Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 657/18 AI generated

IV CSK 657/18 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 657/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 10 stycznia 2018 r., którym zostało oddalone jego powództwo o pozbawienie w całości wykonalności tytułu wykonawczego w postaci oznaczonego bankowego tytułu egzekucyjnego z dnia 16 września 2015 r., któremu została nadana klauzula wykonalności postanowieniem Sądu Rejonowego w P. z dnia 8 października 2015 r.Powód oparł skargę kasacyjną na podstawie przewidzianej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazał przyczyny objęte art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. Występowanie potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów odniósł do wątpliwości związanych ze skutecznością jednostronnych oświadczeń woli złożonych z zastrzeżeniem warunku w rozumieniu art. 89 k.c., w odniesieniu do oświadczenia o wypowiedzeniu umowy o kredyt bankowy.

Legislator headnote

AI generated

art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 89 k.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 39813 § 1 k.p.c; IV CSK 657/18 · Sąd Najwyższy: Wskazuje to, że problematyka dotycząca zastrzegania warunku w czynnościach prawnych była już przedmiotem wypowiedzi, których analiza prowadzi do wniosku, że brak w art. 89 k.c. zastrzeżenia wyłączającego stosowanie go w odniesieniu do jednostronnych czynności prawnych. Oznacza to, że skuteczność podjęcia takiej czynności pod warunkiem, uzależniona jest od okoliczności konkretnego przypadku, pozwalającego na ocenę, czy odbiorca oświadczenia powinien był i mógł właściwie określić konsekwencje dotyczące stosunku prawnego.

Keywords

AI generated
objection to debt enforcement declaration of enforceability withdrawal of debt enforcement disputed claim suspensive condition challenge of cancellation

Cited Legislation

AI generated
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c
z dnia 8 października 2015 r.Powód oparł skargę kasacyjną na podstawie przewidzianej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazał przyczyny objęte art.
art. 89 k.c
Wskazuje to, że problematyka dotycząca zastrzegania warunku w czynnościach prawnych była już przedmiotem wypowiedzi, których analiza prowadzi do wniosku, że brak w art. 89 k.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Założenie to może być zrealizowane jedynie poprzez powołanie i uzasadnienie istnienia co najmniej jednej z przesłanek wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym.Skuteczne powołanie przesłanki przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 39813 § 1 k.p.c
art. 3989 § 2 k.p.c
39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., której zastosowanie usprawiedliwia sytuacja rodzinno – majątkowa powoda i znaczenie dla niego wyniku sprawy.aj

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II CSKP 587/22
Powódka J.W. wniosła o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego - bankowego tytułu egzekucyjnego […], wystawionego […] przez I. Spółkę Akcyjną w W. ‎i zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu z 18 września 2014 r., a to z uwagi na ujawnienie w nim nieprawidłowych danych o wysokości jej długu oraz z uwagi na przedawnienie roszczeń o zapłatę wierzytelności powstałych przed 8 lipca 2011 r.Pozwany I. Spółka Akcja w W. wniósł o oddalenie powództwa.Wyrokiem z 15 stycznia 2019 r.
II Ca 1014/17
Powód M. Ż. wniósł o pozbawienie w całości wykonalności tytułu wykonawczego w postaci bankowego tytułu egzekucyjnego wystawionego w dniu (...) przez (...), zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie w dniu 13 czerwca 2014 r. w sprawie o sygnaturze akt I Co 2233/14/K. Na uzasadnienie swojego żądania podniósł, że w (...) zawarł ugodę z firmą windykacyjną reprezentującą stronę pozwaną i nie było podstaw do wypowiedzenia umowy kredytowej, co prowadziło do wystawienia bankowego tytułu egzekucyjnego.
III CSKP 57/21
Powodowie M. W. (c. S.), W. W., S. W. i M. W. (c. J.), domagali się pozbawienia w całości wykonalności tytułu wykonawczego w postaci bankowego tytułu egzekucyjnego z dnia 31 stycznia 2014 r. zaopatrzonego w klauzulę wykonalności nadaną w dniu 10 lutego 2014 r. przez Sąd Rejonowy w L. oraz bankowego tytułu egzekucyjnego z dnia 31 stycznia 2014 r., zaopatrzonego w klauzulę wykonalności nadaną w dniu 29 maja 2015 r. przez Sąd Rejonowy w L.. Oba bankowe tytuły egzekucyjne wystawił pozwany Bank […] S.A.Wyrokiem z dnia 16 marca 2018 r.
I CSK 4274/22
K. wniósł o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego w postaci Bankowego Tytułu Egzekucyjnego z 17 lipca 2015 r. wystawionego przez Bank S.A. i zaopatrzonego w klauzulę wykonalności na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim z 2 września 2015 r. - w całości.Wyrokiem z 7 lipca 2020 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie uwzględnił powództwo w całości.Wyrokiem z 10 czerwca 2021 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie oddalił apelację pozwanego.W skardze kasacyjnej pozwany, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c.Zdaniem skarżącego, w sprawie występuje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, tj. art. 3851 § 1 i 2 k.c., albowiem pomimo licznych orzeczeń dotyczących „kredytów frankowych” nie zostało ostatecznie wyjaśnione czy umowa kredytu denominowanego pozbawiona postanowień dotyczących przeliczeń walutowych może zostać utrzymana w mocy bez tych postanowień oraz ewentualnie w jakich warunkach mogą zostać wprowadzone regulacje zastępcze do takiej umowy; w tym zakresie istnieją poważne rozbieżności w orzecznictwie sądów powszechnych.W ocenie pozwanego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (zob. postanowienie SN z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18).
I ACa 879/20
wyroku z dnia 27 września 2022 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 657/18 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa Z. W.‎przeciwko (…) Bank Spółce Akcyjnej w W.‎o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 maja 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 28 czerwca 2018 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 10 stycznia 2018 r., którym zostało oddalone jego powództwo o pozbawienie w całości wykonalności tytułu wykonawczego w postaci oznaczonego bankowego tytułu egzekucyjnego z dnia 16 września 2015 r., któremu została nadana klauzula wykonalności postanowieniem Sądu Rejonowego w P. z dnia 8 października 2015 r.Powód oparł skargę kasacyjną na podstawie przewidzianej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazał przyczyny objęte art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. Występowanie potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów odniósł do wątpliwości związanych ze skutecznością jednostronnych oświadczeń woli złożonych z zastrzeżeniem warunku w rozumieniu art. 89 k.c., w odniesieniu do oświadczenia o wypowiedzeniu umowy o kredyt bankowy.

