Legislator Case Law & Legislation
IV KK 259/20 AI generated

IV KK 259/20 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 259/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Kasacja adw. A. M. – obrońcy skazanych T. K. i M. K. , wniesiona od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 lutego 2022 r., sygn. akt II Ka (…), mocą którego, za przypisane im przestępstwa, wymierzono kary grzywny w wysokości po 150 stawek dziennych, określając wysokość stawki dziennej na kwotę 10 złotych, jest oczywiście bezzasadna. W kasacji podniesiono zarzut zaistnienia w sprawie uchybienia o jakim mowa w art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k., stanowiącego bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.Przypomnieć należy, że współczesny model polskiego postępowania karnego, nie jest ,, czystym ” modelem skargowym, można go określić jako tzw. proces mieszany, a to oznacza, iż nie wszystkie konsekwencje zasady skargowości są w nim przyjęte.

Legislator headnote

AI generated

art. 158 § 1 k.k, art. 157 § 2 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k, art. 14 § 1 k.p.k, art. 217 § 1 k.k; IV KK 259/20 · Sąd Najwyższy: W doktrynie wskazuje się na dwie funkcje zasady skargowości: funkcję impulsu polegającą na tym, że skarga uprawnionego oskarżyciela jest dodatnią przesłanką procesu, i funkcję obowiązku, ponieważ skarga oskarżyciela stwarza dla sądu obowiązek wszczęcia postępowania jurysdykcyjnego ( por. S. Stachowiak, Funkcje skargowości w polskim procesie karnym, Poznań 1975, s. 24 – 29. ). Przepis art. 14 § 1 k.p.k. stanowi, że wszczęcie postępowania sądowego następuje na żądanie uprawnionego oskarżyciela lub innego uprawnionego podmiotu.

Keywords

AI generated
unproven judicial bias unreliable evidence exculpatory evidence risk of witness collusion false testimony by a party defence witness

Cited Legislation

AI generated
art. 158 § 1 k.k
skazanych z art. 158 § 1 k.k.
art. 157 § 2 k.k
winnym popełnienia występku z art. 157 § 2 k.k.
art. 11 § 2 k.k
art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k
9 k.p.k., stanowiącego bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.Przypomnieć należy, że współczesny model polskiego postępowania karnego, nie jest ,, czystym ” modelem skargowym, można go określić jako tzw.
art. 14 § 1 k.p.k
Przepis art. 14 § 1 k.p.k.
art. 217 § 1 k.k
został uznany za winnego popełnienia występku z art. 217 § 1 k.k.
art. 60 § 1 k.p.k
oskarżyciel publiczny złożył oświadczenie o jakim mowa w art. 60 § 1 k.p.k.
art. 399 § 1 k.p.k
AI generated
IV KK 328/23
Wyrokiem z 14 lutego 2022 r.
II KK 495/23
II KK 495/23 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie P.
IV KK 220/22
R. został oskarżony o to, że:w bliżej nieokreślonym dniu nie wcześniej niż w dniu 1 stycznia 2016 roku i nie później niż w dniu 3 stycznia 2018 roku w D., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wielokrotnie doprowadził małoletnią poniżej 15 lat D. M. do poddania się innym czynnościom seksualnym, polegającym na dotykaniu miejsc intymnych w tym głaskaniu ud, okolic piersi oraz krocza,tj. o czyn z art. 200 § 1 k.k. przy zast. art. 12 k.k.Sąd Rejonowy w D. wyrokiem z dnia 28 lipca 2021 r., sygn. akt II K […], uznał oskarżonego A.
I KK 43/24
Obrońcy skazanych: S. B. , A. K. i P. S. , złożyli kasacje od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2023 r., sygn. akt II AKa 188/21, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 1 lutego 2021 r., sygn. akt III K 306/18. Obrońca skazanego S. B. w kasacji zarzucił:1.Rażącą obrazę przepisów postępowania, mającą istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku tj. naruszenie art. 433 §2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 6 ust 1 zd. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności z dnia 4 listopada 1950 r.
IV KK 190/21
Sygn. akt IV KK 190/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 30 września 2021 r. sprawy D.P., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 197 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego, od wyroku Sądu Okręgowego w B., z dnia 25 listopada 2020 r., sygn. akt VII Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w C., z dnia 28 kwietnia 2020 r., sygn. akt II K (…) postanowił 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KK 259/20 POSTANOWIENIE Dnia 9 lipca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 9 lipca 2020 r., sprawy T. K. i M. K. skazanych z art. 158 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanych od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 lutego 2020 r., sygn. akt II Ka (…) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 17 października 2019 r., sygn. akt II K (…) oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanych w częściach równych.

