Legislator Case Law & Legislation
III SW 390/10 AI generated

III SW 390/10 · Sąd Najwyższy

Case Number III SW 390/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie siedmiu sędziów

Legislator summary

AI generated

Państwowa Komisja Wyborcza uchwałą z 7 września 2010 r. odrzuciła sprawozdanie partii Zieloni 2004 o źródłach pozyskania środków finansowych z powodu naruszenia art. 24 ust. 7 ustawy z 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych. Komisja ta na podstawie historii rachunku bankowego ustaliła, że osoby fizyczne, dokonując zakupów na rzecz partii, płaciły za nie z własnych środków finansowych oraz z

Legislator headnote

AI generated

art. 750 k.c, art. 353 § 1 k.c, art. 11 ust. 2 Konstytucji RP; III SW 390/10 · Sąd Najwyższy: podejmowaniem działań, których legalność oceniana jest w drodze wykładni przepisów budzących wątpliwości interpretacyjne.

Keywords

AI generated
art. 750 k.c art. 353 § 1 k.c art. 11 ust. 2 Konstytucji RP

Cited Legislation

AI generated
art. 750 k.c
określa czym jest nieodpłatne świadczenie usług - można więc posługiwać się Kodeksem cywilnym (art. 750 k.c., art.
art. 353 § 1 k.c
750 k.c., art. 353 § 1 k.c.).
art. 11 ust. 2 Konstytucji RP
partii politycznych jest jawne (art. 11 ust. 2 Konstytucji RP) oraz rozwiązań przyjętych

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Postanowienie z dnia 18 listopada 2010 r.

III SW 390/10

Praktyka polegająca na finansowaniu przez osoby fizyczne zakupów na

rzecz partii politycznej lub regulowaniu jej długów pieniężnych, także w drobnych sprawach związanych ze zwykłą działalnością partii politycznej, nie stanowi usług świadczonych nieodpłatnie na rzecz partii (wartości niepieniężnych)

nawet, gdy później zwraca ona tym osobom wydatkowane kwoty pieniężne.

Przewodniczący SSN Kazimierz Jaśkowski, Sędziowie SN: Bogusław

Cudowski, Zbigniew Hajn, Zbigniew Korzeniowski (sprawozdawca), Roman

Kuczyński, Jerzy Kuźniar, Jolanta Strusińska-Żukowska.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 listopada 2010 r. sprawy ze skargi partii politycznej Zieloni 2004 na uchwałę Państwowej

Komisji Wyborczej z dnia 7 września 2010 r. w przedmiocie odrzucenia sprawozdania finansowego,

o d d a l i ł skargę.

Uzasadnienie

Państwowa Komisja Wyborcza uchwałą z 7 września 2010 r. odrzuciła sprawozdanie partii Zieloni 2004 o źródłach pozyskania środków finansowych z powodu

naruszenia art. 24 ust. 7 ustawy z 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych. Komisja ta na podstawie historii rachunku bankowego ustaliła, że osoby fizyczne, dokonując zakupów na rzecz partii, płaciły za nie z własnych środków finansowych oraz z

własnych środków finansowych regulowały za partię zobowiązania, które partia miała

wobec podmiotów wystawiających faktury dotyczące jej wydatków. Następnie partia

z własnych środków finansowych, znajdujących się na jej rachunku bieżącym, zwracała przelewem na rachunki osób, które wcześniej dokonały opłat za partię, zapłacone kwoty. W okresie sprawozdawczym z rachunku bieżącego partii dokonano kilkunastu takich zwrotów na łączną kwotę 3.512,75 zł. Dokonywanie zakupów i regu-

lowanie przez osoby fizyczne z własnych środków zobowiązań partii jest równoznaczne z udzielaniem partii pożyczek, co narusza art. 24 ust. 7 ustawy o partiach

politycznych, zgodnie z którym partia może zaciągać jedynie kredyty bankowe. Sąd

Najwyższy wcześniej stwierdził (w postanowieniu z 25 września 2009 r., III SW

47/09), że taka forma dokonywania płatności jest swoistym kredytowaniem działalności partii. Stanowi to przesłankę do odrzucenia sprawozdania na podstawie art. 38a

ust. 1 pkt 3 i ust. 2 pkt 4 ustawy.

