Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 334/20 AI generated

IV CSK 334/20 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 334/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 7 października 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) w sprawie z powództwa A. K. przeciwko J. L. o zapłatę na skutek apelacji Pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w G. z 4 października 2017 r., w punkcie I. oddalił apelacje obu stron, zaś w punktach II-IV. rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego. Od powyższego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) skargę kasacyjną wywiódł Pozwany, zaskarżając go w całości i zarzucając naruszenie przepisów postępowania, które to uchybienie miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 378 § 1 k.p.c. i art. 382 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c. oraz art. 278 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. i art. 232 k.p.c.We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania Skarżący wskazał, iż istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów (oparcie orzeczenia na dokumencie prywatnym złożonym przez stronę), jak również jest oczywiście uzasadniona (brak rozważenia wszelkich kwestii podniesionych w apelacji).Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu Sądowi w innym składzie, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz o zasądzenie od Powoda na rzecz Pozwanego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych, a także o jej rozpoznanie również pod nieobecność pełnomocnika Pozwanego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powinien każdorazowo spełniać wymagania wynikające z właściwych przepisów, a także być sformułowany wraz z uzasadnieniem zgodnie ze standardami wskazywanymi wielokrotnie w orzecznictwie Sądu Najwyższego.

Legislator headnote

AI generated

art. 378 § 1 k.p.c, art. 382 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 278 § 1 k.p.c, art. 227 k.p.c, art. 232 k.p.c; IV CSK 334/20 · Sąd Najwyższy: III CZP 88/13, OSNC 2014, z. 11, poz. 108). Z uwagi na powyższe skargę kasacyjną w zakresie oddalającym apelację Powoda należało odrzucić na podstawie art. 3986 § 2 kpc.W pozostałym zakresie odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący powoływał się na art. 3989 § 1 pkt 2 kpc, wskazując, iż istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, które stanowi odrębną, samodzielną część skargi, nie wskazał orzeczeń, które miałyby wskazywać na istnienie takich rozbieżności.

Keywords

AI generated
grounds for cassation insufficiently substantiated submissions deficiencies in evidence second exchange of briefs multi-stage procedure plurality of reasons

Cited Legislation

AI generated
art. 378 § 1 k.p.c
art. 382 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
z art. 391 § 1 k.p.c., art.
art. 278 § 1 k.p.c
oraz art. 278 § 1 k.p.c.
art. 227 k.p.c
art. 232 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Ponadto konieczne byłoby takie uzasadnienie, które wskazywałoby, że potrzeba wykładni przepisów powstała w związku z istniejącym w sprawie stanem faktycznym i prawnym, a dokonanie wykładni miałoby służyć właściwemu rozstrzygnięciu sprawy.W zakresie przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 245 k.p.c
Skarżący wskazał, iż sąd odwoławczy nie ustosunkował się do art. 245 k.p.c., zaniechał własnych ustaleń i zbiorczo potraktował zarzuty dot.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 88/13
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, przedstawiając do rozstrzygnięcia przytoczone na wstępie zagadnienie prawne zaznaczył, że przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące środków zaskarżenia nie wymieniają ani „interesu prawnego”, ani „stanu pokrzywdzenia” powstałego wskutek wydania orzeczenia. W doktrynie i judykaturze jednak wskazuje się na konieczność ich uwzględnienia przy ocenie dopuszczalności lub zasadności środka zaskarżenia. Prezentowany jest także pogląd negujący taką interpretację. W uzasadnieniu wniosku o podjęcie uchwały na przykładzie wypowiedzi prezentowanych w nauce i judykaturze wykazano, że oba te pojęcia, tj. pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) oraz interes prawny w zaskarżeniu, nie są jednolicie definiowane, różny jest również sposób ujmowania ich wzajemnych relacji (np. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 lipca 2000 r., V CZ 60/00, nie publ. oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2002 r., I PK 49/02, OSNP 2004, nr 13, poz. 220).
II CSK 94/16
Pozwany T. z siedzibą w G. złożyło skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 10 września 2015 r., w sprawie z powództwa Prokuratora Okręgowego w P. o ustalenie oddalającego apelację pozwanego oraz zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 9 maja 2013 r. tylko w części dotyczącej ustalenia, że stowarzyszenie pod nazwą T. z siedziba w G., wpisane do rejestru stowarzyszeń KRS prowadzonego przez Sąd Rejonowy w P. pod numerem (…), nie mogło po dniu 25 listopada 1991 r. kontynuować działalności.Sąd Najwyższy, oceniając – na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. – skargę kasacyjną z punktu widzenia podstaw przyjęcia jej do rozpoznania, zważył:Ustawodawca, wprowadzając skargę kasacyjną jako nadzwyczajny środek prawny służący od prawomocnych orzeczeń, podkreślił, że jej celem jest ochrona interesu publicznego polegającego na ujednoliceniu orzecznictwa sądów i rozwoju judykatury.
III CSK 198/15
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego w K.
V CSK 622/15
Wnioskodawca K. M. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 czerwca 2015 r. zmieniającego postanowienie Sądu Rejonowego w B. z dnia 24 lutego 2014 r., wydane w sprawie z jego wniosku przy uczestnictwie E. M. o podział majątku wspólnego. W skład majątku wspólnego byłych małżonków wchodziły m. in. dwie nieruchomości zabudowane, przy czym na jednej z nich, położonej w B. przy ul. H. […], znajdował się budynek mieszkalny, a obok niego samodzielny budynek gospodarczy zaadaptowany na cele mieszkalne, zaś na drugiej nieruchomości (przy ul.
III CSK 113/16
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 września 2015r.
III CSK 217/16
Sygn. akt III CSK 217/16 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa T. S.‎przeciwko Bank (…) S.A. w W.‎o unieważnienie umowy,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnejw dniu 27 października 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powodaod wyroku Sądu Apelacyjnego‎z dnia 23 listopada 2015 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 334/20 POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa A. K.‎przeciwko J. L.‎o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 listopada 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 7 października 2019 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odrzuca skargę kasacyjną w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w pkt. I wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) o oddaleniu apelacji powoda, 2) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałym zakresie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 7 października 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) w sprawie z powództwa A. K. przeciwko J. L. o zapłatę na skutek apelacji Pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w G. z 4 października 2017 r., w punkcie I. oddalił apelacje obu stron, zaś w punktach II-IV. rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego. Od powyższego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) skargę kasacyjną wywiódł Pozwany, zaskarżając go w całości i zarzucając naruszenie przepisów postępowania, które to uchybienie miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 378 § 1 k.p.c. i art. 382 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c. oraz art. 278 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. i art. 232 k.p.c.We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania Skarżący wskazał, iż istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów (oparcie orzeczenia na dokumencie prywatnym złożonym przez stronę), jak również jest oczywiście uzasadniona (brak rozważenia wszelkich kwestii podniesionych w apelacji).Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu Sądowi w innym składzie, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz o zasądzenie od Powoda na rzecz Pozwanego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych, a także o jej rozpoznanie również pod nieobecność pełnomocnika Pozwanego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powinien każdorazowo spełniać wymagania wynikające z właściwych przepisów, a także być sformułowany wraz z uzasadnieniem zgodnie ze standardami wskazywanymi wielokrotnie w orzecznictwie Sądu Najwyższego.

