Legislator Case Law & Legislation
IV CZ 37/10 AI generated

IV CZ 37/10 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CZ 37/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

odrzucił skargę kasacyjną dłużnika Michała T. od postanowienia tego Sądu z dnia pierwszej instancji z dnia 29 marca 2005 r. w przedmiocie przysądzenia prawa

Legislator headnote

AI generated

art. 7674 § 2 k.p.c, art. 3984 pkt 3 k.p.c, art. 7751 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; IV CZ 37/10 · Sąd Najwyższy: od postanowienia tego Sądu z dnia pierwszej instancji z dnia 29 marca 2005 r. w przedmiocie przysądzenia prawa

Keywords

AI generated
art. 7674 § 2 k.p.c art. 3984 pkt 3 k.p.c art. 7751 k.p.c art. 13 § 2 k.p.c art. 3941 § 3 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 7674 § 2 k.p.c
zmiana przepisu art. 7674 § 2 k.p.c.
art. 3984 pkt 3 k.p.c
spełnia wymagania art. 3984 pkt 3 k.p.c., bowiem nie zawiera wniosku o przyjęcie
art. 7751 k.p.c
Rację ma skarżący, że zmiana art. 7751 k.p.c., dopuszczającego kasację od
art. 13 § 2 k.p.c
art. 3941 § 3 k.p.c
z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CZ 37/10

POSTANOWIENIE

Dnia 24 czerwca 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Jan Górowski (przewodniczący)

SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca)

SSN Zbigniew Kwaśniewski

w sprawie z wniosku wierzycieli Gminy Miasta W., PKO BP Spółki Akcyjnej

w W., M. Banku Regionalnego SA w W., Skarbu Państwa - Urzędu Skarbowego w

W. i Urzędu Skarbowego w Ś.

przeciwko dłużnikowi Michałowi T.

przy udziale Haliny B. i nabywcy Janusza I.

o egzekucję świadczenia pieniężnego,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 24 czerwca 2010 r.,

zażalenia dłużnika

na postanowienie Sądu Okręgowego

z dnia 5 sierpnia 2008 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 5 sierpnia 2008 r. Sąd Okręgowy

odrzucił skargę kasacyjną dłużnika Michała T. od postanowienia tego Sądu z dnia

19 marca 2008 r. oddalającego zażalenie dłużnika na postanowienie Sądu

pierwszej instancji z dnia 29 marca 2005 r. w przedmiocie przysądzenia prawa

własności.

Sąd Okręgowy powołując się na art. 7 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r.

o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy - Prawo o ustroju

sądów powszechnych (Dz. U. z 2005 r., Nr 13, poz. 98) i na art. 3 tej samej ustawy

stwierdził, że w świetle tych regulacji w rozpoznawanej sprawie skarga kasacyjna

jest niedopuszczalna, bowiem postanowienia Sądu zarówno pierwszej jak i drugiej

instancji zapadły po dniu 6 lutego 2005 r., a więc po dacie, od której nastąpiła

zmiana przepisu art. 7674 § 2 k.p.c. skutkująca niedopuszczalnością skargi

kasacyjnej od wydanego przez sąd drugiej instancji postanowienia w postępowaniu

egzekucyjnym.

Niezależnie od tego Sąd Okręgowy stwierdził także, iż skarga kasacyjna nie

spełnia wymagania art. 3984 pkt 3 k.p.c., bowiem nie zawiera wniosku o przyjęcie

jej do rozpoznania.

W zażaleniu na powyższe postanowienie dłużnik zarzucił błędne wskazanie

przez Sąd Okręgowy, że zmiana przepisu art. 767 4 k.p.c. przez wykluczenie

dopuszczalności skargi kasacyjnej nastąpiła ustawą nowelizacyjną z dnia

22 grudnia 2004 r., choć nastąpiła ona na podstawie ustawy z dnia 2 lipca 2004 r.

o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

(Dz. U. Nr 172, poz. 1804), której art. 7 stanowi, iż postępowania egzekucyjne

wszczęte przed dniem 5 lutego 2005 r. toczą się według dotychczasowych

przepisów, co oznacza, zdaniem skarżącego, że na postanowienie Sądu

Okręgowego

z

dnia

marca

Nowelizacja kodeksu postępowania

2008

cywilnego

r.

przysługiwało

jak

zaskarżenie.

nastąpiła na

podstawie

powołanej przez Sąd Okręgowy ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. nie miała wpływu

na skutki nowelizacji określone w art. 7 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. i art. 3 ustawy

z dnia 22 grudnia 2004 r. nie ma w sprawie zastosowania.

Odnosząc się do stanowiska Sądu Okręgowego o braku wniosku o przyjęcie

skargi kasacyjnej do rozpoznania uczestnik stwierdził, że wniosek taki zawarty jest

w sformułowaniu: „Uzasadnienie rozpoznania kasacji” i powołując się na

stanowisko Trybunału Konstytucyjnego zajęte w wyroku z dnia 1 lipca 2008 r. SK

40/07 zarzucił, iż Sąd nie może odrzucić skargi kasacyjnej z powodu takiego braku,

bez wezwania skarżącego do jego usunięcia.

