Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 703/19 AI generated

IV CSK 703/19 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 703/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Powódka „C.” Sp. z o.o. w P. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 1 kwietnia 2019 r. oddalającego jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w [...] z dnia 5 września 2018 r. Zaskarżone orzeczenie zapadło sprawie, w której powódka - jako podwykonawca - wystąpiła przeciwko pozwanej ,,A.” Sp. z o.o. w S. - jako inwestorowi - z powództwem o zapłatę sumy 3.043.749,65 zł z ustawowymi odsetkami od wyspecyfikowanych kwot i dat oraz kosztami postępowania. Podstawą prawną swojego żądania powódka uczyniła art. 6471 § 5 k.c. Wyjaśniła, że na podstawie umowy zawartej z uczestnikiem konsorcjum, będącego generalnym wykonawcą inwestycji - budowy infrastruktury wodociągowej i elektro energetycznej dla otworu studziennego B-5 na terenie ujęcia wody „B.” oraz przebudowy i rozbudowy stacji uzdatniania i ujęcia wody „X.” w S., wykonała szereg robót na tej budowie, lecz nie otrzymała za nie pełnego należnego wynagrodzenia od generalnego wykonawcy - [...] Przedsiębiorstwa Usług Budowlanych ,,O.” Sp. z o.o. w S., które znajduje się w upadłości układowej.

Legislator headnote

AI generated

art. 6471 § 5 k.c, art. 6471 § 2 k.c, art. 233 § 1 k.p.c, art. 3983 § 1 k.p.c, art. 278 § 1 k.p.c, art. 378 k.p.c; IV CSK 703/19 · Sąd Najwyższy: Przeciwnie, Sąd Okręgowy ustalił, że prezes zarządu pozwanego nie zaakceptowałby udziału powódki, choćby z uwagi na wynagrodzenie, jakie wynikało z umowy podwykonawczej, a które znacznie przewyższało wynagrodzenie umówione za te roboty z generalnym wykonawcą.Sąd Apelacyjny, do którego odwołała się powódka, zaakceptował ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji jako poczynione w zgodzie z wymaganiami art. 233 § 1 k.p.c., po powtórnym przeanalizowaniu materiału dowodowego i poddaniu go własnej ocenie. Nie znalazł też podstaw do uzupełnienia postępowania dowodowego.

Keywords

AI generated
contractor remuneration contractor's lien infringement action subcontractor payment contractor unsuccessful bidder

