Legislator Case Law & Legislation
IV CZ 70/19 AI generated

IV CZ 70/19 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CZ 70/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) odrzucił skargę kasacyjną powoda K. H. od wyroku tego Sądu z dnia 23 listopada 2018 r. oddalającego apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 marca 2018 r., którym oddalono powództwo powoda przeciw Wspólnocie Mieszkaniowej (...) w B. w sprawie o uchylenie albo ustalenie nieistnienia uchwały.Sąd Apelacyjny wskazał, że zaskarżoną przez powoda uchwałą nr 6/2017 z dnia 20 lipca 2017 r. uchylona została w całości uchwała nr 5/2017 z dnia 16 czerwca 2017 r. w sprawie wyrażenia zgody na przeprowadzenie prac remontowych o maksymalnej wartości 46 000 zł.

Legislator headnote

AI generated

art. 3982 § 1 k.p.c, art. 3986 § 2 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; IV CZ 70/19 · Sąd Najwyższy: Przedmiot zaskarżonej uchwały miał charakter majątkowy, wobec czego sprawa o jej uchylenie albo ustalenie jej nieistnienia jest sprawą o prawa majątkowe. Powód, zastrzegając, że w jego ocenie sprawa jest sprawą o charakterze niemajątkowym, na wezwanie Sądu wskazał wartość przedmiotu zaskarżenia w wysokości 46 000 zł. Jest to kwota niższa niż 50 000 zł, co w świetle art. 3982 § 1 k.p.c. przesądza o niedopuszczalności skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 23 listopada 2018 r. Z tego względu Sąd Apelacyjny odrzucił tę skargę na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c.Zażalenie na postanowienie z dnia 4 kwietnia 2019 r. złożył powód.

Keywords

AI generated
renovation costs reduction of spousal maintenance grounds for cassation deduction for property maintenance costs deficit of the marital property value in dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 3982 § 1 k.p.c
Jest to kwota niższa niż 50 000 zł, co w świetle art. 3982 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
Z tego względu Sąd Apelacyjny odrzucił tę skargę na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c.Zażalenie na postanowienie z dnia 4 kwietnia 2019 r.
art. 3941 § 3 k.p.c
39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
III CSK 419/14
W związku ze skargą kasacyjną wnioskodawcy H.
III CZP 111/05
Uchwała z dnia 9 grudnia 2005 r., III CZP 111/05 Sędzia SN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący) Sędzia SN Józef Frąckowiak Sędzia SN Iwona Koper (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Władysława W. przeciwko wspólnocie mieszkaniowej nieruchomości położonej przy ul. Ż. nr 86 w W. o uchylenie uchwał, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 9 grudnia 2005 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy we Wrocławiu postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2005 r.: "Czy uchwały właścicieli lokali podjęte w trybie art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz.U. Nr 80 poz. 903 tekst jednolity ze zm.), których przedmiotem są:
III CZP 126/10
Uchwała składu siedmiu sędziów z dnia 10 maja 2011 r., III CZP 126/10 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący) Sędzia SN Teresa Bielska-Sobkowicz Sędzia SN Iwona Koper (sprawozdawca) Sędzia SN Grzegorz Misiurek Sędzia SN Henryk Pietrzkowski Sędzia SN Lech Walentynowicz Sędzia SN Tadeusz Wiśniewski Sąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 maja 2011 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Piotra Wiśniewskiego, po rozstrzygnięciu zagadnienia prawnego przedstawionego przez Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego we wniosku z dnia 26 listopada 2010 r., BSA I-4110-4/10, "Czy sprawa o uchylenie, ustalenie nieistnienia lub o stwierdzenie nieważności uchwały organów spółdzielni stanowi sprawę o prawa niemajątkowe – i ewentualnie dochodzone łącznie z nimi prawa majątkowe – w której skarga kasacyjna przysługuje na podstawie art. 3981 § 1 w związku z art. 3982 k.p.c. bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia?" podjął uchwałę:
II CSK 764/11
Sygn. akt II CSK 764/11 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Barbara Myszka (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSA Andrzej Niedużak (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. K. przeciwko PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna - Spółce Akcyjnej w B. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej: Skarbu Państwa - Ministra Skarbu Państwa o stwierdzenie nieważności uchwały ewentualnie o uchylenie uchwały, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 23 sierpnia 2012 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej oraz skargi kasacyjnej interwenienta ubocznego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 22 czerwca 2011 r., odrzuca obie skargi kasacyjne i zasądza od strony pozwanej oraz od interwenienta ubocznego na rzecz powódki kwoty po 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie M.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CZ 70/19 POSTANOWIENIE Dnia 12 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner (przewodniczący)‎SSN Marta Romańska‎SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie z powództwa K. H.‎przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) w B.‎o uchylenie albo ustalenie nieistnienia uchwały,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 września 2019 r.,‎zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 4 kwietnia 2019 r., sygn. akt I ACa (…), oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) odrzucił skargę kasacyjną powoda K. H. od wyroku tego Sądu z dnia 23 listopada 2018 r. oddalającego apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 marca 2018 r., którym oddalono powództwo powoda przeciw Wspólnocie Mieszkaniowej (...) w B. w sprawie o uchylenie albo ustalenie nieistnienia uchwały.Sąd Apelacyjny wskazał, że zaskarżoną przez powoda uchwałą nr 6/2017 z dnia 20 lipca 2017 r. uchylona została w całości uchwała nr 5/2017 z dnia 16 czerwca 2017 r. w sprawie wyrażenia zgody na przeprowadzenie prac remontowych o maksymalnej wartości 46 000 zł.

