Legislator Case Law & Legislation
IV CZ 6/18 AI generated

IV CZ 6/18 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CZ 6/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w R. postanowieniem z dnia 18 września 2017 r. odrzucił skargę kasacyjną Wodociągów Miejskich w R. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie tego Sądu z dnia 25 stycznia 2017 r. w sprawie o zasiedzenie służebności. Podkreślił, że pełnomocnik wnioskodawczyni został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej przez uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania w terminie tygodniowym pod rygorem jej odrzucenia. W wyznaczonym terminie pełnomocnik złożył pismo zawierające uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej, do którego dołączył dowód bezpośredniego wysłania odpisu tego pisma przesyłką poleconą pełnomocnikowi uczestnika i dwa odpisy pisma.

Legislator headnote

AI generated

art. 132 § 11 k.p.c, art. 13 § 1 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; IV CZ 6/18 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt IV CZ 6/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)‎SSN Anna Kozłowska‎SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Wodociągów Miejskich w R. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R.‎przy uczestnictwie J. J.‎o zasiedzenie służebności,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2018 r.,‎zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w R.‎z dnia 18 września 2017 r., sygn. akt IV WSC …/17, uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

Keywords

AI generated
formal procedural defect lack of signature insufficiently substantiated submissions inadequate administrative records fulfilment of procedural requirements lack of procedural indigence

Cited Legislation

AI generated
art. 132 § 11 k.p.c
Sąd Okręgowy wskazał, że według piśmiennictwa bezpośredniemu doręczeniu nie podlegają odpisy pism procesowych, złożonych na skutek zarządzenia zobowiązującego do uzupełnienia braków formalnych pism wymienionych w art. 132 § 11 k.p.c.
art. 13 § 1 k.p.c
132 § 11 w związku z art. 13 § 1 k.p.c., nie było skuteczne, zatem braki skargi kasacyjnej nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie.Wnioskodawczyni wniosła do Sądu Najwyższego zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, zarzucając naruszenie art.
art. 13 § 2 k.p.c
132 § 11 w związku z art. 13 § 2 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CZ 6/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)‎SSN Anna Kozłowska‎SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Wodociągów Miejskich w R. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R.‎przy uczestnictwie J. J.‎o zasiedzenie służebności,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2018 r.,‎zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w R.‎z dnia 18 września 2017 r., sygn. akt IV WSC …/17, uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w R. postanowieniem z dnia 18 września 2017 r. odrzucił skargę kasacyjną Wodociągów Miejskich w R. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie tego Sądu z dnia 25 stycznia 2017 r. w sprawie o zasiedzenie służebności. Podkreślił, że pełnomocnik wnioskodawczyni został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej przez uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania w terminie tygodniowym pod rygorem jej odrzucenia. W wyznaczonym terminie pełnomocnik złożył pismo zawierające uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej, do którego dołączył dowód bezpośredniego wysłania odpisu tego pisma przesyłką poleconą pełnomocnikowi uczestnika i dwa odpisy pisma.

Sąd Okręgowy wskazał, że według piśmiennictwa bezpośredniemu doręczeniu nie podlegają odpisy pism procesowych, złożonych na skutek zarządzenia zobowiązującego do uzupełnienia braków formalnych pism wymienionych w art. 132 § 11 k.p.c. Wobec tego doręczenie przez pełnomocnika wnioskodawcy odpisu pisma zawierającego uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej bezpośrednio pełnomocnikowi uczestnika, jako dokonane z naruszeniem art. 132 § 11 w związku z art. 13 § 1 k.p.c., nie było skuteczne, zatem braki skargi kasacyjnej nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie.Wnioskodawczyni wniosła do Sądu Najwyższego zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, zarzucając naruszenie art. 3986 § 2 i art. 132 § 11 w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Wyjaśniła, że do pisma zawierającego uzupełnienie skargi kasacyjnej dołączyła dwa odpisy tego pisma, a jej pełnomocnik jedynie dodatkowo, informacyjnie załączył dowód wysłania pisma również bezpośrednio do pełnomocnika uczestnika postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Artykuł 132 § 1 k.p.c. przewiduje wzajemne doręczanie sobie w toku sprawy bezpośrednio odpisów pism procesowych z załącznikami przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego oraz radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej.

Zgodnie z art. 132 § 11 k.p.c., przepis § 1 nie dotyczy m.in. wniesienia skargi kasacyjnej, którą należy złożyć w sądzie z odpisami dla strony przeciwnej. W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że pełnomocnik wnioskodawczyni zachował się stosownie do dyspozycji normy zamieszczonej w art. 132 § 11 k.p.c., mianowicie złożył pismo zawierające uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej do Sądu Okręgowego z dwoma odpisami. Okoliczność, że jednocześnie doręczył odpis tego pisma bezpośrednio pełnomocnikowi uczestnika postępowania, oczywiście nie stanowi naruszenia art. 132 § 11 k.p.c. Z tego względu należy przyjąć, że zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego jest błędne i podlega uchyleniu.Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 1 i § 3 k.p.c.). kc jw