W skardze partia Zieloni 2004 wyjaśniła, że zakwestionowane operacje dotyczą najczęściej zwrotu kosztów podróży, a w dalszej kolejności kosztów wysyłki paczek pocztowych czy zakupu materiałów na akcje i happeningi. Brak było możliwości

wypłacenia zaliczki podczas wyborów, gdy struktury terenowe powiększają się, a

praca codzienna dynamizuje na tyle, iż nie sposób wypłacać zaliczek. Istniała tylko

jedna kasa prowadzona przez Skarbnika Krajowego. Niemożliwe było więc wypłacanie zaliczek „na odległość" w sytuacji, kiedy jest tylko kilka godzin lub jeden dzień na

przekazanie zaliczki. W zaistniałych sytuacjach nie dochodzi do przysporzenia majątkowego, gdyż nie dochodzi do przejścia na partię własności środków finansowych

stanowiących własność członków partii, którzy uzyskali zwroty poniesionych kosztów.

Jest to nieodpłatne świadczenie usług, na co pozwala art. 25 ust. 4a ustawy o partiach politycznych. Usługa ta polega na nieodpłatnym udostępnieniu partii politycznej

kwoty środków pieniężnych przez członków partii. Usługi świadczone nieodpłatnie na

rzecz partii przewidziane są w sprawozdaniu a ustawa o partiach politycznych nie

określa czym jest nieodpłatne świadczenie usług - można więc posługiwać się Kodeksem cywilnym (art. 750 k.c., art. 353 § 1 k.c.). Tak więc w przypadkach wymienionych w uchwale PKW dochodzi do finansowania partii politycznej poprzez nieodpłatne świadczenie usług na rzecz partii. Wartość tych usług to kwota odsetek od

udostępnionego partii krótkoterminowego kapitału (tj. od poniesienia kosztu do

zwrotu wydatkowanych środków). Jednak ich niewykazanie w sprawozdaniu (pozycja

III, pkt 4) nie spełnia żadnej z przesłanek do odrzucenia sprawozdania finansowego,

a jedynie do wskazania uchybień. Wszystkie osoby świadczące nieodpłatnie usługi

na rzecz partii w formie krótkoterminowego udostępnienia kapitału są polskimi obywatelami posiadającymi stałe miejsce zamieszkania na terenie RP, a wartość tych

usług mieści się w limitach narzuconych przez ustawę (art. 25).

W odpowiedzi na skargę Państwowa Komisja Wyborcza wyraziła pogląd, że

uznanie działań opisanych w uchwale za prowadzące do odrzucenia sprawozdania

finansowego jest wyrazem bardzo restrykcyjnego stanowiska. Należałoby bowiem

stwierdzić, że działania te, powszechne w codziennej praktyce podmiotów gospodarujących środkami finansowymi, dotyczące drobnych spraw życia codziennego, naruszają zasady jawności finansowania partii politycznych, godzą w przejrzystość i jasność dokonanych przez partię operacji lub oznaczają przysporzenie majątku pochodzącego ze źródeł zabronionych. Jawność i przejrzystość finansowania partii politycznej wydaje się nie doznawać uszczerbku wskutek analizowanych działań. Zwrot

środków jest udokumentowany przelewami na rachunkach bankowych. Wartość

przysporzeń może być oszacowana na kwotę odsetek od środków wydatkowanych

przez partię z odroczeniem o czas, który upłynął do zwrócenia przez partię zaangażowanych środków. Wydatkowane kwoty są drobne, stąd wartość domniemanego

przysporzenia majątkowego partii można oszacować na ułamki groszy (o ile środki, z

których dokonano zwrotów, gromadzone były na oprocentowanym rachunku bankowym). Źródłem przysporzenia jest majątek osób, które zgodnie z art. 25 ustawy o

partiach politycznych mogą przekazywać partii środki finansowe i niepieniężne.

Wskazana w postanowieniu Sądu Najwyższego z 25 września 2009 r., III SW 47/09

ratio legis uzasadnia stwierdzenie, iż działania partii pozostając w formalnej sprzeczności z art. 24 ust. 7 ustawy, nie naruszają fundamentalnych zasad pozyskiwania

środków przez partie polityczne. Wobec rozbieżności pomiędzy literalnym stosowaniem art. 24 ust. 7 ustawy a tymi zasadami, kwestia działań podobnych do opisanych

powinna zostać uregulowana ustawowo, aby uwolnić partie od ryzyka związanego z

podejmowaniem działań, których legalność oceniana jest w drodze wykładni przepisów budzących wątpliwości interpretacyjne.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Punkt wyjścia w ocenie skargi stanowi podana w uchwale podstawa prawna

odrzucenia sprawozdania. Jest nią przepis art. 38a ust. 2 pkt 4 ustawy z 27 czerwca

1997 r. o partiach politycznych, zgodnie z którym Państwowa Komisja Wyborcza odrzuca sprawozdanie w przypadku przyjmowania lub pozyskiwania przez partię polityczną środków finansowych z innych źródeł niedozwolonych. Jest to odrębna podstawa odrzucenia sprawozdania od określonej w art. 38a ust. 2 pkt 7 ustawy, czyli od

przypadku przyjmowania wartości niepieniężnych z naruszeniem art. 25 ust. 4a

ustawy. Wśród źródeł pozyskania przez partię środków finansowych są zatem środki

pieniężne i wartości niepieniężne. To rozróżnienie ma podstawowe znaczenie, gdyż

cała argumentacja skargi i przychylne nawet dla niej stanowisko Państwowej Komisji

Wyborczej wyrażone w odpowiedzi na skargę, dotyczą wartości niepieniężnych, a

ściślej usług świadczonych nieodpłatnie na rzecz partii.

Podstawa prawna wymagająca odrzucenia sprawozdania w przypadku „przyjmowania lub pozyskiwania środków finansowych z innych źródeł niedozwolonych” z

art. 38a ust. 2 pkt 4 sprowadza istotę sprawy do oceny czy opisane w uchwale oraz

w skardze niesporne zdarzenia prawidłowo zostały zakwalifikowane jako przyjmowanie lub pozyskiwanie przez partię środków finansowych ze źródeł niedozwolonych.

Odpowiedź wymaga więc wskazania, które źródła przyjmowania lub pozyskiwania

środków finansowych są dozwolone (a contrario do niedozwolone). Zostały one

określone w art. 24 ustawy. Są nimi składki członkowskie, darowizny, spadki, zapisy,

dochody z majątku partii oraz dotacje i subwencje (art. 24 ust. 1). Katalog jest zatem

zamknięty, gdyż inne środki pieniężne czy wartości niepieniężne nie mogą składać

się na majątek partii politycznej. Partia może jeszcze zaciągnąć kredyt bankowy na

cele statutowe (art. 24 ust. 7). Oznacza to, że nie może zaciągnąć kredytu u osób

fizycznych i nie może pozyskiwać gotówki z innych źródeł lub w inny sposób, w

szczególności na podstawie pożyczki. Istota kredytu polega na postawieniu do dyspozycji biorącego kredyt środków pieniężnych bez rzeczywistego ich oddania, ale z

możliwością dokonywania przez kredytobiorcę z tych środków pieniężnych rozliczeń

czy wpłat na rzecz osób trzecich. Wskazane w decyzji oraz w skardze operacje polegały na takim korzystaniu przez partię ze środków pieniężnych osób, które regulowały jej należności. W istocie dochodziło w tej formie do swoistego kredytowania

działalności partii i zajmując takie stanowisko obecny skład zgadza się z uchwałą

Sądu Najwyższego z 25 września 2009 r., III SW 47/09. To, że partia później zwracała tym osobom zapłacone kwoty nie zmienia oceny, że kredytowały one skarżącą

partię, co było niedozwolone, gdyż stanowiło naruszenie art. 24 ust. 7 ustawy. Jedyną sytuacją, w której partia dysponuje środkami pieniężnymi, których nie ma w kasie,

to środki z kredytu bankowego.

Argument skargi, że nie ma przysporzenia majątkowego po stronie partii, gdyż

nie dochodzi do przejścia na partię własności środków finansowych stanowiących

własność członków partii, którzy uzyskali zwroty, traci na znaczeniu, gdyż naruszenie

ustawy występuje również poprzez korzystanie z środków pieniężnych innych osób,

w tym członków partii, tak jak ze środków z kredytu bankowego.