Na wypadek uznania, że wątpliwości takie nie zachodzą, powołał się na oczywistą zasadność skargi, której bliżej nie umotywował.Sąd najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna została ukształtowana jako nadzwyczajny środek prawny, służący od prawomocnych orzeczeń, którego celem jest ochrona interesu publicznego, polegającego na ujednoliceniu orzecznictwa sądów i rozwoju judykatury. Założenie to może być zrealizowane jedynie poprzez powołanie i uzasadnienie istnienia co najmniej jednej z przesłanek wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. Nie jest rolą Sądu Najwyższego, nie będącego trzecią instancją sądową, korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej sprawie, nawet gdyby w rzeczywistości miały one miejsce.

Sąd Najwyższy bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym.Skuteczne powołanie przesłanki przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. obowiązywało skarżącego do wskazania nie tylko przepisów prawa, których wykładnia budzi poważne wątpliwości lub wywołuje rozbieżności w orzecznictwie, lecz także szczegółowego opisania, na czym polegają wątpliwości interpretacyjne, określenia, że mają poważny charakter lub przedstawienia orzeczeń sądów, w których dokonano różnej wykładni.

Jednocześnie wymagane jest podanie powodów przemawiających za koniecznością przeprowadzenia wykładni tego przepisu przez Sąd Najwyższy jako niezbędnej do rozstrzygnięcia niniejszej sprawy oraz przydatnej w sprawach tego samego rodzaju, opartych na analogicznych podstawach faktycznych (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 lipca 2008 r., I CSK 11/08, z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08, niepublikowane). Wniosek skarżącego nie spełnia tych wymagań, chociaż zawiera odwołanie do orzecznictwa sądów powszechnych i Sądu Najwyższego.

Wskazuje to, że problematyka dotycząca zastrzegania warunku w czynnościach prawnych była już przedmiotem wypowiedzi, których analiza prowadzi do wniosku, że brak w art. 89 k.c. zastrzeżenia wyłączającego stosowanie go w odniesieniu do jednostronnych czynności prawnych. Oznacza to, że skuteczność podjęcia takiej czynności pod warunkiem, uzależniona jest od okoliczności konkretnego przypadku, pozwalającego na ocenę, czy odbiorca oświadczenia powinien był i mógł właściwie określić konsekwencje dotyczące stosunku prawnego.

Nie było podstaw do uznania, że istnieje rzeczywista możliwość dokonania interpretacji o charakterze generalnym. W realiach sprawy taka analiza została dokonana w uzasadnieniu kwestionowanego wyroku. Znaczenie i następstwa czynności podjętej przez pozwaną Spółkę były dla powoda jednoznaczne.Oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy i wnikliwych rozważań, wynika że powołane podstawy skargi kasacyjnej uzasadniają jej uwzględnienie. Skarżący powinien przedstawić argumentację prawną, wyjaśniającą w czym ta oczywistość się wyraża oraz uzasadnić wysunięte twierdzenie, jak też wykazać kwalifikowaną postać naruszeń prawa materialnego i procesowego, dostrzegalną prima facie.

Analiza wniosku skarżącego, jego uzasadnienia, zarzutów kasacyjnych i motywów kwestionowanego orzeczenia nie prowadzi do wniosku, że doszło do tak kardynalnych nieprawidłowości. W odniesieniu do tej przyczyny skarżący nie podał bliższych racji.W postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym nie doszło do nieważności postępowania, której podstawy Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu w granicach zaskarżenia, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego wynika z zasady przewidzianej w art. 102 w związku ‎z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., której zastosowanie usprawiedliwia sytuacja rodzinno – majątkowa powoda i znaczenie dla niego wyniku sprawy.aj