Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 48/17 AI generated

IV CSK 48/17 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 48/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Uczestnik postępowania W.S. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w T. z dnia 20 października 2015 r., którym oddalono apelację tego uczestnika oraz uczestniczki M.S. od postanowienia wstępnego Sądu Rejonowego w C. z dnia 11 lutego 2015 r., oddalającego, złożony w toku postępowania o zniesienie współwłasności nieruchomości, wniosek uczestników o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie udziału (1/8) wnioskodawcy T.S.. Jako wartość przedmiotu zaskarżenia wskazał kwotę 75.080 zł, odpowiadającą wartości tego udziału wyliczoną w operacie biegłej sądowej z 2012 r., sporządzonym w toku postępowania egzekucyjnego na zlecenie komornika.

Legislator headnote

AI generated

Art. 5191 § 1 k.p.c, art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c, art. 618 § 1 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c, art. 520 § 1 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c; IV CSK 48/17 · Sąd Najwyższy: Zbliżone stanowisko co do tej kwestii zajął Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 11 sierpnia 2008 r., V CSK 136/078, nie publ.Wartość przedmiotu zaskarżenia w obecnym postępowaniu odpowiada zatem wartości udziału w nieruchomości, mającego być przedmiotem zasiedzenia. Powstaje jednak wątpliwość czy, z uwagi na wycinkowy zakres rozstrzygnięcia postanowieniem wstępnym, dopuszczalność skargi kasacyjnej należy ocenić w oparciu o art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c. czy art. 5191 § 1 k.p.c., który w sprawach o zasiedzenie nie wprowadza ograniczenia dodatkowym kryterium wartości przedmiotu zaskarżenia.

Keywords

AI generated
partial claim division of property condominium unit substantial shareholding partial expropriation fractional ownership share

