Legislator Case Law & Legislation
IV CKN 381/00 AI generated

IV CKN 381/00 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CKN 381/00
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

apelację BIG Banku Gdańskiego S.A. w G. od wyroku Sądu Wojewódzkiego w G. z oganizacyjne kwoty 29 370 908,68 zł. z odsetkami, stanowiącej wartość sprzętu

Legislator headnote

AI generated

art. 58 § 1 k.c, art. 5 k.c, art. 87 Konstytucji, art. 7 Konstytucji, art. 39312 k.p.c, art. 108 § 1 k.p.c; IV CKN 381/00 · Sąd Najwyższy: w G. od wyroku Sądu Wojewódzkiego w G. z oganizacyjne kwoty 29 370 908,68 zł. z odsetkami, stanowiącej wartość sprzętu

Keywords

AI generated
art. 58 § 1 k.c art. 5 k.c art. 87 Konstytucji art. 7 Konstytucji art. 39312 k.p.c art. 108 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 58 § 1 k.c
kodeksu cywilnego, należało – stosując art. 58 § 1 k.c.
art. 5 k.c
zastosowanie oraz art. 5 k.c.
art. 87 Konstytucji
7 i art. 87 Konstytucji, bowiem Sąd Apelacyjny zamiast działać na
art. 7 Konstytucji
Sąd Apelacyjny, zgodnie z art. 7 Konstytucji, wydał
art. 39312 k.p.c
usprawiedliwionych podstaw, oddalić na podstawie art. 39312 k.p.c.
art. 108 § 1 k.p.c
98 § 1 i 3, art. 108 § 1 k.p.c.
art. 39319 k.p.c
związku z art. 39319 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Wyrok z dnia 13 września 2001 r., IV CKN 381/00

Umowa w sprawie zamówienia publicznego zawarta z pominięciem

obowiązkowej procedury przetargowej przewidzianej w ustawie z dnia 10

czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych (Dz.U. Nr 76, poz. 344 ze zm.)

jest nieważna bez względu na to, czy przepisy regulujące ten typ umowy

przewidują skutek nieważności.

Sędzia SN Filomena Barczewska (przewodniczący)

Sędzia SN Henryk Pietrzkowski (sprawozdawca)

Sędzia SA Krystyna Bilewicz

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa BIG Banku Gdańskiego S.A. w W.

przeciwko Skarbowi Państwa – Ministrowi Zdrowia, Wojewodzie P., Wojewodzie Ł. i

Wojewodzie W.-M., z udziałem interwenienta ubocznego – obecnie Powszechnego

Banku Kredytowego S.A. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej w dniu

13 września 2001 r. na rozprawie kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w

Gdańsku z dnia 24 czerwca 1998 r.

oddalił kasację i zasądził od strony powodowej na rzecz Skarbu Państwa –

Ministra Zdrowia, Wojewody Ł., Wojewody P. kwotę 6000 zł tytułem zwrotu kosztów

postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 24 czerwca 1998 r. oddalił

apelację BIG Banku Gdańskiego S.A. w G. od wyroku Sądu Wojewódzkiego w G. z

dnia 14 listopada 1997 r., oddalającego powództwo tego Banku o zasądzenie od

Skarbu Państwa – reprezentowanego przez wskazane w pozwie jednostki

oganizacyjne kwoty 29 370 908,68 zł. z odsetkami, stanowiącej wartość sprzętu

zakupionego przez te jednostki w 1995 r. od firmy P. AG z siedzibą w Z.

Według dokonanych w sprawie ustaleń, firma P. AG w Z., w następstwie

rozmów przeprowadzonych w 1995 r. przez jej przedstawiciela z dyrektorami

państwowych jednostek służby zdrowia, dostarczyła tym jednostkom sprzęt

medyczny, za który zapłacić miało Ministerstwo Zdrowia. Wierzytelności wynikające

z faktur wystawionych w końcu 1995 r. przez firmę P. AG, co do których dyrektorzy

jednostek służby zdrowia złożyli oświadczenia, że są bezsporne i wymagalne –

nabył Pierwszy Komercyjny Bank S.A. w L. (interwenient uboczny), który z kolei

umowami z dnia 23 lipca i z dnia 11 października 1996 r. przelał je na rzecz Banku

Gdańskiego S.A., którego następcą prawnym jest powód.

