Legislator Case Law & Legislation
IV KK 10/23 AI generated

IV KK 10/23 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KK 10/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

IV KK 10/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)‎SSN Andrzej Siuchniński (sprawozdawca)‎SSN Małgorzata Gierszon w sprawie K.S. któremu przypisano popełnienie czynu z art. 681 pkt 1 ustawy z dnia 11.03.2022 r. o obronie ojczyzny (Dz.U.2022.655), po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 lipca 2023 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na korzyść K.S., od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Mikołowie z dnia 10 czerwca 2022 r., sygn. akt II K 174/22 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Mikołowie do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 535 § 5 k.p.k, art. 67 § 1 k.k, art. 4 § 1 k.k, art. 336 § 1 k.k, art. 66 § 1 k.k, art. 341 § 2 k.p.k; IV KK 10/23 · Sąd Najwyższy: któremu przypisano popełnienie czynu z art. 681 pkt 1 ustawy z dnia 11.03.2022 r. o obronie ojczyzny (Dz.U.2022.655), po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 lipca 2023 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na korzyść K.S., od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Mikołowie z dnia 10 czerwca 2022 r., sygn. akt II K 174/22 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Mikołowie do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
impairment of military security lack of prosecutorial standing withdrawal of criminal complaint reopening of proceedings in absentia military criminal procedure dismissal during probation

Cited Legislation

AI generated
art. 535 § 5 k.p.k
o obronie ojczyzny (Dz.U.2022.655), po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 lipca 2023 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na korzyść K.S., od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Mikołowie z dnia 10 czerwca 2022 r., sygn.
art. 67 § 1 k.k
art. 4 § 1 k.k
art. 336 § 1 k.k
art. 66 § 1 k.k
akt II K 174/22, na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k.
art. 341 § 2 k.p.k
i art. 341 § 2 k.p.k., polegające na niezasadnym warunkowym umorzeniu postępowania wobec K.S.
AI generated
IV KK 502/22
W dniu 30 marca 2022 r. Prokurator Rejonowy w Mikołowie skierował do Sądu Rejonowego w Mikołowie akt oskarżenia przeciwko K. H. podejrzanemu ‎o to, że w dniu 15 września 2021 r. w […] wbrew obowiązkom wynikającym ‎z ustawy nie stawił się do kwalifikacji wojskowej przed właściwą komisją lekarską, ‎tj. o czyn z art. 224 pkt 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej.Sąd Rejonowy w Mikołowie wyrokiem z 19 maja 2022 r. sygn. akt II K 117/22 uznał oskarżonego K. H. za winnego tego, że w dniu 15 września 2021 r.
V KK 454/21
Wyrokiem Sądu Rejonowego w S.
V KK 648/21
Wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w S.
II KK 568/24
K.S. został oskarżony o to, że w okresie od 17 kwietnia 2023 r. do 5 czerwca 2023 r. w R., pomimo prawidłowo dostarczonych wezwań nie stawiał się przed Powiatową Komisją Lekarską nr […] w R., ul. [...], w trakcie trwania kwalifikacji wojskowej w 2023 r., tj. o czyn z art. 681 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny.Sąd Rejonowy w Radomiu wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. akt II K 2137/23, uznał oskarżonego K.S. za winnego popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu i za to na podstawie art. 681 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny w zw. z art. 4 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 października 2023 r. skazał go, a na podstawie art. 681 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k. wymierzył mu karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 zł.
V KK 647/21
Wyrokiem z dnia 21 marca 2019 roku, sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IV KK 10/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)‎SSN Andrzej Siuchniński (sprawozdawca)‎SSN Małgorzata Gierszon w sprawie K.S. któremu przypisano popełnienie czynu z art. 681 pkt 1 ustawy z dnia 11.03.2022 r. o obronie ojczyzny (Dz.U.2022.655), po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 lipca 2023 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na korzyść K.S., od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Mikołowie z dnia 10 czerwca 2022 r., sygn. akt II K 174/22 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Mikołowie do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIEW dniu 26 kwietnia 2022 r. Prokurator Rejonowy w Mikołowie skierował do Sądu Rejonowego w Mikołowie wniosek o warunkowe umorzenie postępowania karnego wobec K.S. podejrzanego o to, że w dniu 11 października 2021 r. w Mikołowie wbrew przepisom ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP nie dopełnił obowiązku stawienia się do kwalifikacji wojskowej, tj. o czyn z art. 224 pkt. 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967 roku o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej.Sąd Rejonowy w Mikołowie, wyrokiem z dnia 10 czerwca 2022 r., sygn. akt II K 174/22, na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umorzył na okres roku próby postępowanie karne wobec K.S. ustalając, że w dniu 11 października 2021r. w M. wbrew obowiązkowa wynikającemu z ustawy nie stawił się do kwalifikacji wojskowej przed właściwą komisją lekarską, kwalifikując ten czyn jako przestępstwo z art. 681 pkt. 1 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny.Powyższy wyrok nie został zaskarżony przez żadną ze stron i uprawomocnił się w dniu 18 czerwca 2022 r.Kasację od tego wyroku - na korzyść K.S. – wywiódł Prokurator Generalny, zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, tj. art. 4 § 1 k.k. oraz art. 336 § 1 k.k. w zw. z art. 66 § 1 k.k. i art. 341 § 2 k.p.k., polegające na niezasadnym warunkowym umorzeniu postępowania wobec K.S. o przypisany mu czyn z art. 681 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny (Dz.U.2022.655 z dnia 23 marca 2022 r.) „wskutek pominięcia całokształtu zmian stanu prawnego, wprowadzonych tą ustawą, istotnych dla odpowiedzialności K.S. za tenże czyn i w konsekwencji skazania go za przestępstwo, którego okoliczności popełnienia, podobnie jak wina nie budzą wątpliwości, mimo iż zachowanie realizujące znamiona określone w art. 681 pkt 1 wymienionej ustawy stanowi wykroczenie, orzekanie co do którego, stosownie do brz\mienia art. 684 tej ustawy, następuje na podstawie przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r.

– Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia”.W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Mikołowie do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Kasacja jest oczywiście zasadna, co umożliwiło jej rozpoznanie na posiedzeniu bez udziału stron na podstawie art. 535 § 5 k.p.k.Rację ma skarżący wywodząc, że Sąd Rejonowy w Mikołowie procedując w tej sprawie już po wejściu w życie ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny, [stosownie do brzmienia której (art. 823 pkt 2) utraciła moc ustawa z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.2022.655 z dnia 2022.03.23)], nie zauważył - pomimo zastosowania art. 681 pkt 1 ustawy nowej - że przypisany K.S. czyn, będący w czasie jego pełnienia przestępstwem, na mocy w/w wskazanej ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny, stał się wykroczeniem.Stosownie bowiem do treści art. 681 pkt 1 ustawy z dnia 11.03.2022 r. o obronie ojczyzny (Dz.U.2022.655):

„Kto wbrew obowiązkom wynikającym z ustawy nie stawia się do kwalifikacji wojskowej przed wójtem (burmistrzem, prezydentem miasta), przed właściwą komisją lekarską lub przed szefem wojskowego centrum rekrutacji w określonym terminie i miejscu albo nie przedstawia dokumentów, których przedstawienie zostało nakazane (...) - podlega karze ograniczenia wolności lub grzywny”, przy czym zgodnie z treścią art. 684 tej ustawy: „Orzekanie w sprawach, o których mowa w art. 681 - 683, następuje na podstawie przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia”.Sąd Rejonowy w Mikołowie nie dostrzegł tego ostatniego unormowania i w konsekwencji błędnie przyjął, że K.S. dopuścił się występku, nie zaś wykroczenia, co w konsekwencji skutkowało warunkowym umorzeniem postępowania na podstawie przepisów Kodeksu karnego.

Nie został on co prawda skazany skoro postępowanie karne wobec niego zostało warunkowo umorzone, niemniej w stanie prawnym obowiązującym w dniu orzekania, powinien on zostać ewentualnie uznany za winnego jedynie wykroczenia, ze wszystkim tego konsekwencjami tak procesowymi jak i materialnymi, dla niego oczywiście korzystnymi (na które trafnie wskazano w uzasadnieniu kasacji).Wobec powyższego Sąd Najwyższy orzekł jak w wyroku. (WB) [ł.n]