Odnosi się to zarówno do wymogów formalnych skargi, jak i merytorycznych argumentów.Pozwany jako skarżący orzeczenie Sądu Apelacyjnego w (…) z 7 października 2019 r., oddalającego jednocześnie apelację Powoda i Pozwanego, nie posiada gravamen co do zaskarżenia tego wyroku w zakresie oddalającym apelację Powoda. Pokrzywdzenie orzeczeniem jest przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, chyba że interes publiczny wymagałby merytorycznego rozpoznania tego środka (zob. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 15 maja 2014 r.

III CZP 88/13, OSNC 2014, z. 11, poz. 108). Z uwagi na powyższe skargę kasacyjną w zakresie oddalającym apelację Powoda należało odrzucić na podstawie art. 3986 § 2 kpc.W pozostałym zakresie odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący powoływał się na art. 3989 § 1 pkt 2 kpc, wskazując, iż istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, które stanowi odrębną, samodzielną część skargi, nie wskazał orzeczeń, które miałyby wskazywać na istnienie takich rozbieżności.

Aby skutecznie złożyć skargę w tym zakresie należałoby wskazać przepis, który mógłby budzić wątpliwości (ze wskazaniem, na czym te poważne wątpliwości polegają), że przepis ten nie doczekał się wykładni, bądź że jego niejednolita wykładnia wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów, i które to orzeczenia również należałoby przytoczyć. Ponadto konieczne byłoby takie uzasadnienie, które wskazywałoby, że potrzeba wykładni przepisów powstała w związku z istniejącym w sprawie stanem faktycznym i prawnym, a dokonanie wykładni miałoby służyć właściwemu rozstrzygnięciu sprawy.W zakresie przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Skarżący wskazał, iż sąd odwoławczy nie ustosunkował się do art. 245 k.p.c., zaniechał własnych ustaleń i zbiorczo potraktował zarzuty dot. naruszenia art. 233 § 1 k.p.c..

Zdaniem pozwanego skutkowało to pominięciem istotnej części materiału dowodowego. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., jeżeli zachodzi niewątpliwa, widoczna na pierwszy rzut oka, tj. bez konieczności głębszej analizy, sprzeczność orzeczenia z przepisami prawa nie podlegającymi różnej wykładni (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 sierpnia 2016 r., II CSK 94/16) i w wyniku takiego naruszenia prawa zapadło w drugiej instancji orzeczenie oczywiście wadliwe (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2015 r., III CSK 198/15, z dnia 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15, z dnia 2 czerwca 2016 r., III CSK 113/16, z dnia 27 października 2016 r., III CSK 217/16, z dnia 29 września 2017 r., V CSK 162/17, z dnia 7 marca 2018 r., I CSK 664/17, z dnia 18 kwietnia 2018 r., II CSK 726/17, z dnia 5 października 2018 r., V CSK 168/18).

W niniejszej skardze Skarżący nie przestawił argumentów umożliwiających jakąkolwiek weryfikację twierdzeń, tak, aby w ramach rozpoznania wniosku o przyjęcie skargi Sąd Najwyższy miał możliwość ich oceny. To Skarżący powinien wskazać, w czym - w jego ocenie - wyraża się „oczywistość” zasadności skargi oraz podać argumenty wykazujące, że rzeczywiście skarga jest uzasadniona w sposób oczywisty. Sam zarzut naruszenia (nawet oczywistego) określonego przepisu (przepisów) nie prowadzi do wniosku ani nie daje podstaw do rozstrzygnięcia, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Powinna ona być tak zredagowana i skonstruowana, by Sąd Najwyższy nie musiał poszukiwać w jej podstawach lub ich uzasadnieniu pozostałych elementów kreatywnych skargi, ani tym bardziej się ich domyślać.Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 kpc odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przesądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu. ke