Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 157/17 AI generated

IV CSK 157/17 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CSK 157/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie uczestnicy postępowania wnieśli skargę kasacyjną, w której jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazali na występowanie na jej tle istotnych zagadnień prawnych.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 176 § 1 k.c; IV CSK 157/17 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie uczestnicy postępowania wnieśli skargę kasacyjną, w której jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazali na występowanie na jej tle istotnych zagadnień prawnych.

Keywords

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c art. 176 § 1 k.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 176 § 1 k.c
352 § 2 i art. 176 § 1 k.c.

Cited Case Law

AI generated
IV CSK 252/13
Sąd Rejonowy w S. postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2012 r. utrzymał w mocy wpis służebności gruntowej o treści odpowiadającej służebności przesyłu, dokonany w dniu 28 czerwca 2012 r. na wniosek P. Dystrybucja Spółki Akcyjnej z siedzibą w L. przez referendarza sądowego w dziale III księgi wieczystej nr …55985/1, co do działek nr 37, 38, 41, 42, 44, 74/2, o zakresie przedmiotowym wynikającym z postanowienia Sądu Rejonowego w S. z dnia 29 lutego 2012 r. sygn. akt … 174/10. Sąd Okręgowy w S. postanowieniem z dnia 28 grudnia 2012 r., uwzględniając apelację właściciela nieruchomości - Kopalni Surowców Mineralnych Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S., zmienił wskazane postanowienie Sądu Rejonowego w S. w ten sposób, że uchylił wpis dokonany przez referendarza sądowego i oddalił wniosek.
III CSK 192/14
Wnioskodawca E. SA w K. wniósł o stwierdzenie, że jako następca prawny B. Zakładu Elektroenergetycznego SA nabył przez zasiedzenie z dniem 7 marca 2000 r. na nieruchomości w O. stanowiącej działkę nr 551, służebność gruntową polegającą na korzystaniu z posadowionych tam trwałych i widocznych urządzeń - stacji transformatorowej O. O. z prawem nieograniczonego dostępu do 6 m2 w północnej części działki zajmowanych przez to urządzenie w celu jego bieżącej konserwacji i napraw, a także służebność gruntową polegającą na korzystaniu z linii napowietrznej przebiegającej wzdłuż północno-wschodniej granicy działki na odcinku od stacji do granicy z działką nr 56 i słupa niskiego napięcia wraz z odcinkiem przewodu typu AsXS wyprowadzonym ze stacji w kierunku wschodnim z prawem nieograniczonego dostępu do tych urządzeń w celu bieżącej konserwacji i napraw, a ponadto służebność gruntową polegającą na korzystaniu z posadowionych wzdłuż północnej granicy działki linii napowietrznej i słupa 6 kV wraz z prawem nieograniczonego dostępu do tych urządzeń w calu bieżącej konserwacji i napraw.
V CSK 547/15
Postanowieniem z dnia 26 listopada 2013 r.
I CSK 157/11
Sygn. akt I CSK 157/11 POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z wniosku Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. w W. przy uczestnictwie Skarbu Państwa – Starosty Powiatu S., S. S., Operatora Gazociągów Przesyłowych „G.-S.” S.A. w W. o stwierdzenie nabycia służebności przesyłu gazociągu przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 lipca 2011 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 25 marca 2010 r., uchyla zaskarżone postanowienie w części oddalającej apelację wnioskodawcy i orzekającej o kosztach postępowania i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
III CZP 88/15
Wnioskodawczyni Ł. P. wniosła o ustanowienie na rzecz Operatora Gazociągów Przesyłowych G. Spółki Akcyjnej w W. służebności przesyłu gazu obciążającej nieruchomość złożoną z działek nr 2093/9 i 2093/10, objętą Kw […], położoną w B., obręb S. Wskazała, że przez tę nieruchomość biegnie pod ziemią sieć gazowa wysokiego ciśnienia DN300 PN 6,3 MPa, której właścicielem jest uczestnik. Przebiega ona pasem gruntu o długości 45,50 m, a strefa kontrolowana gazociągu wynosi 30 m (po 15 m od osi). Posadowienie gazociągu znacznie ogranicza możliwość zabudowy nieruchomości, co powinno podlegać skompensowaniu przez wynagrodzenie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 157/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z wniosku E. Spółki Akcyjnej w G.‎przy uczestnictwie B.M. i Z.M.‎o zasiedzenie służebności,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestników postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w S.‎z dnia 14 października 2016 r., sygn. akt IV Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie uczestnicy postępowania wnieśli skargę kasacyjną, w której jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazali na występowanie na jej tle istotnych zagadnień prawnych.

Pierwsze związane jest z wykładnią art. 292, art. 3054, art. 348, art. 352 § 2 i art. 176 § 1 k.c. Należy w związku z tym podkreślić, że kwestie dotyczące następstwa w zakresie posiadania służebności i sposobu jego przenoszenia były przedmiotem licznych wypowiedzi Sądu Najwyższego (por. m.in. postanowienia z dnia 30 stycznia 2014 r., IV CSK 252/13, OSNC 2014, nr 11, poz. 17, z dnia 6 marca 2015 r., III CSK 192/14, z dnia 25 maja 2016 r., V CSK 547/15). Drugie zagadnienie dotyczy kwestii wielokrotnie wyjaśnianych w orzecznictwie Sądu Najwyższego.

Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem, służebność przesyłu (oraz per analogiam służebność gruntowa odpowiadająca jej treści) polega na konieczności znoszenia przez właściciela gruntu nie tylko istnienia na nieruchomości obciążonej cudzych urządzeń (urządzeń przesyłowych) trwale z nią związanych, ale także wszelkich czynności podejmowanych przez przedsiębiorcę (przedsiębiorcę przesyłowego) w celu zapewnienia prawidłowego ich funkcjonowania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 lipca 2011 r., I CSK 157/11, OSNC-ZD 2012, nr 2, poz. 45).

Podobnie wyjaśniano już kwestie związane ze strefą ochronną (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 2015 r., III CZP 88/15, OSNC 2016, nr 12, poz. 144). Skarżący nie wykazali, aby istniała uzasadniona podstawa do zmiany lub modyfikacji dotychczasowego stanowiska judykatury. Trzecie zagadnienie prawne dotyczące wykładni art. 7, 172, 292, 352 i 3054 k.c. sprowadza się do tego, czy posiadanie przez przedsiębiorcę służebności gruntowej (przesyłu) bez zawarcia z właścicielem nieruchomości umowy o nabycie tej służebności w formie aktu notarialnego i bez decyzji wywłaszczeniowej może być uznane za posiadanie w dobrej wierze, co skutkuje krótszym terminem zasiedzenia.

Trzeba zauważyć, że ocena dobrej wiary posiadacza wymaga uwzględnienia kontekstu faktycznego każdej konkretnej sprawy. Jak wynika z bogatego orzecznictwa w tym zakresie, dopiero ogół okoliczności pozwala na ocenę sytuacji. Zatem zarzut w tym zakresie może stanowić zarzut kasacyjny, ale istotnego zagadnienia prawnego nie da się tej kwestii abstrakcyjnie rozstrzygnąć. Trzeba jeszcze dodać, że tak ujęte zagadnienie prawne nie powstaje w ogóle na tle tej sprawy. Jak bowiem ustaliły sądy meriti, w chwili budowy linii przesyłowych właścicielem nieruchomości był Skarb Państwa, zatem w ogóle nie mogło być mowy o zawarciu przez ówczesny zakład energetyczny umowy notarialnej, bo sprawował on zarząd mieniem Skarbu Państwa.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. aj