Legislator Case Law & Legislation
IV KK 422/22 AI generated

IV KK 422/22 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 422/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W sprawie zawisłej w Sądzie Najwyższym i zarejestrowanej pod sygn. IV KK 422/22 przedmiotem rozpoznania jest kasacja obrońcy skazanego R. S. od prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 3 marca 2022 r., sygn. akt II AKa 37/21. Po wyłączeniu do rozpoznania niniejszej sprawy sędziego Stanisława Stankiewicza (postanowienie z dnia 14 sierpnia 2024 r., KRI 516), sprawa przydzielona została – zarządzeniem Prezesa Izby Karnej z dnia 20 sierpnia 2024 r. – sędziemu Antoniemu Bojańczykowi.Pismem z dnia 9 września 2024 r. (data wpływu do SN) obrońca skazanego złożył wniosek wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy kasacyjnej również tego sędziego.

Legislator headnote

AI generated

art. 41 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k, art. 179 Konstytucji RP; IV KK 422/22 · Sąd Najwyższy: Tego rodzaju sytuację należałoby w związku z tym zakwalifikować nie tylko jako podstawę wyłączenia opartą o przepis art. 41 § 1 k.p.k., lecz wręcz obligującą do wyłączenia sędziego powołanego w takim trybie do Sądu Najwyższego z mocy samego prawa – art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. Sąd Najwyższy podtrzymuje także swoje wcześniejsze stanowisko wyrażone m.in. w postanowieniach z dnia 26 lipca 2024 r., III KK 608/23 (KRI 525) i z dnia 6 września 2024 r., II KK 564/23 (KRI 555) oraz zawartą w tych orzeczeniach motywację wskazującą na konieczność wyłączenia sędziego Antoniego Bojańczyka od rozpoznawania spraw kasacyjnych, z uwagi na ewentualne konsekwencje braku takiego wyłączenia na gruncie przepisów polskiej procedury karnej (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Keywords

AI generated
disbarment of advocate withdrawal of petition motion for recusal lack of prosecutorial standing right to legal counsel request for protection status

Cited Legislation

AI generated
art. 41 § 1 k.p.k
oraz innych,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu ‎w dniu 17 września 2024 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziego Antoniego Bojańczyka od udziału w sprawie IV KK 422/22, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
Nadto wywodził, wskazując na swoje pismo z dnia 4 lipca 2024 r., w którym sygnalizował konieczność rozważenia z urzędu przez Sąd Najwyższy wystąpienia w zaskarżonym kasacją wyroku uchybienia określonego w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k
41 § 1 k.p.k., lecz wręcz obligującą do wyłączenia sędziego powołanego w takim trybie do Sądu Najwyższego z mocy samego prawa – art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.
art. 179 Konstytucji RP

Cited Case Law

AI generated
II KK 422/232
III KK 608/23
W orzecznictwie Sądu Najwyższego akcentowana jest konieczność zróżnicowania obiektywnej bezstronności sędziego i jego bezstronności w odbiorze zewnętrznym, przy czym co do odbioru zewnętrznego z reguły odwołać się można do oceny sytuacji dokonanej przez hipotetycznego, przeciętnie wykształconego, logicznie myślącego członka społeczeństwa, który nie jest osobiście zainteresowany wynikiem procesu. Wskazuje się, że instytucja wyłączenia sędziego w równej mierze służy zapewnieniu realnej bezstronności sądu, jak i umacnianiu autorytetu wymiaru sprawiedliwości przez usuwanie choćby pozorów braku bezstronności (por. np. uzasadnienie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 lipca 2004 r., sygn. akt.
II KK 564/23
II KK 564/23 POSTANOWIENIE Dnia 21 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie S.
II KK 82/23
We wniosku od wyłączenie sędziego Antoniego Bojańczyka od udziału w rozpoznawaniu kasacji zarejestrowanej w Sądzie Najwyższym pod sygnaturą II KK 83/23 wskazano, że zachodzą uzasadnione wątpliwości co do bezstronności tego sędziego, a które to wątpliwości łączą się z ryzykiem uznania w przyszłości, że w sprawie wystąpiło uchybienie w postaci bezwzględnej przyczyny odwoławczej w postaci nienależytej obsady sądu. Wnioskodawca, wskazując na wadliwy tryb powołania sędziego Antoniego Bojańczyka do orzekania w Sądzie Najwyższym, powołał się na dotychczasowe orzecznictwo tegoż Sądu, jak również Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
IV KK 571/23
Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego wniósł o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od udziału w sprawie kasacyjnej o sygn.
AI generated
II KK 419/23
W sprawie A. K. i A. L. skazanych prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie, obrońcy wnieśli do Sądu Najwyższego kasacje.Następnie, pismem z dnia 19 marca 2024r., obrońca A. K. złożył, w trybie art. 41§1 k.p.k., wniosek o wyłączenie SSN Antoniego Bojańczyka od udziału w sprawie tego skazanego, zawisłej przed Sądem Najwyższym pod sygn. akt II KK 419/23. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W kasacji obrońcy skazanego A. K. podniesiono zarzut zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej, określonej w art. 439§1 pkt 2 k.p.k., poprzez wydanie orzeczenia przez Sąd nienależycie obsadzony, w którego składzie zasiadała osoba powołana na stanowisko sędziego Sądu Apelacyjnego w Lublinie na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, której skład został ukształtowany na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.
II KK 507/23
Zarządzeniem Prezesa Izby Karnej z dnia 4 grudnia 2024 r.
III KK 232/24
W dniu 16 maja 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego D. G. od wyroku Sądu Okręgowego w Przemyślu z dnia 16 stycznia 2024 r., sygn. akt II Ka 289/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Jarosławiu z dnia 1 września 2023 r., sygn. akt II K 996/22.W wyniku losowania w dniu 22 maja 2024 r. do rozpoznania tej sprawy został wyznaczony SSN Antoni Bojańczyk. W dniu 19 czerwca 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy skazanego, adwokata B. R., o wyłączenie SSN Antoniego Bojańczyka na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. i art. 42 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności i art. 45 Konstytucji RP od rozpoznania niniejszej sprawy z uwagi na wątpliwości co do jego bezstronności, wynikające przede wszystkim z uzyskania przez Pana Antoniego Bojańczyka statusu sędziego Sądu Najwyższego w następstwie brania udziału w konkursie przed Krajową Radą Sądownictwa w składzie ukształtowanym nowelą z 2017 r.
V KK 129/25
V KK 129/25 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie W.
III KK 101/24
III KK 101/24 POSTANOWIENIE Dnia 16 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2026 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IV KK 422/22 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie R. S. ‎skazanego z art. 296 § 1 i 2 k.k. oraz innych,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu ‎w dniu 17 września 2024 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziego Antoniego Bojańczyka od udziału w sprawie IV KK 422/22, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k. oraz art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, postanowił wyłączyć sędziego Antoniego Bojańczyka od udziału w sprawie kasacyjnej IV KK 422/22.

UZASADNIENIE

W sprawie zawisłej w Sądzie Najwyższym i zarejestrowanej pod sygn. IV KK 422/22 przedmiotem rozpoznania jest kasacja obrońcy skazanego R. S. od prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 3 marca 2022 r., sygn. akt II AKa 37/21. Po wyłączeniu do rozpoznania niniejszej sprawy sędziego Stanisława Stankiewicza (postanowienie z dnia 14 sierpnia 2024 r., KRI 516), sprawa przydzielona została – zarządzeniem Prezesa Izby Karnej z dnia 20 sierpnia 2024 r. – sędziemu Antoniemu Bojańczykowi.Pismem z dnia 9 września 2024 r. (data wpływu do SN) obrońca skazanego złożył wniosek wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy kasacyjnej również tego sędziego.

Wniosek uzasadniał, podobnie jak w przypadku poprzedniego, okolicznościami związanymi z powołaniem sędziego Antoniego Bojańczyka na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 3 – dalej ustawa o KRS z 2017 r.), odwołując się przy tym do orzecznictwa Sądu Najwyższego. Nadto wywodził, wskazując na swoje pismo z dnia 4 lipca 2024 r., w którym sygnalizował konieczność rozważenia z urzędu przez Sąd Najwyższy wystąpienia w zaskarżonym kasacją wyroku uchybienia określonego w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. związanego z udziałem w składzie Sądu Apelacyjnego w Katowicach sędziego powołanego na ten urząd na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej przepisami ustawy o KRS z 2017 r., że za wyłączeniem w tej sprawie sędziego Antoniego Bojańczyka przemawia również konieczność uwzględnienia wynikającej z art. 41 § 1 k.p.k. zasady nemo iudex in causa sua.

Sąd Najwyższy zważył co następuje.Wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie II KK 422/232 sędziego Antoniego Bojańczyka zasługuje na uwzględnienie.Sąd Najwyższy w tym składzie podtrzymuje pogląd o konieczności wyłączenia od rozpoznawania spraw zawisłych w Sądzie Najwyższym, osób powołanych na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa w składzie ukształtowanym ustawą o KRS z 2017 r., podzielając przy tym w całej rozciągłości argumentację obrońcy skazanego zawartą w złożonym przez niego i podlegającym obecnemu rozpoznaniu wniosku o wyłączenie, że wydanie orzeczenia z udziałem takiej osoby skutkowałoby wystąpieniem bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. - pkt. 1 uchwały połączonych Izb Sądu Najwyższego:

Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-2110-1/20 (OSNK 2020, z. 2, poz. 7).Trafne jest również zauważenie wnioskodawcy, że rozpoznawaniu niniejszej sprawy kasacyjnej przez sędziego Antoniego Bojańczyka sprzeciwia się także zasada nemo iudex in causa sua, ponieważ rozpoznając kasację od wyroku Sądu odwoławczego, w którego składzie brał udział sędzia sądu apelacyjnego powołany w takim samym niekonstytucyjnym trybie, de facto sędzia, którego dotyczy rozpoznawany obecnie wniosek obrońcy, orzekałyby w sprawie dotyczącej go bezpośrednio (zob. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22 (OSNK 2022, z. 7, poz. 22).

