyjnego orzeczonego co do wysokości wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w Zgierzu III Wydział Rodzinny i Nieletnich, sygn. akt III RC […], z dnia 27 kwietnia 2012 r. w kwocie po 500 zł miesięcznie na rzecz małoletniego O. S. i w kwocie po 500 zł miesięcznie na rzecz małoletniej N. S., przy czym łączna wartość powstałych wskutek tego zaległości alimentacyjnych przekroczyła równowartość co najmniej trzykrotnego świadczenia okresowego, jak też opóźnienie zaległego świadczenia przekroczyło okres trzech miesięcy, przez co naraził swoje małoletnie dzieci:
III KK 13/22
Sąd Rejonowy w Kielcach wyrokiem z dnia 13 maja 2021 r., sygn.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KK 439/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie K. R. po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w dniu 25 listopada 2022 r. oświadczenia Sędziego Sądu Najwyższego M. B. o wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 439/22, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. i art. 42 § 1 i 4 k.p.k. postanowił wyłączyć Sędziego Sądu Najwyższego Małgorzatę Bednarek od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 439/22. UZASADNIENIEDo Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja Prokuratora Generalnego od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Jastrzębiu-Zdroju z dnia 18 października 2021 r., sygn. akt II K [...], w której został podniesiony zarzut o randze bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.Przedmiotowa sprawa została przydzielona do rozpoznania Sędziemu Sądu Najwyższego M.

B., która w oświadczeniu z dnia 26 października 2022 r. wskazała, że kasację w sprawie podpisała, z upoważnienia Prokuratora Generalnego, Zastępca Prokuratora Generalnego – B. M., która w czasie, gdy M. B. pełniła funkcję Naczelnika Śląskiego Wydziału Zamiejscowego Departamentu do Spraw Przestępczości Zorganizowanej Prokuratury Krajowej w Katowicach nadzorowała ten Wydział Prokuratury Krajowej w Katowicach. Autorka oświadczenia podkreśliła, że co prawda nie utrzymywała z prokurator B. M. bliskich kontaktów towarzyskich, jednak łączyły ją ścisłe relacje służbowe.

W ocenie SSN M. B. okoliczność ta może wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w tej konkretnej sprawie nie tylko u stron postępowania, ale może ona budzić u postronnego obserwatora tego rodzaju wątpliwości, o których mowa w art. 41 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W oparciu o oświadczenie SSN M. B. należało wyłączyć ją od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 439/22.Pojęcie bezstronności na gruncie art. 41 § 1 k.p.k. należy rozumieć jako obiektywną bezstronność sędziego, w tym zarówno subiektywne poczucie sędziego co do własnej bezstronności, jak i jego bezstronność w odbiorze zewnętrznym, opartą na zobiektywizowanych przesłankach i analizowaną przez odwołanie się do oceny sytuacji dokonanej przez przeciętnego, rozsądnie rozumującego obserwatora procesu (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08; z dnia 8 lutego 2011 r., V KK 227/10).Jednocześnie wykładni art. 41 § 1 k.p.k. należy dokonywać w taki sposób, aby zapewnić skuteczną ochronę prawa strony do rozpoznania konkretnej sprawy przez niezależny i bezstronny sąd.

Oznacza to, że wykładnia ta powinna umożliwiać także kontrolę tego, czy w konkretnej sprawie nie dochodzi do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz art. 6 ust. 1 EKPC (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 października 2022 r., V KK 323/22).Mając na uwadze powyższe, uwzględniając treść oświadczenia, w szczególności argumentację dotyczącą bliskiej relacji służbowej z autorką kasacji, należało wyłączyć SSN M.

B. od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 439/22 (por. podobnie postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2022 r., V KK 322/22). Kasacja w tej sprawie została złożona w trybie art. 521 § 1 k.p.k., a więc jest kasacją podmiotu szczególnego – Prokuratora Generalnego. W takiej sytuacji oczywistym jest też, że wnoszący kasację z upoważnienia Prokuratora Generalnego jego Zastępca nie działa w imieniu własnym czy na własny rachunek, lecz w imieniu urzędu, który reprezentuje. Powyższe nie zmienia jednak ostatecznej oceny zasadności oświadczenia SSN M.

B. o potrzebie jej wyłączenia od rozpoznania tej sprawy. W ocenie zarówno stron postępowania, jak i zewnętrznych obserwatorów sprawowania wymiaru sprawiedliwości przekonanie o potencjalnym wpływie wskazanej długoletniej znajomości i ścisłych kontaktów służbowych także w takim układzie procesowym rodzić może wątpliwości co do bezstronności sędziego (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2022 r., III KK 13/22).Biorąc powyższe pod uwagę, jak również mając na względzie stanowisko wyrażane dotychczas w orzecznictwie Sądu Najwyższego dotyczące sposobu pojmowania wymogu bezstronności sędziego Sądu Najwyższego (por. uchwała składu połączonych Izb:

Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20), wniosek należało uwzględnić. Dla dobra wymiaru sprawiedliwości Sędzia M. B. nie powinna rozpoznawać kasacji we wskazanej sprawie.Mając na uwadze powyższe, należało orzec jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. l.n