UZASADNIENIE

Kasacja adw. A. M. – obrońcy skazanych T. K. i M. K. , wniesiona od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 lutego 2022 r., sygn. akt II Ka (…), mocą którego, za przypisane im przestępstwa, wymierzono kary grzywny w wysokości po 150 stawek dziennych, określając wysokość stawki dziennej na kwotę 10 złotych, jest oczywiście bezzasadna. W kasacji podniesiono zarzut zaistnienia w sprawie uchybienia o jakim mowa w art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k., stanowiącego bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.Przypomnieć należy, że współczesny model polskiego postępowania karnego, nie jest ,, czystym ” modelem skargowym, można go określić jako tzw. proces mieszany, a to oznacza, iż nie wszystkie konsekwencje zasady skargowości są w nim przyjęte.

W doktrynie wskazuje się na dwie funkcje zasady skargowości: funkcję impulsu polegającą na tym, że skarga uprawnionego oskarżyciela jest dodatnią przesłanką procesu, i funkcję obowiązku, ponieważ skarga oskarżyciela stwarza dla sądu obowiązek wszczęcia postępowania jurysdykcyjnego ( por. S. Stachowiak, Funkcje skargowości w polskim procesie karnym, Poznań 1975, s. 24 – 29. ). Przepis art. 14 § 1 k.p.k. stanowi, że wszczęcie postępowania sądowego następuje na żądanie uprawnionego oskarżyciela lub innego uprawnionego podmiotu.

W myśl art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k., postępowania karnego nie wszczyna się, a wszczęte umarza, gdy brak skargi uprawnionego oskarżyciela. W orzecznictwie przyjmuje się, że z brakiem skargi uprawnionego oskarżyciela mamy do czynienia wówczas, gdy:1.skarga w ogóle nie istnieje;2.skarga wprawdzie została złożona, ale dotknięta jest wadliwością, której uprawniony oskarżyciel, mimo wezwania, nie usunął;3.granice skargi zostały przekroczone, przy czym przekroczenie tych granic dotyczyć może zarówno osoby, jak i czynu.W niniejszej sprawie Prokurator Rejonowy w P. w akcie oskarżenia, który złożył w Sądzie Rejonowym w P., zarzucił T.

K. i M. K. popełnienie przestępstw z art. 158 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Podczas rozprawy Sąd Rejonowy w P. uprzedził strony o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu na art. 157 § 2 k.k., zaś obecny na niej prokurator oświadczył, że w przypadku zmiany kwalifikacji prawnej czynu na art. 157 § 2 k.k., nie będzie go obejmował ściganiem z urzędu. Z kolei pokrzywdzony R. B. i jego pełnomocnik, złożyli oświadczenie o przystąpieniu do procesu w charakterze oskarżyciela posiłkowego. Sąd Rejonowy w P. wyrokiem z dnia 17 października 2019 r., sygn. akt II K (…), uznał T.