Cited Legislation

AI generated
Art. 5191 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył:Art. 5191 § 1 k.p.c.
art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c
Przepisem szczególnym jest art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., w myśl którego skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o zniesienie współwłasności oraz o dział spadku, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 150.000 zł.
art. 618 § 1 k.p.c
Jej istota wymaga odwołania się do art. 618 § 1 k.p.c., który przewiduje wyłączność rozpoznawania sporów o prawo własności w ramach toczącego się postępowania o zniesienie współwłasności.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 520 § 1 k.p.c
Nie znajdując podstaw dla odstąpienia od zasady ponoszenia kosztów postępowania nieprocesowego przez strony we własnym zakresie rozstrzygnął o nich w oparciu o art. 520 § 1 k.p.c.
art. 391 § 1 k.p.c
39821 oraz art. 391 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
IV CSK 107/09
Sygn. akt IV CSK 107/09 POSTANOWIENIE Dnia 3 czerwca 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marian Kocon SSN Barbara Myszka Protokolant Katarzyna Jóskowiak w sprawie z wniosku J.K. przy uczestnictwie M.K. o podział majątku wspólnego, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 3 czerwca 2009 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 11 kwietnia 2008 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę kasacyjną i oddala wniosek pełnomocnika wnioskodawczyni o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. 2 Uzasadnienie Sąd Okręgowy w G. postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2008 r., zmieniając postanowienie Sądu Rejonowego w G., dokonujące podziału majątku wspólnego wnioskodawczyni i uczestnika postępowania o łącznej wartości 325.625,73 zł, przyznał na wyłączną własność składniki tego majątku o wartości 304.270 zł wnioskodawczyni, zaś o wartości 21.355,73 zł (w tym 20 udziałów w Niepublicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej o łącznej wartości 12.000 zł) – uczestnikowi postępowania.
III CZP 26/78
postanowienia z dnia 5 maja 1978 r., III CZP 26/78, OSNCP 1979, nr 1, poz.
III CSK 177/07
Sygn. akt III CSK 177/07 POSTANOWIENIE Dnia 12 lipca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Iwona Koper w sprawie z wniosku EK przy uczestnictwie MW o podział majątku dorobkowego, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 lipca 2007 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 13 grudnia 2006 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 13 grudnia 2006 r. Sąd Okręgowy w K., na skutek apelacji wnioskodawczyni i uczestnika postępowania, zmienił zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia 7 czerwca 2005 r. w sprawie o podział majątku dorobkowego. Uczestnik postępowania MW zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego skargą kasacyjną. Zarzucił w niej naruszenie przepisów postępowania w postaci pominięcia art. 228 § 1 k.p.c., a także naruszenie art. 623 k.p.c. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K.
V CSK 136/078
Zbliżone stanowisko co do tej kwestii zajął Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 11 sierpnia 2008 r., V CSK 136/078, nie publ.Wartość przedmiotu zaskarżenia w obecnym postępowaniu odpowiada zatem wartości udziału w nieruchomości, mającego być przedmiotem zasiedzenia.
AI generated
I CSK 3991/23
Postanowieniem z 30 czerwca 2021 r.
I CSK 610/20
Wnioskodawca Z. C. w sprawie z udziałem A. C., H. R., J. R., G. W. i W. W. wniósł o zniesienie współwłasności zabudowanej nieruchomości składającej się z działki nr […]5 położonej w S. przez geodezyjny podział nieruchomości. Wartość przedmiotu sprawy określił na kwotę 200 000 zł.Uczestnik G. W. wniósł o zniesienie współwłasności nieruchomości i o dział spadku po K. W. i X.Y., będących rodzicami jego oraz H. R. i W. W. Wniósł także o ustalenie, że wchodzący w skład spadku po rodzicach udział wynoszący 1/2 we własności nieruchomości stanowił ich majątek dorobkowy.Uczestnicy H.
I CSK 1160/22
N. wniósł o zniesienie współwłasności nieruchomości położonej w miejscowości B. (gmina […]), stanowiącej działkę nr […] o powierzchni 0,55 ha, poprzez przyznanie własności na swoją rzecz oraz o zasądzenie od wnioskodawcy na rzecz M. S. tytułem spłaty kwoty 10 000 zł. Postanowieniem częściowym z 16 września 2020 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa-Nowej Huty stwierdził, że M. S. nabył z dniem 22 grudnia 2014 r. w drodze zasiedzenia udział wynoszący 3/4 części w prawie własności nieruchomości położonej w B., gm. […] oznaczonej jako działka nr […] o powierzchni 0,55 ha, obręb 0001, dla której Sąd Rejonowy dla Krakowa Podgórza w Krakowie prowadzi księgę wieczystą […], stając się tym samym właścicielem całości tej nieruchomości.Postanowieniem z 11 lutego 2021 r.
I CSK 1468/23
Postanowieniem z 13 grudnia 2022 r.
I CSK 3851/22
Wyrokiem z 18 października 2018 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 48/17 POSTANOWIENIE Dnia 3 sierpnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek w sprawie z wniosku T.S. ‎przy uczestnictwie W.S. ‎o zniesienie współwłasności nieruchomości,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 sierpnia 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w T. ‎z dnia 20 października 2015 r., sygn. akt VIII Ca (…), 1) odrzuca skargę kasacyjną, 2) oddala wniosek T.S. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Uczestnik postępowania W.S. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w T. z dnia 20 października 2015 r., którym oddalono apelację tego uczestnika oraz uczestniczki M.S. od postanowienia wstępnego Sądu Rejonowego w C. z dnia 11 lutego 2015 r., oddalającego, złożony w toku postępowania o zniesienie współwłasności nieruchomości, wniosek uczestników o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie udziału (1/8) wnioskodawcy T.S.. Jako wartość przedmiotu zaskarżenia wskazał kwotę 75.080 zł, odpowiadającą wartości tego udziału wyliczoną w operacie biegłej sądowej z 2012 r., sporządzonym w toku postępowania egzekucyjnego na zlecenie komornika.

Sąd Najwyższy zważył:Art. 5191 § 1 k.p.c. stanowi, że od wydanego przez sąd drugiej instancji postanowienia co do istoty sprawy w sprawach z zakresu prawa rzeczowego przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Przepisem szczególnym jest art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., w myśl którego skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o zniesienie współwłasności oraz o dział spadku, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 150.000 zł. W orzecznictwie zgodnie przyjęto, że wartość przedmiotu zaskarżenia sprowadza się do wartości konkretnego interesu (roszczenia, żądania) lub składnika majątkowego objętego zaskarżeniem (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 listopada 2002 r., III CZ 98/02, OSNC 2004, nr 1, poz. 11).

