Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV KK 305/25 AI generated

Supreme Court quashes lower court verdict for retrial on attempted theft charge due to procedural error.

Case Number IV KK 305/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland quashed the lower court's verdict and remanded the case for retrial. The defendant, D. Z., was charged with attempted theft under Article 286 of the Criminal Code, and the cassation appeal was filed by his defense lawyer. The court found a procedural flaw in the original proceedings that necessitated a new trial, resulting in the dismissal of the first-instance judgment while ordering the return of the cassation fee.

Legislator headnote

AI generated

Art. 385 § 1 k.p.k.; Art. 286 § 1 k.k.: The Supreme Court quashes a criminal verdict when a fundamental procedural error undermines the reliability of the judgment, mandating a retrial to ensure due process and accurate fact-finding.

Keywords

AI generated
attempted theft cassation appeal procedural error criminal retrial Supreme Court quashing

Cited Legislation

AI generated
Art. 385 § 1 k.p.k.
Art. 286 § 1 k.k.
‎oskarżonego z art. 286 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 10 kwietnia 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Ostrołęce‎z dnia 23 września 2024 r., sygn.
art. 286 § 1 k.k
‎oskarżonego z art. 286 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 10 kwietnia 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Ostrołęce‎z dnia 23 września 2024 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IV KK 305/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Dziergawka (przewodniczący)‎SSN Antoni Bojańczyk‎SSN Paweł Kołodziejski (sprawozdawca)Protokolant Kinga Sternik przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej delegowanego do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza‎w sprawie D. Z. ‎oskarżonego z art. 286 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 10 kwietnia 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Ostrołęce‎z dnia 23 września 2024 r., sygn. akt II Ka 217/24‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Ostrołęce‎z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt II K 541/20, 1) uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Ostrołęce w postępowaniu odwoławczym; 2) zarządza zwrot na rzecz oskarżonego uiszczonej opłaty od kasacji w kwocie 450 zł (czterysta pięćdziesiąt złotych). [J.J.][r.g.] Antoni Bojańczyk Anna Dziergawka Paweł Kołodziejski