Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV KK 164/25 AI generated

Supreme Court partially allowed cassation against conviction for theft, quashing specific sentencing while dismissing other appeal grounds.

Case Number IV KK 164/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court partially allowed the cassation appeal filed by the defense against a conviction for theft. The court quashed the specific sentencing portion regarding the defendant R.I. for the crime under Article 245 of the Criminal Code, ordering the case remitted to the District Court for retrial. Conversely, the appeal by S.G. and the remaining part of R.I.'s appeal were dismissed as obviously groundless.

Legislator headnote

AI generated

Art. 245 k.k.; Art. 282 k.k.: The Supreme Court may quash a specific portion of a criminal judgment regarding sentencing while dismissing other cassation grounds as groundless, thereby remitting the case for retrial on the altered portion.

Keywords

AI generated
Criminal Code theft Cassation appeal Partial quashing Sentencing review Remittal to lower court Obviously groundless appeal Criminal procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 245 k.k.
za przestępstwo z art. 245 k.k. i w tej części przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Suwałkach do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, a w pozostałym zakresie oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2/ oddala kasację obrońcy S.G.
Art. 282 k.k.
skazanych z art. 282 k.k. w zb.
Art. 189 § 1 k.k.
z art. 189 § 1 k.k. w zw.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 26 listopada 2025 r.,‎kasacji, wniesionych przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Suwałkach‎z dnia 17 października 2024 r., sygn.
art. 282 k.k
skazanych z art. 282 k.k.
art. 189 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
z art. 11 § 2 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 26 listopada 2025 r.,‎kasacji, wniesionych przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Suwałkach‎z dnia 17 października 2024 r., sygn.
art. 245 k.k
za przestępstwo z art. 245 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IV KK 164/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek‎SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,‎w sprawie R. I., S.G. skazanych z art. 282 k.k. w zb. z art. 189 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 26 listopada 2025 r.,‎kasacji, wniesionych przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Suwałkach‎z dnia 17 października 2024 r., sygn. akt II Ka 266/24‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Olecku‎z dnia 3 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 231/23, 1/ uchyla zaskarżony wyrok w zakresie dotyczącym skazania R.I. za przestępstwo z art. 245 k.k. i w tej części przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Suwałkach do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, a w pozostałym zakresie oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2/ oddala kasację obrońcy S.G. jako oczywiście bezzasadną; 3/ nakazuje zwrot R.I. uiszczonej opłaty kasacyjnej; 4/ obciąża S.G. kosztami postępowania kasacyjnego w części na niego przypadającej. [a.ł] Małgorzata Wąsek-Wiaderek Michał Laskowski Włodzimierz Wróbel