Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 369/20 AI generated

IV CSK 369/20 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 369/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 8 czerwca 2018 roku Sąd Okręgowy w Lublinie po rozpoznaniu sprawy z powództwa S.J. przeciwko Przedsiębiorstwu E. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. zasądził od pozwanego na rzecz powoda 99 630 zł, tytułem zapłaty kary umownej, naliczonej za nieterminowe wykonanie umowy. Sąd Apelacyjny w Lublinie wyrokiem z 17 marca 2020 r. oddalił apelację pozwanego.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek odwoławczy o szczególnym charakterze, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron (postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18).

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 65 k.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c; IV CSK 369/20 · Sąd Najwyższy: Dlatego nie każda skarga może być przyjęta do rozpoznania.Odnosząc się do oczywistej zasadności skargi kasacyjnej podkreślić należy, oczywista zasadność skargi kasacyjnej, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., zachodzi tylko wtedy, gdy dla przeciętnego prawnika z samej treści skargi - bez pogłębionej analizy i jurydycznych dociekań - w sposób jednoznaczny wynika, że wskazane w niej podstawy zasługują na uwzględnienie. Skarżący, powołując się na przesłankę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. powinien wykazać oczywistą zasadność skargi kasacyjnej przejawiającą się kwalifikowanym charakterem naruszenia przepisów prawa.

Keywords

AI generated
failure to state reasons failure to provide evidence duty to mitigate damages obligation to advance costs evidentiary grounds value in dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowionego w art. 3989 k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Wymaganej w ramach badania przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 65 k.c
Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania opiera się na wykładni zapisów umowy zawartej przez strony, na podstawie art. 65 k.c., a proces interpretacji treści § 11 ust.
art. 3989 § 1 k.p.c
przedsądu, ustanowionego w art. 3989 k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną.
art. 3989 § 2 k.p.c
3989 § 1 k.p.c.Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do merytorycznego rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).as]ke

Cited Case Law

AI generated
II CSK 71/18
Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
IV CSK 17/15
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2. istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3. zachodzi nieważność postępowania lub 4. skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przytoczony przepis pozwala Sądowi Najwyższemu na wstępną, merytoryczną ocenę wniesionej skargi kasacyjnej i zbadanie, czy za jej rozpoznaniem przemawia interes społeczny, skarga kasacyjna bowiem jest środkiem prawnym funkcjonującym przede wszystkim w interesie publicznym, który z kolei przemawia za skoncentrowaniem się Sądu Najwyższego na sprawach najpoważniejszych i precedensowych.
AI generated
I AGa 137/19
Zaskarżonym wyrokiem z 9 listopada 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi w sprawie z powództwa G.
I AGa 3/20
Wyrokiem z dnia 22 października 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 104.101 złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 15 października 2016 roku (pkt I), oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt II), zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 12.458,57 złotych tytułem kosztów procesu (pkt III) oraz nakazał ściągnąć od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sąd Okręgowy w Szczecinie kwotę 80,60 złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych (pkt IV).
I CSK 4499/22
Wyrokiem z 31 maja 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od pozwanego C. sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz powoda C. sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 96 500 euro z odsetkami w wysokości ustawowej od 12 maja 2015 r. do dnia zapłaty z tytułu kary umownej naliczonej pozwanemu przez powoda na podstawie umowy najmu z 12 sierpnia 2014 r. Apelacja pozwanego od tego orzeczenia została oddalona wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 14 marca 2022 r. Pozwany wniósł skargę kasacyjną opierając wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania na przyczynie kasacyjnej objętej art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
I ACa 163/20
Wyrokiem z dnia 17 grudnia 2019 roku Sąd Okręgowy w Lublinie: I.
II Ca 214/19
Wyrokiem z dnia 19 lipca 2018 roku Sąd Rejonowy Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie w pkt I.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 369/20 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mariusz Łodko w sprawie z powództwa S.J.‎przeciwko Przedsiębiorstwu E. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 kwietnia 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie‎z dnia 17 marca 2020 r., sygn. akt I AGa 209/18, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 8 czerwca 2018 roku Sąd Okręgowy w Lublinie po rozpoznaniu sprawy z powództwa S.J. przeciwko Przedsiębiorstwu E. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. zasądził od pozwanego na rzecz powoda 99 630 zł, tytułem zapłaty kary umownej, naliczonej za nieterminowe wykonanie umowy. Sąd Apelacyjny w Lublinie wyrokiem z 17 marca 2020 r. oddalił apelację pozwanego.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek odwoławczy o szczególnym charakterze, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron (postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18).

Realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowionego w art. 3989 k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną. Zakres przeprowadzanego badania jest ograniczony do kontroli, czy w sprawie występują przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c. okoliczności uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania.Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną, nie jest trzecią instancją sądową osądzająca sprawę, lecz rozpoznaje skargę kasacyjną w interesie publicznym, wyjaśniając istotne zagadnienia prawne, dokonując wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów bądź usuwając z obrotu prawnego orzeczenia wydane w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwe.

Dlatego nie każda skarga może być przyjęta do rozpoznania.Odnosząc się do oczywistej zasadności skargi kasacyjnej podkreślić należy, oczywista zasadność skargi kasacyjnej, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., zachodzi tylko wtedy, gdy dla przeciętnego prawnika z samej treści skargi - bez pogłębionej analizy i jurydycznych dociekań - w sposób jednoznaczny wynika, że wskazane w niej podstawy zasługują na uwzględnienie. Skarżący, powołując się na przesłankę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. powinien wykazać oczywistą zasadność skargi kasacyjnej przejawiającą się kwalifikowanym charakterem naruszenia przepisów prawa.

Nie może powtarzać uzasadnienia podstaw kasacyjnych; powinien wykazać, że zasadność skargi kasacyjnej jest oczywista, a więc dostrzegalna prima vista oraz że każdy prawnik bez przeprowadzania wnikliwej analizy powinien dojść do wniosku, że zaskarżone orzeczenie jest jaskrawo nieprawidłowe (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 15 lipca 2015 r., IV CSK 17/15).Szczegółowa analiza sprawy prowadzi do wniosku, że powyższa przesłanka nie została wykazana. Wywód, zawarty w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, sprowadzał się do polemiki z zaskarżonym orzeczeniem, nie zaś wykazania, że popełnione przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia uchybienia w zakresie stosowania prawa miały charakter kwalifikowany i nie podlegały różnym ocenom.

Wymaganej w ramach badania przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. argumentacji nie stanowi samo postawienie zarzutu oczywistego naruszenia określonych przepisów prawa, a sformułowanie takiego zarzutu nie prowadzi jeszcze do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W skardze kasacyjnej nie powołano argumentów, które mogłyby świadczyć, że w sprawie doszło do oczywistego naruszenia prawa oraz że w wyniku takiego naruszenia prawa zapadł w sądzie drugiej instancji wyrok oczywiście wadliwy. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania opiera się na wykładni zapisów umowy zawartej przez strony, na podstawie art. 65 k.c., a proces interpretacji treści § 11 ust. 2 i § 8 ust. 2 nie musi prowadzić do wniosku zgodnego z twierdzeniami skarżącego.

Treść art. 65 k.c. nakazuje uwzględnianie zamiar stron i cel umowy, a nie jej dosłowne brzmienie. Uwypuklana przez skarżącego nietypowość umowy w zakresie konstrukcji terminu, już z natury takiego zastrzeżenia, nie przesądza o oczywistej zasadności skargi, skoro wnioski z interpretacji zapisu umowy mogą być inne niż sugeruje skarżący. Sądy obu instancji dokonały interpretacji zapisów umowy przyjmując, że nie zachodził adekwatny związek przyczynowy pomiędzy naruszonymi przez powoda obowiązkami określonymi w § 8 ust. 1 i 2 umowy, a zwłoką pozwanej w wykonaniu jej zobowiązania, co uzasadniało naliczenie kary umownej za nieterminowe wykonanie zobowiązania.

Uznać zatem należy, iż wymienione przez skarżącego podstawy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zachodzą jak również okoliczności sprawy nie wskazują, aby zachodziły inne podstawy przewidziane w art. 3989 § 1 k.p.c.Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do merytorycznego rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).as]ke