Cited Legislation

AI generated
art. 6471 § 5 k.c
Podstawą prawną swojego żądania powódka uczyniła art. 6471 § 5 k.c.
art. 6471 § 2 k.c
w formie pisemnej nie została przez niego zgłoszona inwestorowi w sposób przewidziany w art. 6471 § 2 k.c.
art. 233 § 1 k.p.c
art. 3983 § 1 k.p.c
Podzielił również argumentację prawną przedstawioną przez Sąd pierwszej instancji.W skardze kasacyjnej, skierowanej przeciwko całości wyroku Sądu Apelacyjnego i opartej na obydwu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c.
art. 278 § 1 k.p.c
227 i art. 278 § 1 k.p.c.
art. 378 k.p.c
samodzielnie oraz we wzajemnym powiązaniu, a także art. 378 k.p.c.
art. 382 k.p.c
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowionego w art. 3989 k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I CSK 4362/22
W związku ze skargą kasacyjną pozwanego N.
III CNP 16/20
Powód P. M. wniósł o zasądzenie od pozwanej G. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w K. kwoty 35 896,93 zł wraz z należnymi odsetkami ustawowymi.Wyrokiem z 5 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w K. oddalił powództwo w całości.Wyrokiem z 17 lipca 2019 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację.Powód zaskarżył skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia wyrok Sądu Okręgowego, wskazując na naruszenie art. 6471 § 6 k.c. w zw. z art. 6471 § 1 k.c. oraz art. 123 § 1 pkt. 2 k.c. w zw. z art. 118 k.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem prawnym, którego celem jest uzyskanie prejudykatu umożliwiającego dochodzenie od Skarbu Państwa roszczeń odszkodowawczych za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej.Zgodnie z art. 4249 k.p.c. Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia do rozpoznania skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, jeżeli jest oczywiście bezzasadna.
I CSK 1154/24
Wyrokiem z 14 września 2022 r.
I CSK 398/22
Powód I. sp. z o.o. z siedzibą w I. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 15 października 2020 r., którym oddalono jego apelację od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 23 lipca 2019 r., oddalającego powództwo o zapłatę kwoty 1.521.025,56 zł tytułem odpowiedzialności ponoszonej przez inwestora na mocy art. 6471 k.c.Sąd Najwyższy zważył:W niniejszej skardze oparto się na przyczynach przyjęcia skargi do rozpoznania wskazanych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Skarżący dostrzegł następujące zagadnienia prawne: 1.czy z uwagi na zasadę pewności obrotu gospodarczego, gdy pełnomocnikiem inwestora w ramach umowy o roboty budowlane jest spółka z ograniczoną odpowiedzialnością oraz członek zarządu tej spółki, w sytuacji składania oświadczenia woli, czy osoba ta winna wyraźnie wskazać, czy składa oświadczenie w imieniu spółki z o.o., jako członek jej zarządu, czy jako samodzielny pełnomocnik?2.czy w świetle treści art. 6471 k.p.c. dopuszczalne było przyjęcie przed rozpoczęciem realizacji umowy o roboty budowlane przez zamawiającego założenia, iż sprzeciw dotyczy wszystkich umów z podwykonawcami, a w przypadku odpowiedzi negatywnej, czy takie zachowanie zamawiającego stanowi obejście przepisów ustawy w rozumieniu art. 58 § 1 k.c.?Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał już, że powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c. - zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z dnia 14 września 2012 r., I UK 218/12 - nie publ.), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z dnia 24 października 2012 r., I PK 129/12 - nie publ.).
I CSK 3080/23
I CSK 3080/23 POSTANOWIENIE 20 grudnia 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Łochowski na posiedzeniu niejawnym 20 grudnia 2023 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 703/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 lipca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa "C." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P.‎przeciwko ,,A.” Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lipca 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]‎z dnia 1 kwietnia 2019 r., sygn. akt I AGa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 7 500 (siedem tysięcy pięćset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Powódka „C.” Sp. z o.o. w P. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 1 kwietnia 2019 r. oddalającego jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w [...] z dnia 5 września 2018 r. Zaskarżone orzeczenie zapadło sprawie, w której powódka - jako podwykonawca - wystąpiła przeciwko pozwanej ,,A.” Sp. z o.o. w S. - jako inwestorowi - z powództwem o zapłatę sumy 3.043.749,65 zł z ustawowymi odsetkami od wyspecyfikowanych kwot i dat oraz kosztami postępowania. Podstawą prawną swojego żądania powódka uczyniła art. 6471 § 5 k.c. Wyjaśniła, że na podstawie umowy zawartej z uczestnikiem konsorcjum, będącego generalnym wykonawcą inwestycji - budowy infrastruktury wodociągowej i elektro energetycznej dla otworu studziennego B-5 na terenie ujęcia wody „B.” oraz przebudowy i rozbudowy stacji uzdatniania i ujęcia wody „X.” w S., wykonała szereg robót na tej budowie, lecz nie otrzymała za nie pełnego należnego wynagrodzenia od generalnego wykonawcy - [...] Przedsiębiorstwa Usług Budowlanych ,,O.” Sp. z o.o. w S., które znajduje się w upadłości układowej.

