Legislator Case Law & Legislation
IV CO 109/21 AI generated

IV CO 109/21 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CO 109/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 26 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w E. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu do rozpoznania sprawy z powództwa K. S. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej […] w E., na podstawie art. 441 k.p.c. Sąd Okręgowy wskazał, że na delegacji w tym Sądzie orzeka sędzia M. D. będąca członkiem pozwanej Wspólnoty, której mąż był zaangażowany w podjęcie zaskarżonych uchwał. O zastosowanie w sprawie art. 441 k.p.c. wystąpił powód w pozwie, a Sąd Okręgowy przychylił się do jego wniosku.

Legislator headnote

AI generated

art. 441 k.p.c, art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, art. 37 k.p.k; IV CO 109/21 · Sąd Najwyższy: Sąd Okręgowy w E. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu do rozpoznania sprawy z powództwa K. S. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej […] w E., na podstawie art. 441 k.p.c. Sąd Okręgowy wskazał, że na delegacji w tym Sądzie orzeka sędzia M. D. będąca członkiem pozwanej Wspólnoty, której mąż był zaangażowany w podjęcie zaskarżonych uchwał. O zastosowanie w sprawie art. 441 k.p.c. wystąpił powód w pozwie, a Sąd Okręgowy przychylił się do jego wniosku.

Keywords

AI generated
resolution of jurisdictional dispute divorce on joint request common domicile joinder of proceedings joint household lack of territorial jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 441 k.p.c
przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej […] w E., na podstawie art. 441 k.p.c.
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP), a przesłanki jej zmiany uregulowane w art.
art. 37 k.p.k
byłoby niezgodne z interesem publicznym i sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości, albowiem godziłoby w społeczny odbiór sądu jako bezstronnego.Wprowadzony przepis reguluje instytucję dotychczas nieznaną w postępowaniu cywilnym, lecz celem i funkcją odpowiada on przepisowi art. 37 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CO 109/21 POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 lipca 2021 r.,‎na skutek przedstawienia Sądu Okręgowego w E.z wnioskiem z dnia 26 kwietnia 2021 r., w przedmiocie przekazania innemu sądowi równorzędnemu sprawy sygn. akt I C […], z powództwa K. S.‎przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej […] w E.‎o ustalenie nieistnienia lub uchylenie uchwały, odmawia przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu (art. 441 kpc).

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 26 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w E. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu do rozpoznania sprawy z powództwa K. S. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej […] w E., na podstawie art. 441 k.p.c. Sąd Okręgowy wskazał, że na delegacji w tym Sądzie orzeka sędzia M. D. będąca członkiem pozwanej Wspólnoty, której mąż był zaangażowany w podjęcie zaskarżonych uchwał. O zastosowanie w sprawie art. 441 k.p.c. wystąpił powód w pozwie, a Sąd Okręgowy przychylił się do jego wniosku.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Art. 441 k.p.c., dodany do systemu przepisów procesowych z dniem 7 listopada 2019 r. ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1469, dalej - „ustawa nowelizująca”) stanowi, że Sąd Najwyższy może przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z sądem występującym, jeżeli wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości, w szczególności wzgląd na społeczne postrzeganie sądu jako organu bezstronnego.Jak jednak podkreśla się w nauce i orzecznictwie, kwestia właściwości sądu ma charakter konstytucyjny (zob. art. 45 ust. 1 Konstytucji RP), a przesłanki jej zmiany uregulowane w art. 441 k.p.c. mają charakter wyjątków od kodeksowej zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejscowo właściwy.

W konsekwencji art. 441 k.p.c. powinien być interpretowany w sposób ścisły.Do przekazania sprawy do innego sądu może zatem dojść jedynie w razie powstania okoliczności faktycznych odnoszących się do przedmiotowych lub podmiotowych cech konkretnej sprawy, świadczących jednoznacznie o tym, że rozpoznanie sprawy przez sąd właściwy miejscowo i rzeczowo według przepisów k.p.c. byłoby niezgodne z interesem publicznym i sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości, albowiem godziłoby w społeczny odbiór sądu jako bezstronnego.Wprowadzony przepis reguluje instytucję dotychczas nieznaną w postępowaniu cywilnym, lecz celem i funkcją odpowiada on przepisowi art. 37 k.p.k. (będącemu w świetle uzasadnienia projektu ustawy nowelizującej wzorem dla wprowadzonej regulacji), zgodnie z którym Sąd Najwyższy może z inicjatywy właściwego sądu przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli wymaga tego dobro sprawiedliwości.

Dokonując wykładni przepisu art. 37 k.p.k., w orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto, że przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na tej podstawie, jako odstępstwo od obowiązku rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo, jest możliwe tylko w zupełnie wyjątkowych przypadkach, w których silne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości przemawiają za taką decyzją; chodzi o sytuacje, które mogą wywierać realny wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie (choćby mylne) o braku warunków do rozpoznania w danym sądzie sprawy w sposób obiektywny (zob. orzecznictwo przytoczone przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z 15 października 2020 r., V Co 165/20, nie publ.).Art. 441 k.p.c. został wprowadzony od kodeksu postępowania cywilnego obok uregulowanej w nim od lat instytucji wyłączenia sędziego, której nie zastępuje, a co najwyżej uzupełnia.

Tymczasem argumentacja, do której odwołał się Sąd Okręgowy w postanowieniu z 26 kwietnia 2021 r. nawiązuje do okoliczności, które jeżeli mają prawną doniosłość, to w ramach rozważania podstaw wyłączenia sędziego, w referacie którego sprawa już się znalazła lub ewentualnie także innych sędziów Sądu Okręgowego w E.. Gdyby do tego miało dojść, to nie Sąd Najwyższy, ale sąd przełożony nad Sądem Okręgowym w E. wyznaczy sąd właściwy do rozpoznania wniosków i ewentualnie samej sprawy. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. jw