Przedmiot zaskarżonej uchwały miał charakter majątkowy, wobec czego sprawa o jej uchylenie albo ustalenie jej nieistnienia jest sprawą o prawa majątkowe. Powód, zastrzegając, że w jego ocenie sprawa jest sprawą o charakterze niemajątkowym, na wezwanie Sądu wskazał wartość przedmiotu zaskarżenia w wysokości 46 000 zł. Jest to kwota niższa niż 50 000 zł, co w świetle art. 3982 § 1 k.p.c. przesądza o niedopuszczalności skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 23 listopada 2018 r. Z tego względu Sąd Apelacyjny odrzucił tę skargę na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c.Zażalenie na postanowienie z dnia 4 kwietnia 2019 r. złożył powód.

Zarzucił naruszenie art. 3982 § 1 k.p.c. oraz sprzeczność ustaleń w kwestii charakteru sprawy z materiałem zgromadzonym w postępowaniu. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000 zł. Sąd Najwyższy - badając dopuszczalność skargi kasacyjnej - samodzielnie weryfikuje wartość przedmiotu zaskarżenia określoną w skardze kasacyjnej (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 sierpnia 2005 r., IV CZ 68/05, nie publ.; z dnia 20 października 2010 r., III CZ 42/10, nie publ.; z dnia 2 lutego 2011 r., II CZ 197/10, nie publ.; z dnia 18 marca 2015 r., III CSK 419/14 nie publ.).

Brak sprawdzenia wartości przedmiotu sporu lub przedmiotu zaskarżenia podanej w apelacji nie eliminuje możliwości weryfikacji prawidłowości poddanej wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2016 r., I UZ 31/16, nie publ.).W judykaturze Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje się, że o tym, czy sprawa o uchylenie bądź ustalenie nieistnienia uchwały wspólnoty mieszkaniowej jest sprawą o prawa majątkowe albo sprawą o prawa niemajątkowe, decyduje przedmiot uchwały objętej zaskarżeniem tj., czy dotyczy ona praw (interesów) majątkowych albo niemajątkowych (por. uchwały Sądu Najwyższego z dnia 9 grudnia 2005 r., III CZP 111/05, OSNC 2006, Nr 11, poz. 183, oraz z dnia 10 maja 2011 r., III CZP 126/10, OSNC 2011, Nr 11, poz. 117, postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 16 stycznia 2009 r., III CZ 43/08, nie publ., z dnia 28 maja 2013 r., V CZ 18/13, nie publ., z dnia 22 marca 2012 r., IV CZ 148/11, nie publ., z dnia 23 sierpnia 2012 r., II CSK 764/11, nie publ., z dnia 10 października 2012 r., I CZ 120/12, nie publ, z dnia 19 października 2018 r., III CZ 38/18, nie publ.).Przyjmując to kryterium należy stwierdzić, że praw o charakterze majątkowym dotyczy uchwała nr 6/2017 i poprzedzająca ją uchwała nr 5/2017.

Przedmiotem uchwały nr 5/2017 było wyrażenie zgody na wykonanie prac remontowych (chodziło o wykonanie muru oporowego) o wartości nieprzekraczającej kwoty 46 000 zł. Przesądza to, że uchwała nr 5/2017 miała charakter majątkowy, skoro przewidywała poniesienie pewnych kosztów przez wspólnotę. Taki sam charakter ma uchwała nr 6/2017, skoro jej przedmiotem jest uchylenie uchwały nr 5/2017, tj. rezygnacja z poniesienia kosztów, których dotyczyła uchwała nr 5/2017.Wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie nie mogła wobec tego przekroczyć kwoty 46 000 zł.

Jest to wartość niższa niż 50 000 zł (art. 3982 § 1 k.p.c.), co uzasadniało odrzucenie skargi kasacyjnej powoda od wyroku z dnia 23 listopada 2018 r. (art. 3986 § 2 k.p.c.).Zażalenie powoda jest bezzasadne.Z tych względów, na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. jw