Legislator Case Law & Legislation
IV CNP 69/15 AI generated

IV CNP 69/15 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CNP 69/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 3 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny w Lublinie, po rozpoznaniu apelacji pozwanych M. T. i W. T. od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 12 czerwca 2014 r. zmienił ten wyrok w pkt I i III w ten sposób, że zasądzone od pozwanych na rzecz powodów B. G. i M. G. kwoty po 60 205 złotych obniżył do kwot po 45 785,50 złotych, oddalił apelację w pozostałej części i rozstrzygnął o kosztach postępowania. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo, przyjmując za podstawę roszczenia art. 224-226 k.c. Sąd Apelacyjny zmienił podstawę roszczenia, uważając za właściwe przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405 k.c.) i to uzasadnił wraz z uzasadnieniem nie dojścia roszczenia powodów do przedawnienia.

Legislator headnote

AI generated

art. 405 k.c, art. 118 k.c, art. 499 k.c, art. 4249 k.p.c, art. 4241 § 1 k.p.c; IV CNP 69/15 · Sąd Najwyższy: Sąd Apelacyjny w Lublinie, po rozpoznaniu apelacji pozwanych M. T. i W. T. od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 12 czerwca 2014 r. zmienił ten wyrok w pkt I i III w ten sposób, że zasądzone od pozwanych na rzecz powodów B. G. i M. G. kwoty po 60 205 złotych obniżył do kwot po 45 785,50 złotych, oddalił apelację w pozostałej części i rozstrzygnął o kosztach postępowania. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo, przyjmując za podstawę roszczenia art. 224-226 k.c. Sąd Apelacyjny zmienił podstawę roszczenia, uważając za właściwe przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405 k.c.) i to uzasadnił wraz z uzasadnieniem nie dojścia roszczenia powodów do przedawnienia.

Keywords

AI generated
art. 405 k.c art. 118 k.c art. 499 k.c art. 4249 k.p.c art. 4241 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 405 k.c
Sąd Apelacyjny zmienił podstawę roszczenia, uważając za właściwe przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405 k.c.) i to uzasadnił wraz z uzasadnieniem nie dojścia roszczenia powodów do przedawnienia.
art. 118 k.c
226 § 1 w związku z art. 118 k.c.
art. 499 k.c
498 w związku z art. 499 k.c.
art. 4249 k.p.c
Wniósł o stwierdzenie niezgodności zaskarżonego wyroku z prawem oraz o zasądzenie od powodów na rzecz pozwanych kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje;Skarga nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na oczywistą bezzasadność (art. 4249 k.p.c.).
art. 4241 § 1 k.p.c
4244 w związku z art. 4241 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
I ACa 923/14
Syndyk Masy Upadłości (...) sp.
I CNP 13/13
Sygn. akt I CNP 13/13 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie skargi Z. P. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 czerwca 2011 r., wydanego w sprawie z powództwa Z. P. przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 czerwca 2013 r., 1) odrzuca skargę, 2) nie obciąża skarżącego kosztami postępowania wywołanego wniesieniem skargi, 3) oddala wniosek pełnomocnika skarżącego o przyznanie zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. 2 Uzasadnienie Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 7 czerwca 2011 r. oddalił powództwo Z.
V CNP 81/12
Sygn. akt V CNP 81/12 POSTANOWIENIE Dnia 27 sierpnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Anna Owczarek w sprawie ze skargi J. P. i I. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 11 marca 2004 r., , postanowienia Sądu Rejonowego w O. z dnia 28 stycznia 2003 r., postanowienia Sądu Rejonowego w O. z dnia 27 września 1994 r., w sprawie z wniosku J. K. o uwłaszczenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 sierpnia 2013 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie J. P. i I. K. w skardze z dnia 2 lipca 2012 r. wnieśli o stwierdzenie niezgodności z prawem następujących prawomocnych postanowień: 2 1) postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 11 marca 2004 r., wydanego w sprawie z wniosku J.
IV CNP 27/13
B. wystąpiła ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia (przez uczestniczkę zwanego wyrokiem) Sądu Okręgowego w S. z 18 maja 2011 r., którym oddalona została jej apelacja od postanowienia Sądu Rejonowego w O. z 20 października 2010 r., uwzględniającego wniosek Z. J. o stwierdzenie zasiedzenia. Uczestniczka zarzuciła, że zaskarżone przez nią postanowienie wydane zostało z naruszeniem art. 172 § 1 k.c. w zw. z art. 172 § 2 k.c. oraz art. 336 k.c., a wskutek jego wydania poniosła szkodę w postaci utarty własności niezabudowanej nieruchomości w G., a także lokalu mieszkalnego nr 1 przy ul.
I CNP 23/13
2 Prawomocnym postanowieniem z dnia 22 marca 2010 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CNP 69/15 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie ze skargi pozwanych o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie‎z dnia 3 czerwca 2015 r., sygn. akt I ACa 923/14, w sprawie z powództwa B. G. i M. G.‎przeciwko M. T. i W. T.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 czerwca 2016 r., odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 3 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny w Lublinie, po rozpoznaniu apelacji pozwanych M. T. i W. T. od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 12 czerwca 2014 r. zmienił ten wyrok w pkt I i III w ten sposób, że zasądzone od pozwanych na rzecz powodów B. G. i M. G. kwoty po 60 205 złotych obniżył do kwot po 45 785,50 złotych, oddalił apelację w pozostałej części i rozstrzygnął o kosztach postępowania. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo, przyjmując za podstawę roszczenia art. 224-226 k.c. Sąd Apelacyjny zmienił podstawę roszczenia, uważając za właściwe przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405 k.c.) i to uzasadnił wraz z uzasadnieniem nie dojścia roszczenia powodów do przedawnienia.

