IV CZ 93/16 · Sąd Najwyższy

Sygn. akt IV CZ 93/16 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący)‎SSN Wojciech Katner (sprawozdawca)‎SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa Okręgowego Przedsiębiorstwa Geodezyjno - Kartograficznego O. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w E. ‎przeciwko Gminie Miasta B. ‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 stycznia 2017 r.,‎zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 5 maja 2016 r., sygn. akt V ACa 834/15, oddala zażalenie i zasądza od pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 7200,- (siedem tysięcy dwieście) złotych z tytułu kosztów postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 5 maja 2016 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku odrzucił apelację pozwanej Gminy - Miasta B. od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 3 lipca 2015 r. Przyczyną odrzucenia apelacji było jej wniesienie po terminie ustawowym, który wynosił 21 dni od dnia ogłoszenia wyroku (art. 369 § 2 k.p.c.). Jak wyjaśnił w uzasadnieniu Sąd Apelacyjny strona pozwana złożyła spóźniony wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku pierwszej instancji z uzasadnieniem, a spóźnienia tego i jego skutku w postaci bezskuteczności wniosku nie sanują błędne czynności Sądu Okręgowego w postaci sporządzenia uzasadnienia wyroku i doręczenia go wraz z uzasadnieniem pełnomocnikowi pozwanej.W zażaleniu pozwana zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu wadliwe odrzucenie apelacji ze względu, że jak twierdzi we właściwym czasie złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu pierwszej instancji.

Wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i rozpoznanie apelacji.W odpowiedzi na zażalenie powód wniósł o oddalenie zażalenia w całości i zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W sprawie nie jest sporne, że odnośnie do terminów wymaganych do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie stronie o to wnoszącej wyroku wraz z uzasadnieniem znajduje zastosowanie art. 369 k.p.c. Według tego przepisu apelację wnosi się w terminie dwutygodniowym od doręczenia stronie wyroku z uzasadnieniem (§ 1), a jeżeli strona nie żądała w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji wyroku sporządzenia jego uzasadnienia, wówczas termin do wniesienia apelacji rozpoczyna się po upływie tego tygodniowego terminu (§ 2).

W razie wątpliwości strona powinna dowieść dochowania terminu. Sąd Apelacyjny wykazał w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że strona nie sprostała wskazanemu obowiązkowi i nie dowiodła zachowania terminu żądania sporządzenia uzasadnienia oraz dostarczenia wyroku z uzasadnieniem, mimo że była wzywana do przedłożenia stosownego dowodu. W zażaleniu pełnomocnik strony pozwanej tłumaczy to zagubieniem dowodu nadania pisma na poczcie oraz swoją wieloletnią praktyką, która ma wskazywać na skrupulatność przestrzegania terminów dokonywanych czynności w postępowaniu sądowym.

Prosi nawet Sąd o własne ustalenie na poczcie daty nadania wniosku na podstawie koperty, w której doręczono kwestionowany wniosek i stempla lub kodu kreskowego, który musi znajdować się na kopercie. Nie wyjaśnia jednak, dlaczego na tej podstawie sam nie wykazuje zachowania terminu czynności przezeń zainicjowanej. Nadanie wniosku na poczcie w terminie ustawowym, który upływał 10 lipca 2015 r. pozostaje stale tylko twierdzeniem pełnomocnika pozwanej, który nie przeprowadził przy tym żadnego wywodu prawnego, wskazującego na niezasadność - przy wykazanych ustaleniach - odrzucenia apelacji.Z tych względów należało na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalić zażalenie, rozstrzygając o kosztach postępowania zażaleniowego na podstawie art. 98 w związku z art. 3941 § 3 i art. 39821 k.p.c. aj