K. winnym popełnienia występku z art. 157 § 2 k.k. i wymierzył mu karę grzywny w wysokości 70 stawek dziennych po 10 zł. stawka oraz orzekł od niego nawiązkę w kwocie 500 zł. na rzecz R. B. . Natomiast M. K. został uznany za winnego popełnienia występku z art. 217 § 1 k.k. i skazany na karę grzywny w wysokości 40 stawek dziennych po 10 zł stawka, orzeczono także od niego nawiązkę na rzecz R. B. w kwocie 200 zł.Od tego wyroku apelację złożył pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego adw. W. K..Po rozpoznaniu tej apelacji, Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 6 lutego 2000 r., sygn. akt II Ka […], zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w P. , w ten sposób, że uznał T.

K. i M. K. za winnych popełnienia występku z art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i wymierzył im za to kary grzywny po 150 stawek dziennych, określając wysokość stawki na kwotę 10 zł oraz orzekł od nich na rzecz oskarżyciela posiłkowego R. B. nawiązki w kwocie po 1000 zł.Bezspornym jest, iż niniejsze postępowanie zostało prawidłowo wszczęte wskutek aktu oskarżenia złożonego do Sądu Rejonowego w P. przez oskarżyciela publicznego – Prokuratora Rejonowego w P. . Toczyło się zatem ono, do czasu jego prawomocnego zakończenia, w wyniku skargi oskarżyciela publicznego, niezależnie od tego, czy np. oskarżyciel publiczny złożył oświadczenie o jakim mowa w art. 60 § 1 k.p.k. w zw. z art. 399 § 1 k.p.k. lub czy zaskarżył wyrok sądu pierwszej instancji.W realiach sprawy, nie można też przyjąć, aby oskarżyciel publiczny skutecznie cofnął akt oskarżenia.

Prokurator jedynie oświadczył, że w przypadku zmiany kwalifikacji prawnej czynu na tzw. przestępstwo prywatnoskargowe, nie obejmie go ściganiem z urzędu. Przypomnieć należy, że w toku przewodu sądowego przed sądem pierwszej instancji cofnięcie aktu oskarżenia dopuszczalne jest jedynie za zgodą oskarżonego ( por. instytucja z art. 14 § 2 k.p.k.). W literaturze podnosi się, że samo oświadczenie prokuratora o cofnięciu aktu oskarżenia, z uwagi na unormowania dotyczące możliwości działania oskarżycieli posiłkowych oraz pokrzywdzonego, nie powoduje automatycznie powstania negatywnej przesłanki procesowej w postaci braku skargi uprawnionego oskarżyciela, a stanowi jedynie zrzeczenie się jego prawa do oskarżania ( por.

M. Kurowski, Rezygnacja z oskarżania w toku postępowania sądowego w polskim procesie karnym, Warszawa 2019, 58 -59 ). W myśl art. 14 § 2 zdanie trzecie k.p.k., w przypadku prawomocnego umorzenia postępowania z uwagi na skuteczne cofnięcie aktu oskarżenia, nie można wnieść ponownie aktu oskarżenia przeciwko tej samej osobie o ten sam czyn zabroniony. W takiej zatem sytuacji ponowna próba zainicjowania postępowania karnego będzie prowadziła do zaistnienia negatywnej przeszkody procesowej w postaci konsumpcji skargi publicznej. Prokurator Rejonowy w P. w pisemnej odpowiedzi na kasację, trafnie zauważa, , iż gdyby nawet przyjąć, że stanowisko oskarżyciela publicznego wyrażone na rozprawie, a dotyczące hipotetycznego nieobejmowania ściganiem przestępstwa z art. 157 § 2 k.k., stanowiło de facto odstąpienie od oskarżenia, to w przedmiotowej sprawie od samego początku procesu występował pokrzywdzony, oskarżyciel posiłkowy, R.

B. wraz z pełnomocnikiem adw. W. K. ( por. instytucja z art. 54 § 2 k.p.k. ).Kierując się przedstawionymi motywami, Sąd Najwyższy z mocy art. 535 § 3 k.p.k., rozstrzygnął jak w postanowieniu.