Powszechnie akceptowany jest pogląd, wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 21 stycznia 2003 r. III CZ 153/02 (OSNC 2004, nr 4, poz. 60), zgodnie z którym w tzw. sprawach działowych wartość przedmiotu zaskarżenia w zasadzie nie może przekraczać wartości udziału należącego do uczestnika wnoszącego kasację (skargę kasacyjną). Tylko wyjątkowo, gdy uczestnik podważa samą zasadę podziału albo gdy zaskarża rozstrzygnięcie dotyczące roszczeń dochodzonych z tytułu posiadania rzeczy wspólnej lub tytułem zwrotu pożytków albo rozliczenia nakładów, wartość przedmiotu zaskarżenia może być wyższa niż wartość jego udziału.

Wartością przedmiotu zaskarżenia - nawet wówczas, gdy orzeczenie zaskarżono "w całości" - jest z reguły nie wartość całego dzielonego majątku, ale konkretnego interesu (roszczenia, żądania) lub składnika majątkowego, którego środek odwoławczy dotyczy i z reguły nie może ona przekraczać wartości udziału należącego do uczestnika (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 3 czerwca 2009 r. IV CSK 107/09, niepubl., z dnia 15 grudnia 2006 r., III CZ 88/06, z dnia 24 lipca 2008 r., IV CZ 53/08, z dnia 6 maja 2010 r., II CZ 38/10, z dnia 1 czerwca 2011 r., II CZ 27/11).

Wyjątki od tej reguły dotyczą m.in. sytuacji, gdy uczestnik podważa zasadę podziału bądź następstwa posiadania wyznaczającej rozmiar przedmiotu postępowania W takich wypadkach wartość przedmiotu zaskarżenia może być wyższa niż wartość jego udziału (por. postanowienia z dnia 5 maja 1978 r., III CZP 26/78, OSNCP 1979, nr 1, poz. 3, z dnia 12 lipca 2007 r., III CSK 177/07, niepubl., z dnia 3 czerwca 2009 r., IV CSK 107/09, nie publ.). Przez zasadę podziału w powyższym znaczeniu należy przy tym rozumieć kwestionowanie faktu i podstawy uznania danego składnika majątku za wspólny.

Zbliżone stanowisko co do tej kwestii zajął Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 11 sierpnia 2008 r., V CSK 136/078, nie publ.Wartość przedmiotu zaskarżenia w obecnym postępowaniu odpowiada zatem wartości udziału w nieruchomości, mającego być przedmiotem zasiedzenia. Powstaje jednak wątpliwość czy, z uwagi na wycinkowy zakres rozstrzygnięcia postanowieniem wstępnym, dopuszczalność skargi kasacyjnej należy ocenić w oparciu o art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c. czy art. 5191 § 1 k.p.c., który w sprawach o zasiedzenie nie wprowadza ograniczenia dodatkowym kryterium wartości przedmiotu zaskarżenia.

Jej istota wymaga odwołania się do art. 618 § 1 k.p.c., który przewiduje wyłączność rozpoznawania sporów o prawo własności w ramach toczącego się postępowania o zniesienie współwłasności. Konsekwentnie tracą one swoją samodzielność i stają się częścią sprawy o zniesienie współwłasności, co rozciąga się także na kwestię dopuszczalności skargi kasacyjnej (por. nie publikowane postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 26 marca 2002 r., IV CKN 38/01, z dnia 13 stycznia 2017 r. III CZ 59/16). Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c. w zw. z art. 3986 § 3 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odrzucił skargę kasacyjną jako niedopuszczalną.

Nie znajdując podstaw dla odstąpienia od zasady ponoszenia kosztów postępowania nieprocesowego przez strony we własnym zakresie rozstrzygnął o nich w oparciu o art. 520 § 1 k.p.c. w zw. z art. 39821 oraz art. 391 § 1 k.p.c. jw