Sądy obu instancji uznały, że podmiotowi, z którym poprzednik prawny strony

powodowej zawarł umowy przelewu, nie przysługiwała wierzytelność, będąca

przedmiotem tych umów, bowiem umowy dostawy sprzętu medycznego – jako

zawarte z pomięciem procedury przetargowej – były nieważne. Wprawdzie z

przepisów ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych (Dz.U. Nr

76, poz. 344 – dalej "u.z.p."), obowiązującej w czasie zawierania przedmiotowych

umów, nie wynika skutek nieważności umów w przypadku gdy zawarte zostały z

pominięciem obowiązkowej procedury przetargowej, to jednak zważywszy na treść

art. 72 tej ustawy, odsyłającego w sprawach nie uregulowanych do przepisów

kodeksu cywilnego, należało – stosując art. 58 § 1 k.c. i podzielając pogląd

wyrażony w doktrynie – przyjąć, że zawarte umowy są nieważne.

W kasacji od powyższego wyroku, opartej na podstawie naruszenia prawa

materialnego, strona powodowa zarzuciła naruszenie art. 58 § 1 k.c. przez jego

zastosowanie oraz art. 5 k.c. "przez udzielenie ochrony prawnej pozwanemu,

pomimo że ze względu na naruszenie przez pozwanego zasad współżycia

społecznego, ochrona ta mu nie przysługiwała". Według autora kasacji, naruszone

zostały także art. 7 i art. 87 Konstytucji, bowiem Sąd Apelacyjny zamiast działać na

podstawie i w granicach prawa przyjął za podstawę swego rozstrzygnięcia

odosobniony pogląd prawny, wyrażony w literaturze prawniczej. We wniosku

kasacyjnym zawarte jest żądanie zmiany zaskarżonego wyroku i zasądzenie na

rzecz strony powodowej kwoty dochodzonej pozwem.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Kasacja nie jest zasadna. Sąd Apelacyjny, zgodnie z art. 7 Konstytucji, wydał

zaskarżony wyrok na podstawie i w granicach prawa. Zastosował przepisy ustaw,

które, jak stanowi art. 87 Konstytucji, są źródłem powszechnie obowiązującego

prawa w Rzeczypospolitej Polskiej. Przyjęta w kasacji teza, że Sąd Apelacyjny,

zamiast przepisów prawa, przyjął za podstawę rozstrzygnięcia pogląd prawny

wyrażony w literaturze prawniczej jest więc bezpodstawna i nie może uzasadniać

zarzutu naruszenia powołanych przepisów Konstytucji. Odwołanie się przez Sąd

Apelacyjny do poglądu zaprezentowanego w doktrynie nie oznacza, jak

bezzasadnie przyjął autor kasacji, że rozstrzygnięcie zawarte w wyroku nie ma

oparcia w przepisach obowiązującego prawa, skoro sąd – co skarżący przyznaje –

zastosował przepisy prawa i dokonał ich wykładni. (...)

Według Sądu Apelacyjnego, przepisy ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o

zamówieniach publicznych, dotyczące umów w sprawach zamówień publicznych,

mają charakter bezwzględnie obowiązujący. (...)

To czy konkretna norma prawna ma charakter bezwzględnie wiążący,

względnie wiążący, czy też jednostronnie bezwzględnie obowiązujący, może

wynikać z jej brzmienia. W braku wyraźnej wskazówki w treści normy prawnej,

ustalenie jej charakteru jest kwestią wykładni, przy czym dyrektywą interpretacyjną

będzie cel społecznogospodarczy danej normy.

Nie budzi wątpliwości, że celem rozwiązań prawnych przyjętych w przepisach

ogólnych ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych jest

zagwarantowanie równego traktowania wszystkich uczestników postępowania w

sprawie udzielenia zamówienia publicznego, wyeliminowanie zjawisk o charakterze

korupcyjnym i w konsekwencji ochronę rynku, który powinien być zorganizowany

przy zachowaniu zasady równości wszystkich uczestniczących w nim podmiotów.

Celem norm zawartych w ustawie o zamówieniach publicznych jest zatem

zapewnienie ochrony interesu publicznego, mają one więc charakter

publicznoprawny. W prawie publicznym podział norm na imperatywne,

dyspozytywne i semidyspozytywne z oczywistych względów nie występuje.

Analizowanie zatem norm tego prawa z punktu widzenia wskazanego podziału – jak

to uczynił skarżący – jest bezcelowe. (...)

Dokonana przez Sąd Apelacyjny trafna ocena, według której przepisy ustawy

o zamówieniach publicznych w części dotyczącej umów (rozdział 7) mają charakter

iuris cogentis również nie wyjaśnia występującego w sprawie zagadnienia, skoro w

rozdziale 7 ustawy brak normy prawnej, określającej skutki zawarcia umowy bez

zachowania obowiązkowego trybu przetargowego.

