Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 622/16 AI generated

IV CSK 622/16 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 622/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: 1.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne,2.istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów,3.zachodzi nieważność postępowania lub 4.skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Przytoczony przepis pozwala Sądowi Najwyższemu na wstępną, merytoryczną ocenę wniesionej skargi kasacyjnej i zbadanie, czy za jej rozpoznaniem przemawia interes społeczny, skarga kasacyjna bowiem jest środkiem prawnym funkcjonującym przede wszystkim w interesie publicznym, który z kolei przemawia za skoncentrowaniem się Sądu Najwyższego na sprawach najpoważniejszych i precedensowych.Uczestniczka postępowania H.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 5 k.c, art. 175 k.c, art. 3989 § 2 k.p.c; IV CSK 622/16 · Sąd Najwyższy: Powołując się na podstawę określoną w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie orzeczenie co do istoty sprawy i oddalenie wniosku o stwierdzenie zasiedzenia.Uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca wskazała na przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Twierdziła, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ możliwość dochodzenia zwrotu nieruchomości na drodze prawnej powstała dopiero po dniu 1 października 1990 r., a nie – jak przyjął Sąd Okręgowy – już po dniu 1 września 1980 r., w związku z czym siła wyższa skutkująca zawieszeniem biegu zasiedzenia trwała do dnia 1 października 1990 r.

Keywords

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c art. 5 k.c art. 175 k.c art. 3989 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
Skarżący, powołując się na przesłankę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Skarżący, powołując się na przesłankę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 5 k.c
Poza tym Sąd Okręgowy błędnie przyjął, że Skarb Państwa był samoistnym posiadaczem nieruchomości w dobrej wierze i nie zastosował art. 5 k.c., mimo że wystąpienie z wnioskiem o zasiedzenie należało uznać za działanie noszące znamiona nadużycia prawa.
art. 175 k.c
121 pkt 4 w związku z art. 175 k.c.).
art. 3989 § 2 k.p.c
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1, art. 39821 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
III CZP 30/07
Z wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich wynika, że wystąpił o podjęcie uchwały mającej na celu rozstrzygnięcie istniejących w orzecznictwie sądowym rozbieżności w przedmiocie wykładni art.
II CSK 241/08
Sygn. akt II CSK 241/08 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) SSA Dariusz Dończyk w sprawie z wniosku Akademii R.(...) w P. przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Starosty P., M. B., S. B., J. M. i U. U. o stwierdzenie zasiedzenia, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 października 2008 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania Skarbu Państwa - Starosty P. od postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 listopada 2007 r., sygn. akt II Ca (…), uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
II CSK 169/09
Sygn. akt II CSK 169/09 POSTANOWIENIE Dnia 16 września 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Jan Katner SSN Marian Kocon w sprawie z wniosku Województwa W. przy uczestnictwie Parafii Rzymsko - Katolickiej pw. Świętego Ducha o stwierdzenie zasiedzenia, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 września 2009 r., skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 3 października 2008 r., oddala skargę kasacyjną i nie obciąża uczestnika postępowania kosztami postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 3 października 2008 r. zmienił postanowienie Sądu Rejonowego i stwierdził, że wnioskodawca - Województwo W. nabyło z dniem 29 października 2001 r. przez zasiedzenie własność szczegółowo opisanej nieruchomości.
II CSK 246/09
Sygn. akt II CSK 246/09 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Wojciech Jan Katner (sprawozdawca) SSA Barbara Trębska Protokolant Anna Banasiuk w sprawie z wniosku Gminy P. przy uczestnictwie [...] o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 25 listopada 2009 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania A.C. oraz skargi kasacyjnej uczestników: A.S. i R.S. od postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 18 września 2008 r., sygn. akt [...], oddala skargi kasacyjne i zasądza solidarnie od A.C., A.S. i R.S. po 2 700,- (dwa tysiące siedemset) złotych na rzecz Skarbu Państwa Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa oraz na rzecz Gminy P. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2008 r.
II CSK 17/11
Sygn. akt II CSK 17/11 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Marta Romańska SSA Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Energa Operator Spółki Akcyjnej przy uczestnictwie Izabeli N. i in. , o zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 października 2011 r., skargi kasacyjnej uczestników postępowania Izabeli N., Krzysztofa N., Ryszarda N. i Eugenii P. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 10 czerwca 2010 r., 1. oddala skargę kasacyjną;
III CSK 11/12
Sygn. akt III CSK 11/12 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Skarbu Państwa-Starosty B. przy uczestnictwie H. W.i innych, o zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 grudnia 2012 r., skargi kasacyjnej uczestnika T. J. od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 20 czerwca 2011 r., 1. oddala skargę kasacyjną 2. zasądza od uczestnika postępowania T. J. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 1350 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 622/16 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Myszka w sprawie z wniosku Skarbu Państwa Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasów Państwowych Nadleśnictwa […]‎przy uczestnictwie H. S., M. A., J. B., Z. O. i Agencji Nieruchomsci Rolnych w W. - Oddział Terenowy w O. Filia w S. ‎o stwierdzenie zasiedzenia,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 maja 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania H. S. od postanowienia Sądu Okręgowego w B. ‎z dnia 19 maja 2016 r., sygn. akt II Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. nie obciąża uczestniczki H. S. kosztami postępowania kasacyjnego poniesionymi przez wnioskodawcę.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: 1.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne,2.istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów,3.zachodzi nieważność postępowania lub 4.skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Przytoczony przepis pozwala Sądowi Najwyższemu na wstępną, merytoryczną ocenę wniesionej skargi kasacyjnej i zbadanie, czy za jej rozpoznaniem przemawia interes społeczny, skarga kasacyjna bowiem jest środkiem prawnym funkcjonującym przede wszystkim w interesie publicznym, który z kolei przemawia za skoncentrowaniem się Sądu Najwyższego na sprawach najpoważniejszych i precedensowych.Uczestniczka postępowania H.

S. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 19 maja 2016 r., którym Sąd Okręgowy – po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji uczestniczki od postanowienia Sądu Rejonowego w S. z dnia 30 listopada 2015 r., stwierdzającego nabycie przez Skarb Państwa – Państwowy Fundusz Ziemi przez zasiedzenie z dniem 9 marca 1988 r. prawa własności nieruchomości opisanych w sentencji – zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że stwierdził, iż prawo własności nieruchomości szczegółowo opisanych w tym postanowieniu nabył Skarb Państwa przez zasiedzenie z dniem 1 września 1990 r., natomiast w pozostałej części apelację oddalił.

Powołując się na podstawę określoną w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie orzeczenie co do istoty sprawy i oddalenie wniosku o stwierdzenie zasiedzenia.Uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca wskazała na przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Twierdziła, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ możliwość dochodzenia zwrotu nieruchomości na drodze prawnej powstała dopiero po dniu 1 października 1990 r., a nie – jak przyjął Sąd Okręgowy – już po dniu 1 września 1980 r., w związku z czym siła wyższa skutkująca zawieszeniem biegu zasiedzenia trwała do dnia 1 października 1990 r.

Poza tym Sąd Okręgowy błędnie przyjął, że Skarb Państwa był samoistnym posiadaczem nieruchomości w dobrej wierze i nie zastosował art. 5 k.c., mimo że wystąpienie z wnioskiem o zasiedzenie należało uznać za działanie noszące znamiona nadużycia prawa. Analiza wywodów zawartych w skardze kasacyjnej prowadzi do wniosku, że skarżąca nie przytoczyła przekonujących argumentów świadczących o występowaniu w niniejszej sprawie wskazanej przez nią przesłanki uzasadniającej przyjęcie skargi do rozpoznania.Oczywista zasadność skargi kasacyjnej, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., zachodzi tylko wtedy, gdy dla przeciętnego prawnika z samej treści skargi – bez pogłębionej analizy i jurydycznych dociekań – w sposób jednoznaczny wynika, że wskazane w niej podstawy zasługują na uwzględnienie.

Skarżący, powołując się na przesłankę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. powinien wykazać oczywistą zasadność skargi kasacyjnej przejawiającą się kwalifikowanym charakterem naruszenia przepisów prawa (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49). Nie może powtarzać uzasadnienia podstaw kasacyjnych; powinien wykazać, że zasadność skargi kasacyjnej jest oczywista, a więc dostrzegalna prima vista oraz że każdy prawnik bez przeprowadzania wnikliwej analizy powinien dojść do wniosku, że zaskarżone orzeczenie jest jaskrawo nieprawidłowe.

Skarżąca nie przytoczyła argumentów świadczących o tak rozumianej oczywistości. Trzeba przypomnieć, że problematyka zasiedzenia przez Skarb Państwa nieruchomości objętych we władanie w ramach sprawowania władztwa publicznego była wielokrotnie przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego. Ostatecznie, Sąd Najwyższy w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej z dnia 26 października 2007 r., III CZP 30/07 (OSNC 2008, nr 5, poz. 43), stanął na stanowisku, że władanie cudzą nieruchomością przez Skarb Państwa, uzyskane w ramach sprawowania władztwa publicznego, może być posiadaniem samoistnym prowadzącym do zasiedzenia.

Zasiedzenie jednak nie biegło, jeżeli właściciel nie mógł skutecznie dochodzić wydania nieruchomości (art. 121 pkt 4 w związku z art. 175 k.c.). W uzasadnieniu uchwały Sąd Najwyższy podkreślił, że koncepcja wskazująca na możliwość zastosowania konstrukcji nadużycia prawa dla ochrony przed zasiedzeniem Skarbu Państwa osób, które utraciły w poprzednim okresie posiadanie nieruchomości na skutek władczego działania Państwa, jest nieuzasadniona. Uznał, że ochrony tej można poszukiwać w instytucji zawieszenia biegu zasiedzenia (art. 121 pkt 4 w związku z art. 175 k.c.).

Podkreślił jednak, że konieczne jest wykazanie, że w ówczesnych warunkach ustrojowych i w stanie prawnym wówczas obowiązującym skuteczne dochodzenie roszczenia nie było możliwe, że ocena w tym przedmiocie musi być pozostawiona sądowi orzekającemu w konkretnej sprawie oraz że konieczne jest wykazanie odnośnych okoliczności, aby zapobiec nadmiernej subiektywizacji w ujmowaniu stanu siły wyższej. W późniejszych orzeczeniach Sąd Najwyższy podkreślał, że przeszkoda uniemożliwiająca rozpoczęcie lub powodująca zawieszenie biegu zasiedzenia powinna mieć charakter obiektywny oraz że właściciel nieruchomości bezprawnie przejętej przez Państwo po drugiej wojnie światowej musi wykazać, że ze względu na swoją indywidualną sytuację lub przynależność do określonej grupy społecznej nie mógł, obiektywnie rzecz oceniając, liczyć na skuteczność dochodzenia roszczeń w okresie PRL lub przez inny oznaczony czas (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 października 2008 r., II CSK 241/08, nie publ., z dnia 16 września 2009 r., II CSK 169/09, nie publ., z dnia 25 listopada 2009 r., II CSK 246/09, nie publ., z dnia 7 października 2011 r., II CSK 17/11, nie publ., z dnia 12 grudnia 2012 r., III CSK 11/12, nie publ. i z dnia 11 grudnia 2015 r., III CSK 19/15, nie publ.).

Co się zaś tyczy kwestii dobrej wiary, to zarówno w orzecznictwie, jak i w doktrynie nie budzi wątpliwości, że chwilą miarodajną dla oceny dobrej lub złej wiary posiadacza jest chwila objęcia nieruchomości w posiadanie samoistne.Konkludując trzeba stwierdzić, że w sprawie nie zachodzi wskazana przez skarżącą przesłanka z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. ani brana pod rozwagę z urzędu nieważność postępowania. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i – mając na uwadze charakter sprawy oraz sytuację życiową skarżącej – nie obciążył jej kosztami postępowania kasacyjnego poniesionymi przez wnioskodawcę (art. 102 w związku z art. 391 § 1, art. 39821 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.). aj l.n