IV KK 105/20 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedSąd Rejonowy w R. wyrokiem łącznym z dnia 14 lutego 2019 r., II K (…), z przedstawionych do połączenia 10 wyroków, wymierzył karę łączną roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności, powstałą z połączenia kar orzeczonych w dwóch sprawach, zaś na podstawie art. 572 k.p.k. umorzył postępowanie w zakresie objęcia wyrokiem łącznym kar orzeczonych w pozostałych sprawach.Wyrokiem z dnia 11 lipca 2019 r., V. 2 Ka (…), Sąd Okręgowy w G. Ośrodek Zamiejscowy w R., po rozpoznaniu apelacji złożonych przez oskarżonego oraz jego obrońcę, zarzucanych rażącą surowość orzeczonej kary łącznej, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.W kasacji obrońca skazanego zarzucił „uchybienie wymienione w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. poprzez nieprawidłową zmianę składu orzekającego i powołanie SSO J.
Legislator headnote
AI generatedart. 572 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k; IV KK 105/20 · Sąd Najwyższy: w miejsce SSO A. O. J. wbrew zasadom zastępstw wynikającą z art. 47b § 1 i 2 ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz zasad zastępstw ustalonych w dniu 30 listopada 2018 roku przez Prezesa SO w G., podczas gdy zmiana sędziego powinna nastąpić w wyniku losowania lub zasad zastępstw”, po czym wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.Prokurator w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kasacja jest oczywiście bezzasadna, ponieważ bazuje na nieprawdziwych przesłankach.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt IV KK 105/20 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 7 maja 2020 r., sprawy M. M. w przedmiocie wyroku łącznegoz powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Okręgowego w G.- Ośrodek Zamiejscowy w R. z dnia 11 lipca 2019 r., sygn. akt V. Ka (…)utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia 14 lutego 2019 r., sygn. akt II K (…) p o s t a n o w i ł 1/ oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2/ zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. K. , Kancelaria Adwokacka w W., kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa osiemdziesiąt ) zł, w tym 23 % VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji, 3/ zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w R. wyrokiem łącznym z dnia 14 lutego 2019 r., II K (…), z przedstawionych do połączenia 10 wyroków, wymierzył karę łączną roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności, powstałą z połączenia kar orzeczonych w dwóch sprawach, zaś na podstawie art. 572 k.p.k. umorzył postępowanie w zakresie objęcia wyrokiem łącznym kar orzeczonych w pozostałych sprawach.Wyrokiem z dnia 11 lipca 2019 r., V. 2 Ka (…), Sąd Okręgowy w G. Ośrodek Zamiejscowy w R., po rozpoznaniu apelacji złożonych przez oskarżonego oraz jego obrońcę, zarzucanych rażącą surowość orzeczonej kary łącznej, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.W kasacji obrońca skazanego zarzucił „uchybienie wymienione w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. poprzez nieprawidłową zmianę składu orzekającego i powołanie SSO J.
M. w miejsce SSO A. O. J. wbrew zasadom zastępstw wynikającą z art. 47b § 1 i 2 ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz zasad zastępstw ustalonych w dniu 30 listopada 2018 roku przez Prezesa SO w G., podczas gdy zmiana sędziego powinna nastąpić w wyniku losowania lub zasad zastępstw”, po czym wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.Prokurator w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kasacja jest oczywiście bezzasadna, ponieważ bazuje na nieprawdziwych przesłankach.
Bowiem fakty są następujące. Sędzia Sądu Okręgowego A. O. J. , która była wylosowana w dniu 10 maja 2019 r. do składu sądu odwoławczego, nie jako sprawozdawca w sprawie (k. 91), z powodu choroby została zastąpiona przez J. M. na mocy jego zarządzenia jako przewodniczącego V Wydziału, do rozpoznania niniejszej sprawy wyznaczonej na dzień 11 lipca 2019 r. Stosowne zarządzenie z powyższym uzasadnieniem przybrało formę pisemną (k.
92) i uwzględniało, że w planie zastępstw w okresie od 8 lipca 2019 r. do 14 lipca 2019 r. przewidziany był sędzia J. M. (zob. k. 154). Zrealizowane zostały w ten sposób wymogi dla zmiany składu sądu, określone w art. 47b § 2 i 3 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych – u.s.p. (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 365 ze zm.). Nie ma więc potrzeby sięgać po współbrzmiącą dyspozycję § 72 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2019 r. – Regulamin urzędowania sądów powszechnych (Dz.
U. 2019, poz. 1141), ale już na podstawie art. 47b u.s.p. można stwierdzić, że Sąd odwoławczy nie był nieprawidłowo obsadzony w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Jednocześnie zauważyć należy, że nie ma w tej sprawie zastosowania uchwała Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2019 r., III UZP 10/19/publ. SUPREMUS), albowiem zapadła na kanwie innego stanu faktycznego, w którym doszło do naruszenia zasady niezmienności składu sądu.Z przytoczonych wyżej względów oddalono kasację jako oczywiście bezzasadną, skoro zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej okazał się chybiony.