Istota zagadnienia występującego w sprawie tkwi w tym, czy i jakie znaczenie

dla oceny ważności umowy dotyczącej zamówienia publicznego ma okoliczność, że

naruszone zostały, mające charakter publicznoprawny, przepisy określające

postępowanie poprzedzające zawarcie takiej umowy.

Rozważając tę kwestię trzeba zauważyć, że powstanie i realizacja zamówienia

publicznego następuje przy wykorzystaniu instrumentów cywilnoprawnych. Umowę

o zamówienie publiczne – mimo występujących zastrzeżeń, na które zwraca się

uwagę w piśmiennictwie prawniczym – uznać należy za pozakodeksowy typ umowy

nazwanej. Zgodnie z art. 72 u.z.p., do umów w sprawach zamówień publicznych

stosuje się przepisy kodeksu cywilnego, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej.

Umowy w sprawach zamówień publicznych wymagają formy pisemnej pod rygorem

nieważności, chyba że przepisy szczególne wymagają innej formy szczególnej;

zawarte zostają z chwilą podpisania przez obie strony (art. 73 i 74 u.z.p.). Przepisy

rozdziału 7 zatytułowanego "Umowy w sprawach zamówień publicznych" nie

zawierają – jak już zaznaczono – rygoru nieważności umowy w przypadku

pominięcia obowiązkowej procedury przetargowej. Brak takiego unormowania nie

oznacza, że zaniechanie obowiązku przeprowadzenia przetargu nie rodzi skutku w

postaci nieważności umowy dotyczącej zamówienia publicznego.

Nieważnością, o jakiej stanowi art. 58 § 1 i 2 k.c., dotknięta jest czynność

prawna sprzeczna z nakazem lub zakazem zawartym w każdym bezwzględnie

obowiązującym przepisie prawnym. Badając zatem – przy zastosowaniu przesłanek

z art. 58 § 1 i 2 k.c. – ważność umowy dotyczącej zamówienia publicznego

uwzględnić trzeba nie tylko bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa

prywatnego, ale także nakazy i zakazy zamieszczone w normach prawa

publicznego, regulującego postępowanie poprzedzające zawarcie takiej umowy.

Umowa w sprawie zamówienia publicznego zawarta z pominięciem

obowiązkowej procedury przetargowej niweczy wskazany wyżej cel i charakter

zamówienia publicznego. Celem takiej wadliwie zawartej umowy jest obejście

ustawy. Nie może zatem budzić wątpliwości, że jest nieważna (art. 58 § 1 i 2 k.c. w

związku z art. 71 u.z.p.). Okoliczność, że dopiero ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r.

o zmianie ustawy o zamówieniach publicznych (Dz.U. Nr 123, poz. 778)

wprowadziła skutek nieważności umowy (jeżeli w postępowaniu o zamówienie

publiczne, poprzedzającym jej zawarcie doszło do naruszenia przepisów

określonych w ustawie lub aktach wykonawczych), nie może oznaczać – wbrew

stanowisku zaprezentowanemu w kasacji – że umowy zawarte przed wejściem w

życie tej noweli, pomimo że dotknięte są wskazaną wadą, nie można kwalifikować

jako nieważne. W świetle przedstawionych argumentów umowa w sprawie

zamówienia publicznego, zawarta z pominięciem obowiązkowej procedury

przetargowej jest nieważna bez względu na to, czy przepisy regulujące ten typ

umowy przewidują skutek nieważności.

Z dokonanych ustaleń, nie zakwestionowanych w kasacji, którymi Sąd

Najwyższy jest związany, wynika, że sprzęt medyczny dostarczony został w

następstwie rozmów przeprowadzonych przez przedstawiciela firmy P. AG z

dyrektorami państwowych jednostek opieki zdrowotnej. W świetle takich ustaleń

uznać należało, że nie została zachowana forma pisemna umowy. Niezachowanie

tej formy powoduje, co uszło uwagi Sądu Apelacyjnego, że umowy są nieważne

(art. 74 u.z.p.).

Wobec tego, że umowy dostawy sprzętu medycznego były nieważne z

powodu pominięcia obowiązkowego przetargu oraz niezachowania formy pisemnej,

wierzytelności z tytułu ceny za dostarczony sprzęt, jako nieistniejące, nie mogły być

– jak trafnie uznał Sąd Apelacyjny – skutecznie zbyte w drodze przelewu.

Z przytoczonych względów należało kasację, jako pozbawioną

usprawiedliwionych podstaw, oddalić na podstawie art. 39312 k.p.c. O kosztach

postępowania kasacyjnego orzeczono zgodnie z art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 k.p.c. w

związku z art. 39319 k.p.c.