Sąd Okręgowy w [...] oddalił powództwo, nie znajdując w ustaleniach faktycznych podstaw do stwierdzenia, że pozwana (inwestor) wyraziła zgodę na zawarcie przez generalnego wykonawcę umowy podwykonawczej z powódką na część robót i to na warunkach, które zakładały zapłatę za te roboty kwoty o 48% wyższej niż wynikała z umowy generalnego wykonawcy z inwestorem. Umowa podwykonawcza, którą powódka zawarła z generalnym wykonawcą w dniu 1 czerwca 2011 r. w formie pisemnej nie została przez niego zgłoszona inwestorowi w sposób przewidziany w art. 6471 § 2 k.c. (w pierwotnym brzmieniu).

O poinformowanie inwestora o swojej roli w procesie inwestycyjnym zaczęła zabiegać sama powódka, jednak dopiero wtedy, kiedy bezskutecznie upłynęły terminy uiszczenia jej reszty wynagrodzenia za wykonane i oddane już (w dniu 30 maja 2012 r.) prace przez generalnego wykonawcę. Pismo powódki, z dołączonym zleceniem, umową podwykonawczą i aneksem do niej, inwestor otrzymał 21 sierpnia 2012 r. Jednocześnie powódka zażądała zapłaty reszty wynagrodzenia umownego. Pozwany inwestor w odpowiedzi wskazał na brak przesłanek swojej solidarnej odpowiedzialności i odmówił zapłaty.

Podjął jednak kroki w celu ustalenia z generalnym wykonawcą (członkami konsorcjum) zakresu długów generalnego wykonawcy względem podwykonawców, wystąpił nawet z wnioskiem o przyjęcie do depozytu sądowego pozostałej do zapłaty części wynagrodzenia generalnego wykonawcy, by zapewnić należyte rozliczenie z podwykonawcami. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się jednak w tych działaniach przejawu uznania odpowiedzialności przez inwestora wobec powódki, lecz wyraz dbałości zarządu pozwanej o interesy finansowe tego podmiotu, którego jedynym wspólnikiem jest Gmina Miasta S., mające na celu zapobieżenia ryzyku dwukrotnej zapłaty wynagrodzenia za ten sam zakres prac.Sąd uznał ponadto, że inwestor poprzez wcześniejsze niesprzeciwianie się udziałowi podwykonawcy w realizacji budowy nie zaakceptował umowy podwykonawczej w sposób dorozumiany ani też nie udzielił zgody milczącej w rozumieniu przepisu art. 6471 § 2 k.c. Powódka nie wykazała, że o jej udziale w realizacji inwestycji wiedział organ inwestora (prezes zarządu pozwanej spółki) i akceptował ten fakt.

Przeciwnie, Sąd Okręgowy ustalił, że prezes zarządu pozwanego nie zaakceptowałby udziału powódki, choćby z uwagi na wynagrodzenie, jakie wynikało z umowy podwykonawczej, a które znacznie przewyższało wynagrodzenie umówione za te roboty z generalnym wykonawcą.Sąd Apelacyjny, do którego odwołała się powódka, zaakceptował ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji jako poczynione w zgodzie z wymaganiami art. 233 § 1 k.p.c., po powtórnym przeanalizowaniu materiału dowodowego i poddaniu go własnej ocenie. Nie znalazł też podstaw do uzupełnienia postępowania dowodowego.

Podzielił również argumentację prawną przedstawioną przez Sąd pierwszej instancji.W skardze kasacyjnej, skierowanej przeciwko całości wyroku Sądu Apelacyjnego i opartej na obydwu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. powódka zarzuciła naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 647 § 2 i § 5 k.c. (w pierwotnym brzmieniu) oraz mające istotny wpływ na wynik sprawy uchybienie przepisom postępowania - art. 217 § 3, art. 227 i art. 278 § 1 k.p.c. samodzielnie oraz we wzajemnym powiązaniu, a także art. 378 k.p.c. i art. 382 k.p.c. We wnioskach skarżąca domagała się uchylenia w całości wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] i przekazania sprawy temu sądowi do ponownego rozpoznania oraz zasądzenia od pozwanego na jej rzecz kosztów postępowania kasacyjnego.W odpowiedzi na skargę kasacyjną powódki pozwana wniosła o jej oddalenie w całości oraz o zasądzenie od powódki na rzecz pozwanej należnych kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek odwoławczy o szczególnym charakterze, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron.

Realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowionego w art. 3989 k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną. Zakres przeprowadzanego badania jest ograniczony do kontroli, czy w sprawie występują przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c. okoliczności uzasadniające przyjęcie skargi do rozpoznania. Skarżąca powołała się na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. to znaczy oczywistą zasadność swojej skargi kasacyjnej „ponieważ widoczna prima facie i niewątpliwa jest nieprawidłowość dokonanej przez Sąd Apelacyjny w [...] oceny skuteczności dokonanego przez powoda zgłoszenia podwykonawcy w piśmie z dnia 20 sierpnia 2012 r. oraz dokonanej przez Sąd Apelacyjny w [...] oceny kwestii wyrażenia przez pozwanego zgody na zawarcie przez [...] Przedsiębiorstwo Usług Budowlanych ,,O.” Sp. z o.o. w S. (generalnego wykonawcę) z powodem umowy o roboty budowlane i przyjęcia przez pozwanego wobec powoda solidarnej z generalnym wykonawcą odpowiedzialności za zapłatę wynagrodzenia za wykonane roboty budowlane.”Oczywista zasadność skargi kasacyjnej, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., zachodzi tylko wtedy, gdy dla przeciętnego prawnika z samej treści skargi - bez pogłębionej analizy i jurydycznych dociekań - w sposób jednoznaczny wynika, że przynajmniej jedna ze wskazanych w niej podstaw kasacyjnych zasługuje na uwzględnienie.

Skarżący, powołując się na przesłankę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. powinien wykazać kwalifikowane naruszenie przepisów prawa przez sąd orzekający, a także to, że w jego wyniku zaskarżone orzeczenie jest jaskrawo nieprawidłowe (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 lipca 2015 r., IV CSK 17/15, LEX nr 1770910). Wskazywane przez powódkę okoliczności mające świadczyć o oczywistej zasadności jej skargi kasacyjnej opierają się na odmiennej ocenie dowodów, a tym samym na innych ustaleniach faktycznych niż te, które zostały poczynione przez Sądy obu instancji w ramach rozstrzygania przedmiotowej sprawy.

Przedstawiona przez oba Sądy argumentacja nie odbiega od ukształtowanej wykładni art. 6471 § 2 k.c. Twierdzenia skarżącej jakoby dostarczenie przez nią umowy podwykonawczej pozwanej stanowiło zdarzenie przewidziane w art. 6471 § 2 k.c., uruchamiające bieg terminu do złożenia sprzeciwu przez pozwaną nie uwzględnia brzmienia tego przepisu, który zastrzega, że domniemana zgoda inwestora jest następstwem niezłożenia przez niego sprzeciwu wówczas, kiedy odpis umowy podwykonawczej dostarczy mu wykonawca, który zamierza zawrzeć lub już zawarł umowę z podwykonawcą, a nie podwykonawca.

W związku z tym, że Sąd Najwyższy związany jest ustaleniami faktycznymi dokonanymi przez Sądy powszechne, podstawą przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie może być kwestionowanie owych ustaleń faktycznych (art. 3983 § 3 w zw. z art. 39813 § 2 k.p.c.). Również argumentacja materialnoprawna wskazana przez skarżącą nie może być oceniona jako oczywiście przekonująca. W konsekwencji wymieniona przez skarżącą podstawa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zachodzi. Okoliczności sprawy nie wskazują też, aby wystąpiły inne przesłanki przedsądu z art. 3989 § 1 k.p.c. Z tych przyczyn Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi powódki do rozpatrzenia.

O kosztach postępowania Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3 oraz art. 99 k.p.c. w związku z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c. Wysokość zasądzonych kosztów wynika z treści § 2 pkt 8 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 15 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (jedn. tekst: Dz. U. z 2018 r., poz. 265). jw