Legislator Case Law & Legislation
IV KK 338/18 AI generated

IV KK 338/18 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 338/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

K. oskarżona została subsydiarnym aktem oskarżenia wniesionym przez pełnomocnika M. S. o to, że:I.w okresie od lutego 2001 r. do października 2001 r. w K. wspólnie i w porozumieniu z inną osobą przerobiła dokumenty księgowe w firmie „[…] V.” R. T., tj. o czyn z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.;II.w okresie od 2003 ro do 2004 r. wspólnie z inną osobą posłużyli się w Sądzie Okręgowym Wydział II Cywilny w K. przerobionymi dokumentami księgowymi złożonymi do akt spraw wytoczonych z powództwa M. S. przeciwko pozwanym R.

Legislator headnote

AI generated

art. 270 § 1 k.k, art. 12 k.k, art. 433 § 2 k.p.k, art. 457 k.p.k, art. 442 § 3 k.p.k, art. 518 k.p.k; IV KK 338/18 · Sąd Najwyższy: K. oskarżona została subsydiarnym aktem oskarżenia wniesionym przez pełnomocnika M. S. o to, że:I.w okresie od lutego 2001 r. do października 2001 r. w K. wspólnie i w porozumieniu z inną osobą przerobiła dokumenty księgowe w firmie „[…] V.” R. T., tj. o czyn z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.;II.w okresie od 2003 ro do 2004 r. wspólnie z inną osobą posłużyli się w Sądzie Okręgowym Wydział II Cywilny w K. przerobionymi dokumentami księgowymi złożonymi do akt spraw wytoczonych z powództwa M. S. przeciwko pozwanym R.

Keywords

AI generated
third-party claim procedure in attachment action for rescission review procedures type of action challenge of cancellation opposition proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 270 § 1 k.k
K.oskarżonej o czyny z art. 270 § 1 k.k.
art. 12 k.k
z art. 12 k.k.;II.w okresie od 2003 ro do 2004 r.
art. 433 § 2 k.p.k
art. 457 k.p.k
art. 442 § 3 k.p.k
art. 518 k.p.k
z art. 518 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art.
art. 531 § 1 k.p.k
518 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 531 § 1 k.p.k.
art. 530 § 2 k.p.k
Sąd Najwyższy pozostawia bez rozpoznania przyjętą kasację, jeżeli nie odpowiada ona przepisom wymienionym w art. 530 § 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I KK 130/21
Sąd Rejonowy w Wyszkowie wyrokiem z 17 grudnia 2020 r., sygn.
IV KK 496/20
Prokurator Prokuratury Rejonowej w K.
III KK 198/24
K. został oskarżony o to, że w okresie od 20 października 2016 roku do 16 grudnia 2019 roku w S. zażądał korzyści majątkowej w kwocie 300.000 złotych w zamian za zwrot bezprawnie zabranych czterech kontenerów zawierających urządzenia służące do produkcji biomasy ze słomy, czym działał na szkodę firmy E. sp. z o.o. z siedzibą w W., tj. o czyn z art. 286 § 2 k.k. Wyrokiem z dnia 6 marca 2023 roku, sygn. akt II K 29/21, Sąd Rejonowy w Jędrzejowie uniewinnił S. K. od popełnienia zarzucanego mu czynu. Apelację od powyższego wyroku wniósł prokurator oraz pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego.
I KK 51/21
P. stanęła pod zarzutem tego, że:- w okresie pomiędzy 11 września 2003r. a 16 grudnia 2003r. w Z., działając w realizacji z góry powziętego zamiaru w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem M. R. na kwotę 90.000,- zł, poprzez zawarcie umów o pożyczkę gotówkową i wprowadzenie w błąd co do zamiaru wywiązania się z ich warunków,tj. popełnienia czynu z art. 286§1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. Sąd Rejonowy w S., wyrokiem z dnia 6 sierpnia 2020r. w sprawie sygn. akt II K (…), uniewinnił oskarżoną od stawianego jej zarzutu.Orzeczenie zaskarżone zostało apelacją Prokuratora Rejonowego w Z., w której podniesiono zarzut:- błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, który miał wpływ na treść orzeczenia, polegającego na bezpodstawnym przyjęciu, że M.
II KK 154/22
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 8 października 2020 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KK 338/18 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 czerwca 2019 r. w sprawie H. K.oskarżonej o czyny z art. 270 § 1 k.k. kwestii pozostawienia bez rozpoznania kasacji pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego od wyroku Sądu Okręgowego w K.z dnia 27 października 2017 r., sygn. akt VI Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K.z dnia 29 lutego 2016 r., sygn. akt V K […]. p o s t a n o w i ł 1. pozostawić kasację bez rozpoznania;

2. kosztami postępowania kasacyjnego obciążyć oskarżyciela subsydiarnego M. S.,

UZASADNIENIE

H. K. oskarżona została subsydiarnym aktem oskarżenia wniesionym przez pełnomocnika M. S. o to, że:I.w okresie od lutego 2001 r. do października 2001 r. w K. wspólnie i w porozumieniu z inną osobą przerobiła dokumenty księgowe w firmie „[…] V.” R. T., tj. o czyn z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.;II.w okresie od 2003 ro do 2004 r. wspólnie z inną osobą posłużyli się w Sądzie Okręgowym Wydział II Cywilny w K. przerobionymi dokumentami księgowymi złożonymi do akt spraw wytoczonych z powództwa M. S. przeciwko pozwanym R.

T. i H. K. o sygn. II C […] i II C […], tj. o czyn z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.Wyrokiem z dnia 29 lutego 2016 r., sygn. akt V K […], Sąd Rejonowy w K. uniewinnił oskarżoną od popełnienia zarzucanych jej czynów. Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z dnia 27 października 2017 r., sygn. akt VKa […], utrzymał w mocy orzeczenie Sądu pierwszej instancji. Wyrok ten został zaskarżony kasacją pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego, w której zarzucono rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, tj. art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 k.p.k. i art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 531 § 1 k.p.k.

Sąd Najwyższy pozostawia bez rozpoznania przyjętą kasację, jeżeli nie odpowiada ona przepisom wymienionym w art. 530 § 2 k.p.k. lub gdy przyjęcie kasacji nastąpiło na skutek niezasadnego przywrócenia terminu. Treść art. 530 § 2 k.p.k. wskazuje, że jednym z powodów pozostawienia kasacji bez rozpoznania są sytuacje wymienione w art. 429 § 1 k.p.k. – tj. wniesienie środka zaskarżenia po terminie lub przez osobę nieuprawniona albo jeżeli środek ten jest niedopuszczalny z mocy ustawy. Powodem pozostawienia kasacji bez rozpoznania w rozważanej sprawie jest to, że wniesiona ona została przez osobę nieuprawnioną.Przedmiotem ochrony w wypadku czynu z art. 270 § 1 k.k. jest dobro natury ogólnej, jakim jest wiarygodność dokumentów, nie zaś indywidualne interesy i prawa z tymi dokumentami związane.

Oskarżycielem posiłkowym (subsydiarnym) w sprawach o przestępstwa ściągane z oskarżenia publicznego może być pokrzywdzony (art. 53 k.p.k.). Pokrzywdzonym natomiast jest osoba fizyczna lub prawna, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo (art. 49 § 1 k.p.k.). W związku z przedstawionym wyżej przedmiotem ochrony w wypadku czynu z art. 270 § 1 k.k. stwierdzić trzeba, że M. S. nie jest pokrzywdzonym w rozumieniu powołanych przepisów, nie mógł więc wnieść subsydiarnego aktu oskarżenia zawierającego zarzuty popełnienia czynów z art. 270 § 1 k.k., działać w charakterze strony, nie mógł też wnosić środków odwoławczych ani nadzwyczajnych środków zaskarżenia, zwłaszcza, że w zarzutach aktu oskarżenia nie wskazano, by czyn sprawcy wyczerpywał jednocześnie znamiona określone w innym przepisie karnym typizującym przestępstwo, pozostające w zbiegu lub typizującym przestępstwo współukarane, którym dobro prawne tej osoby zostało bezpośrednio zagrożone lub naruszone.

Zaprezentowane stanowisko jest utrwalone w orzecznictwie i piśmiennictwie – zob. m.in.: postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 24 sierpnia 2016 r., I KZP 5/16 i podane tam orzecznictwo i z dnia 25 marca 2015 r., II KK 302/14 oraz R.A. Stefański, Kodeks postępowania karnego, Komentarz, (red.) R.A. Stefański, S. Zabłocki, Warszawa 2017, Tom I, s. 700).Zważywszy, że oskarżycielowi subsydiarnemu nie przysługiwał status pokrzywdzonego w odniesieniu do zarzucanych oskarżonej czynów, a w konsekwencji także status strony postępowania, nie miał on także gravamen do zaskarżenia wyroku Sądu odwoławczego kasacją, należało wniesiony przez jego pełnomocnika nadzwyczajny środek zaskarżenia pozostawić bez rozpoznania.a