W

oparciu o powyższe

zarzuty

wnosił o uchylenie zaskarżonego

postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Rację ma skarżący, że zmiana art. 7751 k.p.c., dopuszczającego kasację od

postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie między innymi przysądzenia

własności, nastąpiła nie na podstawie przepisów wskazanej przez Sąd Okręgowy

ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania

cywilnego oraz ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych, lecz na podstawie

art. 1 pkt 109 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks

postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw. Ta pomyłka Sądu

Okręgowego nie miała jednak wpływu na trafność rozstrzygnięcia.

Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniach z dnia 7 lutego 2006 r.

IV CZ 4/06, z dnia 3 października 2007 r. IV CZ 62/07 i z dnia 7 lutego 2008 r. V CZ

136/07 (nie publ.), zmiana wprowadzona ustawą z dnia 2 lipca 2004 r. polegająca

na zastąpieniu art. 7751 k.p.c. regulacją art. 7674 § 2 k.p.c., zgodnie z którą na

postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia kasacja nie

przysługuje, weszła w życie w dniu 5 lutego 2005 r., jednak zgodnie z art. 7 ustawy

nowelizacyjnej z dnia 2 lipca 2004 r., postępowania egzekucyjne wszczęte przed

dniem wejścia w życie tej ustawy, t.j. przed dniem 5 lutego 2005 r., toczyły się

według przepisów dotychczasowych, co oznaczało, że jeżeli postępowanie

egzekucyjne zostało wszczęte przed dniem 5 lutego 2005 r., to wydane w jego toku

postanowienie sądu drugiej instancji w przedmiocie między innymi przysądzenia

własności podlegało zaskarżeniu, choćby wydane zostało po dniu 4 lutego 2005 r.,

na zasadach obowiązujących przed dniem 5 lutego 2005 r., a więc przy

zastosowaniu art. 7751 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym przed tą datą.

Jednakże w dniu 6 lutego 2005 r. weszła w życie kolejna nowelizacja

przepisów kodeksu postępowania cywilnego dokonana ustawą z dnia 22 grudnia

2004 r., która nadała art. 7674 § 2 k.p.c. brzmienie: „na postanowienie sądu drugiej

instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia skarga kasacyjna nie przysługuje”.

Zgodnie z art. 3 tej ustawy, sprawy wszczęte przed dniem jej wejścia w życie toczą

się według jej przepisów, z tym, że do złożenia i rozpoznania kasacji od orzeczenia

wydanego przed jej wejściem w życie, a także do odmowy przyjęcia kasacji do

rozpoznania, stosuje się przepisy dotychczasowe. W konsekwencji zmiany stanu

prawnego dokonanej z dniem 6 lutego 2005 r., w myśl art. 3 ustawy z dnia

22 grudnia 2004 r., tylko wydane przed dniem 6 lutego 2005 r. postanowienia sądu

drugiej instancji w przedmiocie

przybicia

i przysądzenia

własności oraz

w przedmiocie planu podziału sumy uzyskanej z egzekucji mogą być zaskarżane

na zasadach przewidzianych w art. 7751 k.p.c. w pierwotnym brzmieniu, natomiast

wydane po dniu 5 lutego 2005 r. nie podlegają zaskarżeniu, choćby postępowanie

egzekucyjne, w toku którego zostały wydane, zostało wszczęte przed dniem

5 lutego 2005 r. (porównaj wskazane wyżej postanowienia Sądu Najwyższego

z dnia 7 lutego 2006 r., 3 października 2007 r. i 7 lutego 2008 r.).

Z uwagi na to, że zaskarżone skargą kasacyjną postanowienie Sądu drugiej

instancji w przedmiocie przysądzenia własności (podobnie jak postanowienie Sądu

pierwszej instancji) zapadło po dniu 5 lutego 2005 r., nie podlega ono zaskarżeniu

ani skargą kasacyjną, ze względu na brzmienie art. 767 4 § 2 k.p.c., ani kasacją na

zasadach przewidzianych w art. 7751 k.p.c. w pierwotnym brzmieniu, ze względu na

rozwiązanie przyjęte w art. 3 ustawy nowelizacyjnej z dnia 22 grudnia 2004 r.

Z tych względów, mimo częściowo błędnego uzasadnienia, trafne jest

stanowisko Sądu Okręgowego o niedopuszczalności skargi kasacyjnej od

postanowienia tego Sądu z dnia 19 marca 2008 r. w przedmiocie przysądzenia

prawa własności, a zatem prawidłowe jest również zaskarżone postanowienie

o odrzuceniu skargi kasacyjnej na podstawie art. 3986 § 2 w zw. z art. 7674 § 2 i art.

13 § 2 k.p.c.

W tej sytuacji bezprzedmiotowe jest rozważanie, czy skarga kasacyjna

spełnia wymagania art. 3984 pkt 3 k.p.c. oraz jakie są konsekwencje procesowe

niespełnienia tych wymagań.

Biorąc wszystko to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 398 14 w zw.

z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie.