Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 506/17 AI generated

IV CSK 506/17 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 506/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w O. postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2016 r., ustanowił na rzecz uczestniczki E. S.A. w G. opisaną służebność przesyłu na oznaczonej nieruchomości stanowiącej własność wnioskodawcy i uczestników H. P. (syna), G. P., P. P. i L. P., zasądził tytułem wynagrodzenia kwotę 33 467,50 zł na rzecz wnioskodawcy, a na rzecz wymienionych uczestników kwoty po 5 020,12 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 13 września 2016 r., oddalił żądanie ustanowienia służebności przesyłu w pozostałej części i orzekł o kosztach postępowania.Po rozpoznaniu apelacji wnioskodawcy oraz uczestników H.

Legislator headnote

AI generated

art. 3983 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 7 k.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 k.p.c, art. 39813 § 1 k.p.c; IV CSK 506/17 · Sąd Najwyższy: Spełniające te wymagania naruszenie przepisów prawa powinno mieć postać kwalifikowaną, dostrzegalną bez potrzeby wnikliwej analizy prawnej i zagłębiania się w szczegóły sprawy. Nie chodzi zatem o takie naruszenie prawa, które może stanowić podstawę skargi w rozumieniu art. 3984 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC z 2004 r., nr 3, poz. 49; z dnia 8 marca 2002 r., I PKN 341/01, OSNP z 2004 r. nr 6, poz. 100; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.; 22 marca 2012 r., I PK 196/11 niepubl.; z dnia 7 września 2012 r., V CSK 529/11, niepubl.; z dnia 18 września 2012 r., II CSK 179/12, niepubl.).

Keywords

AI generated
damage to electrical installations electricity supply hydraulic energy unlawful abstraction of energy energy supply contract energy legislation

Cited Legislation

AI generated
art. 3983 § 1 k.p.c
powołała w skardze kasacyjnej obie podstawy przewidziane w art. 3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 7 k.c
Na oczywistą zasadność tej skargi wskazuje, w ocenie skarżącej, oczywiste naruszenie art. 7 k.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3984 k.p.c
Nie chodzi zatem o takie naruszenie prawa, które może stanowić podstawę skargi w rozumieniu art. 3984 k.p.c.
art. 39813 § 1 k.p.c
art. 3989 § 2 k.p.c
39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 88/13
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, przedstawiając do rozstrzygnięcia przytoczone na wstępie zagadnienie prawne zaznaczył, że przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące środków zaskarżenia nie wymieniają ani „interesu prawnego”, ani „stanu pokrzywdzenia” powstałego wskutek wydania orzeczenia. W doktrynie i judykaturze jednak wskazuje się na konieczność ich uwzględnienia przy ocenie dopuszczalności lub zasadności środka zaskarżenia. Prezentowany jest także pogląd negujący taką interpretację. W uzasadnieniu wniosku o podjęcie uchwały na przykładzie wypowiedzi prezentowanych w nauce i judykaturze wykazano, że oba te pojęcia, tj. pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) oraz interes prawny w zaskarżeniu, nie są jednolicie definiowane, różny jest również sposób ujmowania ich wzajemnych relacji (np. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 lipca 2000 r., V CZ 60/00, nie publ. oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2002 r., I PK 49/02, OSNP 2004, nr 13, poz. 220).
I UK 285/07
100; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.; 22 marca 2012 r., I PK 196/11 niepubl.; z dnia 7 września 2012 r., V CSK 529/11, niepubl.; z dnia 18 września 2012 r., II CSK 179/12, niepubl.).
I PK 196/11
Sygn. akt I PK 196/11 POSTANOWIENIE Dnia 22 marca 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa J. P. przeciwko N. Spółce z o.o. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 22 marca 2012 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 6 maja 2011 r., 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. odmawia radcy prawnemu K. J. przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powodowi w postępowaniu kasacyjnym, 3. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego.
V CSK 529/11
Sygn. akt V CSK 529/11 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marta Romańska w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasów Państwowych Nadleśnictwa S. przy uczestnictwie "Społem" Powszechnej Spółdzielni Spożywców w S., Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta S., Spółki Restrukturyzacji Kopalń Spółki Akcyjnej, A. Z. i S. Z. o zmianę prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 września 2012 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania S. Z. od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 11 stycznia 2011 r., 1) odrzuca skargę kasacyjną uczestnika S. Z. w części dotyczącej rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego odnoszącego się do jego apelacji od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 22 kwietnia 2010 r. , w zakresie pkt 1 ppk 1-7 i ppk 10-50;
II CSK 179/12
w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2.
AI generated
I Ns 283/19
(...) S.A. z siedzibą w G. wystąpił z wnioskiem o stwierdzenie, że: - (...) S.A. będący poprzednikiem prawnym (...) S.A. z siedzibą w G. nabył z dniem 1 stycznia 2007 roku przez zasiedzenie służebność gruntową o następującej treści: (...) S.A. z siedzibą w G. i każdoczesny przedsiębiorca będący właścicielem urządzeń przesyłowych jest uprawniony do utrzymywania na nieruchomości położonej w obrębie S., gmina P., stanowiącej działkę gruntu oznaczoną numerem ewidencyjnym (...), dla której Sąd Rejonowy w Mrągowie IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą (...) linii energetycznej średniego napięcia SN 15 kV oraz wstępu przez pracowników przedsiębiorcy będącego właścicielem urządzeń przesyłowych, a także osób i podmiotów, którymi ten przedsiębiorca się posługuje w związku z prowadzoną działalnością wraz z koniecznym osprzętem w celu wykonania czynności technicznych związanych z eksploatacją, modernizacją, naprawą, konserwacją, remontami, przebudową urządzeń przesyłowych zgodnie z ich przeznaczeniem o przebiegu określonym przez biegłego sądowego z zakresu geodezji, - (...) S.A. z siedzibą w G. nabył z dniem 1 stycznia 20011 roku przez zasiedzenie służebność gruntową o następującej treści: (...) S.A. z siedzibą w G. i każdoczesny przedsiębiorca będący właścicielem urządzeń przesyłowych jest uprawniony do utrzymywania na nieruchomości położonej w obrębie P., w skład której wchodzą działki gruntu oznaczone numerami ewidencyjnymi (...), dla której Sąd Rejonowy w Mrągowie IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą (...) linii energetycznej średniego napięcia SN 15 kV oraz wstępu przez pracowników przedsiębiorcy będącego właścicielem urządzeń przesyłowych, a także osób i podmiotów, którymi ten przedsiębiorca się posługuje w związku z prowadzoną działalnością wraz z koniecznym osprzętem w celu wykonania czynności technicznych związanych z eksploatacją, modernizacją, naprawą, konserwacją, remontami, przebudową urządzeń przesyłowych zgodnie z ich przeznaczeniem o przebiegu określonym przez biegłego sądowego z zakresu geodezji.
II CSKP 1045/24
Postanowieniem z 23 maja 2022 r.
II Ca 45/14
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 27 września 2013 r.
I Ns 525/14
polegającą na prawie korzystania z nieruchomości obciążonej poprzez utrzymanie, konserwację, naprawę i eksploatację urządzeń linii elektroenergetycznej napowietrznej średniego napięcia 15 kV oraz stacji transformatorowej i urządzeń linii elektroenergetycznej napowietrznej niskiego napięcia 0,4 kV.
III CSKP 63/21
Wnioskodawca P. […] S.A. w L. wniósł o ustanowienie służebności przesyłu obciążającej nieruchomość M. P., stanowiącą działkę ewidencyjną nr [...], położoną w M. i objętą księgą wieczystą nr […] prowadzoną przez Sąd Rejonowy w K., której treścią będzie posadowienie na tej nieruchomości odcinka kablowej ziemnej linii elektroenergetycznej średniego napięcia 15 kV od bramki nr […] w kierunku stacji W. nr […] w linii 15 kV relacji P.-X. oraz korzystanie z nieruchomości zajętej pod te urządzenia elektroenergetyczne i urządzenia powiązane, a także utrzymywanie na niej urządzeń i instalacji elektroenergetycznych, dystrybucja i przesył energii elektrycznej za ich pośrednictwem, dostęp i dojazd do nich niezbędnym sprzętem, usuwanie awarii, dokonywanie napraw, wykonywanie czynności eksploatacyjnych, w tym modernizacji, konserwacji, kontroli, przeglądów, wymiany, przebudowy, remontu, rozbudowy i demontażu, na czas nieokreślony, za jednorazowym wynagrodzeniem w kwocie 1.500 zł.Uczestnik M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 506/17 POSTANOWIENIE Dnia 11 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z wniosku H. P.‎przy uczestnictwie H. P. (s. H.), G. P., P. P., małoletniej L. P., E. Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. i P. Spółki Akcyjnej z siedzibą w K.‎o ustanowienie służebności przesyłu,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 kwietnia 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania E. Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. od postanowienia Sądu Okręgowego w O.‎z dnia 18 maja 2017 r., sygn. akt IX Ca (...), 1) odrzuca skargę kasacyjną w zakresie kwestionującym orzeczenie objęte punktem II zaskarżonego postanowienia, dotyczącym oddalenia apelacji wnioskodawcy i uczestników H. P. oraz P. P.;2) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałej części.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w O. postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2016 r., ustanowił na rzecz uczestniczki E. S.A. w G. opisaną służebność przesyłu na oznaczonej nieruchomości stanowiącej własność wnioskodawcy i uczestników H. P. (syna), G. P., P. P. i L. P., zasądził tytułem wynagrodzenia kwotę 33 467,50 zł na rzecz wnioskodawcy, a na rzecz wymienionych uczestników kwoty po 5 020,12 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 13 września 2016 r., oddalił żądanie ustanowienia służebności przesyłu w pozostałej części i orzekł o kosztach postępowania.Po rozpoznaniu apelacji wnioskodawcy oraz uczestników H.

P. i E. S.A. w G. Sąd Okręgowy w G. zaskarżonym postanowieniem zmienił postanowienie Sądu pierwszej instancji w punkcie II przez określenie płatności odsetek od zasądzonych kwot od dnia 1 czerwca 2017 r., oddalił apelację uczestniczki oraz w pozostałej części apelację wnioskodawcy i uczestników.Uczestniczka E. S.A. w G. powołała w skardze kasacyjnej obie podstawy przewidziane w art. 3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Na oczywistą zasadność tej skargi wskazuje, w ocenie skarżącej, oczywiste naruszenie art. 7 k.c. przez niedokonanie oceny istnienia dobrej wiary poprzednika prawnego uczestniczki w chwili posadowienia urządzeń energetycznych średniego napięcia, a przyjęcie, iż nie było dobrej wiary w tym czasie, pozostaje w sprzeczności z treścią art. 4 w związku z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 28 czerwca 1950 r. o powszechnej elektryfikacji wsi i osiedli.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna uczestniczki skierowana w stosunku do orzeczenia objętego punktem II w zakresie dotyczącym oddalenia apelacji wnioskodawcy oraz uczestników H.

P. i P. P. była niedopuszczalna, z uwagi na niewykazanie przez nią interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia Sądu Okręgowego w O. Na obowiązek wykazania pokrzywdzenia skarżącego kwestionowanym orzeczeniem wskazuje wiążąco uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2014 r., III CZP 88/13 (OSNC 2014, nr 11, poz. 108).Rozpoznanie skargi kasacyjnej będącej kwalifikowanym, nadzwyczajnym środkiem odwoławczym musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, związanymi z ochroną interesu powszechnego.

Indywidualny interes skarżącego podlega uwzględnieniu, o ile jest zgodny z interesem powszechnym. Skarga nie stanowi środka zmierzającego do kwestionowania niesatysfakcjonującego skarżącego orzeczenia sądu drugiej instancji. Stwierdzenie, czy zachodzą szczególne względy, przemawiające za rozpoznaniem skargi kasacyjnej w konkretnej sprawie, dokonywane jest przez badanie, czy skarżący we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazał na istnienie chociaż jednej z przyczyn wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.Dla wykazania oczywistej zasadności skargi kasacyjnej wymagane jest wykazanie przez skarżącego, drogą odrębnego wywodu, że bez wątpliwości doszło do uchybień i naruszeń przepisów prawa materialnego lub procesowego, które miały wpływ na treść orzeczenia albo jeśli podniesione zarzuty oczywiście uzasadniają skargę.

Spełniające te wymagania naruszenie przepisów prawa powinno mieć postać kwalifikowaną, dostrzegalną bez potrzeby wnikliwej analizy prawnej i zagłębiania się w szczegóły sprawy. Nie chodzi zatem o takie naruszenie prawa, które może stanowić podstawę skargi w rozumieniu art. 3984 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC z 2004 r., nr 3, poz. 49; z dnia 8 marca 2002 r., I PKN 341/01, OSNP z 2004 r. nr 6, poz. 100; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.; 22 marca 2012 r., I PK 196/11 niepubl.; z dnia 7 września 2012 r., V CSK 529/11, niepubl.; z dnia 18 września 2012 r., II CSK 179/12, niepubl.).

Na takie rozumienie powołanej przesłanki nie wskazuje wniosek skarżącej. Problematyka domniemania dobrej wiary, przewidziana w art. 7 k.c. była przedmiotem licznych wypowiedzi w orzecznictwie Sądu Najwyższego. Wbrew stanowisku skarżącej, przepis ten nie zwalnia powołującego się na domniemanie od obowiązku wykazania jego podstaw w postaci okoliczności wskazujących na określone zachowanie, pozwalające na taką jego ocenę. Nie ma podstaw do przyjęcia, że wejście na cudzą nieruchomość w celu posadowienia urządzeń przesyłowych w oparciu o postanowienia ustawy o powszechnej elektryfikacji było równoznaczne z uprawnieniem do korzystania z tej nieruchomości bez zgody właściciela, czy ustawowego umocowania.

Twierdzenie o rażącym naruszeniu wskazanych przepisów nie zostało wykazane. Argumenty wniosku i jego uzasadnienia na tle dopuszczalnych podstaw skargi kasacyjnej oraz motywów zaskarżonego postanowienia nie stanowią racji dla oceny, iż jest ono konsekwencją jaskrawych błędów w zakresie wykładni prawa, jak też, że zachodzi konieczność rozpoznania skargi kasacyjnej.W postępowaniu przed Sądem drugiej instancji nie doszło do nieważności postępowania, której podstawy Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu w granicach zaskarżenia, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.aj r.g.