Obniżenie zasądzonych kwot wynikało z uznania, że powodowie nie udowodnili poniesienia części nakładów, o których zwrot toczy się spór.W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Apelacyjnego pełnomocnik pozwanej M. T. zarzucił temu wyrokowi niezgodność z art. 226 § 1 w związku z art. 118 k.c. oraz niezgodność z art. 498 w związku z art. 499 k.c. W uzasadnieniu podał, że wskutek wydania zaskarżonego orzeczenia pozwane poniosły szkodę w wysokości po 45 786 złotych. Wniósł o stwierdzenie niezgodności zaskarżonego wyroku z prawem oraz o zasądzenie od powodów na rzecz pozwanych kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje;Skarga nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na oczywistą bezzasadność (art. 4249 k.p.c.).

Pełnomocnik - określający się jako reprezentujący pozwaną formułuje swoje twierdzenia i wnioski w imieniu obu pozwanych, mając od nich wspólne pełnomocnictwo - za niezgodne z prawem uznał zaskarżony, prawomocny wyrok Sądu drugiej instancji ze względu na zastosowanie, jego zdaniem niewłaściwych przepisów. Chodzi o zastosowanie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu i wówczas uwzględnienie nieprzedawnionego jeszcze roszczenia powodów, podczas gdy rozstrzygnięcie powinno zapaść na podstawie przepisów o rozliczeniach między właścicielem i posiadaczem rzeczy i wówczas krótszym terminem przedawnienia, który nastąpił, powodując oddalenie powództwa z tego względu.

Zgodnie z art. 4244 w związku z art. 4241 § 1 k.p.c. można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli niezgodność ta wynika z naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania. W tym wypadku chodzi o przepisy prawa materialnego i jak dowodzi się w skardze, poniesiona została szkoda w wysokości należności zasądzonej od pozwanych przez Sąd drugiej instancji, czyli po 45 785,50 złotych. Jednakże według utrwalonego orzecznictwa i poglądów doktryny wskazana niezgodność musi mieć postać kwalifikowaną, czyli musi być rażąca, a więc w szczególności nie może wynikać z różnych poglądów na rozumienie określonych przepisów prawa, na ich interpretację i zastosowanie.

W szczególności może tak się stać w razie rozbieżności w orzecznictwie, które powinno się ujednolicać w toku dyskusji odnośnie do rozumienia danych przepisów, ale które nie oznacza samo w sobie wadliwości rozstrzygnięcia konkretnej sprawy. Innymi słowy, charakter skargi, jako szczególnego i nadzwyczajnego środka odnoszącego się do prawomocnego orzeczenia sądowego wymaga, aby przesłanki skargi według art. 4241 i nast. k.p.c. były rozumiane wąsko, czyli nie tylko wszystkie występowały, ale także, że niezgodność z prawem wynika z naruszenia podstawowych, określonych zasad porządku prawnego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2013 r., I CNP 13/13; z dnia 16 lipca 2013 r., II BP 4/13; z dnia 27 sierpnia 2013 r., V CNP 81/12; z dnia 10 października 2013 r., IV CNP 27/13 i z dnia 4 grudnia 2013 r., I CNP 23/13).W rozpoznawanej sprawie występuje rozbieżność poglądów w orzecznictwie, chociaż ma rację strona skarżąca, że nowsze orzecznictwo Sądu Najwyższego skłania się w sprawach o dokonywanie rozliczeń odnośnie do nakładów poniesionych na cudzą własność uznawać za prawidłowe stosowanie przepisów o rozliczeniach na podstawie art. 224-226 k.c. Pogląd taki wynika z przyjęcia stanowiska co do relacji tych przepisów z art. 405 i nast. k.c. tak, jak w przypadku przepisów szczególnych wobec ogólnej normy, jaką stanowi art. 405 k.c. Jeżeli jednak takie stanowisko przeważa, to nie znaczy, aby odmienny punkt widzenia, związany także z oceną konkretnego stanu faktycznego był rażąco błędny i dyskwalifikował podjęte rozstrzygnięcie.

Nie może na taką opinię wpływać tylko różny termin przedawnienia roszczeń, preferujący z założenia przepisy przewidujące krótszy termin przedawnienia. Rozpoznawaną sprawę można uznać za dogodną do zastosowania art. 405 k.c. i konstrukcji bezpodstawnego wzbogacenia ze względu na zadawniony i utrwalony konflikt rodzinny, którego merytoryczne a nie tylko formalne (bo przedawnienie roszczeń) zakończenie powinno zostać przyjęte jako sprawiedliwe. W każdym razie, niezależnie nawet od tego, nie można się dopatrzeć w zaskarżonym wyroku takich nieprawidłowości, które by pozwalały uruchomić szczególną odpowiedzialność Skarbu Państwa, będącą wynikiem stwierdzenia niezgodności z prawem zaskarżonego prawomocnego wyroku, którego zmiana lub uchylenie w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe.Z tych względów należało na podstawie art. 4249 k.p.c. orzec jak w postanowieniu. jw