Tego rodzaju sytuację należałoby w związku z tym zakwalifikować nie tylko jako podstawę wyłączenia opartą o przepis art. 41 § 1 k.p.k., lecz wręcz obligującą do wyłączenia sędziego powołanego w takim trybie do Sądu Najwyższego z mocy samego prawa – art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. Sąd Najwyższy podtrzymuje także swoje wcześniejsze stanowisko wyrażone m.in. w postanowieniach z dnia 26 lipca 2024 r., III KK 608/23 (KRI 525) i z dnia 6 września 2024 r., II KK 564/23 (KRI 555) oraz zawartą w tych orzeczeniach motywację wskazującą na konieczność wyłączenia sędziego Antoniego Bojańczyka od rozpoznawania spraw kasacyjnych, z uwagi na ewentualne konsekwencje braku takiego wyłączenia na gruncie przepisów polskiej procedury karnej (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

– co z kolei może skutkować koniecznością wznowienia z urzędu postępowania kasacyjnego), jak i na gruncie regulacji traktatowych dających podstawę do rozważania takiej okoliczności jako naruszenia art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności (EKPC) na co wskazują liczne orzeczenia Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (zob. wyroki – z dnia 22 lipca 2021 r., Reczowicz przeciwko Polsce [skarga nr 43447/19], z dnia 8 listopada 2021 r., Dolińska-Ficek i Ozimek przeciwko Polsce [skargi nr 49868/19 i 57511/19], z dnia 3 lutego 2022 r., Advance Pharma sp. z o.o. przeciwko Polsce [skarga nr 1469/20], z dnia 15 marca 2022 r. [Wielka Izba], Grzęda przeciwko Polsce [skarga 43572/18] oraz z dnia 23 listopada 2023 r., Wałęsa przeciwko Polsce [skarga nr 50849/21]) oraz art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej (zob. np. wyroki Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 15 lipca 2021 r., C-791/19 i z dnia 21 grudnia 2023 r., C-718/21), co w konsekwencji może również spowodować odpowiedzialność finansową Rzeczypospolitej Polskiej w wypadku wniesienia, i to z większym niż duże prawdopodobieństwem, skutecznej skargi do ETPCz.Bezspornym jest wreszcie i to, że sędzia Antoni Bojańczyk nie tylko powołany został na stanowisko sędziego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej przepisami ustawy o KRS z 2017 r., niespełniającej konwencyjnego wymogu organu niezależnego, ale nadto powołanie to nastąpiło do Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych, a więc do organu mającego de facto charakter „sądu specjalnego”, o czym w sposób jednoznaczny wypowiadał się już Europejski Trybunał Praw Człowieka, ostatnio w cytowanym wyżej wyroku z dnia 23 listopada 2023 r., Wałęsa przeciwko Polsce.

W konsekwencji nie można było również pominąć – w kontekście prowadzonych w tym miejscu rozważań – okoliczności, które doprowadziły do jego obecnego orzekania w Izbie Karnej Sądu Najwyższego , a więc przeniesienie go do legalnej Izby Sądu Najwyższego decyzją osoby pełniącej funkcję Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego, w sposób stanowiący ominięcie wymogów określonych w art. 179 Konstytucji RP (zob. postanowienia: Sądu Najwyższego z dnia 26 października 2023 r., II KK 82/23; z dnia 7 marca 2024 r., IV KK 571/23).

Sąd Najwyższy w tym składzie wyrażony w powołanych wyżej orzeczeniach pogląd w pełni podziela, uznając za uzasadnione stwierdzenie, iż akty nominacji na stanowiska w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych, jako organie, który w powołanych już w tym uzasadnieniu orzeczeniach ETPCz i TSUE uznany został za organ niespełniający konstytucyjnego i konwencyjnego wymogu sądu niezależnego i bezstronnego „ustanowionego ustawą”, podjęte przez Prezydenta RP wyłącznie w ramach konkursu na stanowiska w tej Izbie, nie obejmują powołania do każdej innej Izby Sądu Najwyższego i tym samym nie wywołują skutków związanych z takim powołaniem.

Wadliwość tego powołania nie może prowadzić do usankcjonowania pierwotnej wady, a tym bardziej uprawniać do orzekania w innych Izbach Sądu Najwyższego. Ta pierwotna wadliwość powołania na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego w konkursie do Izby Kontroli nie może być również w drodze wtórnych, mających charakter techniczny zabiegów, konwalidowana. Skutek taki (konwalidacja) mógłby zostać osiągnięty wyłącznie poprzez przeprowadzenie prawidłowej procedury powołania i to powołania do prawidłowo ukształtowanego sądu.

Mając na uwadze całokształt poczynionych wyżej rozważań uwzględnienie wniosku obrońcy skazanego R. S. o wyłączenie od udziału w sprawie IV KK 422/22 sędziego Antoniego Bojańczyka uznać należało za konieczne. SSN (Tomasz Artymiuk) [PGW][ms] ‎