W aspekcie zarzutów skargi należy stwierdzić, iż nieuprawnione jest kwalifikowanie opisanych sytuacji jako usług świadczonych nieodpłatnie na rzecz partii. Pojecie „usług świadczonych nieodpłatnie na rzecz partii" istnieje tylko we wzorze sprawozdania o źródłach pozyskania środków finansowych, stanowiącym załącznik do

rozporządzenia z 18 lutego 2003 r. w sprawie sprawozdania o źródłach pozyskania

środków finansowych (Dz.U. Nr 33, poz. 269). Pojęcie takie nie występuje w ustawie

o partiach politycznych. Poszukiwanie desygnatów tego pojęcia należałoby w ogóle

rozpocząć od pytania czy delegacja określona w ustawie (art. 38 ust. 2 i 3a) stanowiła uprawnioną podstawę prawną do wprowadzenia takiego źródła pozyskania

przez partię środków finansowych. O ile bowiem darowizny rzeczowe, spadki, zapisy

mają wyraźne umocowanie w ustawie (art. 24 ust. 1), to usługi świadczone nieodpłatnie na rzecz partii nie są w niej wymienione jako odrębne źródło finansowania

partii politycznych (art. 24). Rozstrzygnięcie tej kwestii nie wymaga jednak jednoznacznego stanowiska, gdyż usługi świadczone nieodpłatnie na rzecz partii rozporządzenie, a ściślej wzór sprawozdania, ujmuje wśród tzw. wartości niepieniężnych

(pkt III ppkt 4 wzoru). Rodzajowo i zakresowo zatem czym innym niż wartości niepieniężne są środki pieniężne partii, w tym udzielone jej kredyty bankowe.

Powstaje zatem pytanie czy uzyskiwana przez partię wartość niepieniężna

może polegać na korzystaniu ze środków pieniężnych nawet jej członków. Nie jest to

sytuacja prawnie obojętna ze względu na regulację z art. 24 ust. 7. Dozwolony jest

tylko kredyt bankowy. Odpowiedź jest zatem negatywna, gdyż osoby, które płacą

długi pieniężne partii politycznej lub regulują jej należności w istocie finansują ją

przez kredytowanie. Jeżeli więc takie zachowanie mieści się w pozyskiwaniu środków pieniężnych przez partię polityczną, to tym samym niemożliwe jest jednoczesne

kwalifikowanie takich działań jako usług świadczonych nieodpłatnie na rzecz partii

politycznej. Jest to sytuacja, w której partia korzysta ze środków pieniężnych osoby

regulującej jej zobowiązania. Sprzeczna jest zatem z zakazem kredytowania partii

innym niż na podstawie kredytu bankowego uzyskanego na cele statutowe.

Jasna i czytelna jest reguła - w świetle konstytucyjnej zasady, że finansowanie

partii politycznych jest jawne (art. 11 ust. 2 Konstytucji RP) oraz rozwiązań przyjętych

w ustawie - iż partie polityczne mają bezwzględny obowiązek regulowania zobowiązań z ich majątku. W przeciwnym razie dochodzi do jej naruszenia. Traci więc na

znaczeniu argumentacja, że regulowanie długów pieniężnych partii nie stanowiło

naruszenia ustawy. Upatrywanie takiego twierdzenia w przepisie art. 25 ust. 4a

ustawy nie jest uprawnione, gdyż znaczenie zawartej w nim regulacji jest inne niż

zakładane przez skarżącą. Otóż ma ona tylko charakter zakresowy (techniczny), a

nie merytoryczny, gdyż przedmiotem tej regulacji - stosowanej odpowiednio do wartości niepieniężnych - są tylko przepisy o podmiotowym finansowaniu partii przez

osoby fizyczne oraz o ograniczeniu zakresu finansowania do określonej wysokości.

Można więc powiedzieć, że regulacja z art. 25 ust. 4a w ogóle nie zajmuje się definiowaniem wartości niepieniężnych, w tym usług świadczonych nieodpłatnie na rzecz

partii.

Niezależnie od powyższego stanowiska, proponowane w skardze i aprobowane przez Państwową Komisję Wyborczą w odpowiedzi na skargę rozwiązanie,

wcale nie pozostaje bez mankamentów. Zasadniczy mankament wynika z tego, że

gwarancją prawidłowości funkcjonowania zakładanego rozwiązania byłyby tylko okoliczności faktyczne, czyli działanie w dobrej wierze i w zaufaniu, że wszystkie operacje będą miały odbicie w rachunkowości i na rachunkach bankowych, co jest założeniem idealistycznym, gdyż dobra wiara i zaufanie nie sprawdzają się często na gruncie cywilnych stosunków prawnych, tu zaś mamy prawo publiczne z niemałą i ścisłą

regulacją prawodawcy. Wszak proponowany model nie sprawdzi się, gdy partia nie

ureguluje należności z braku środków lub z braku woli albo gdy ureguluje je tylko w

części. „Transakcja” może zostać też zwarta z „preferencyjnym" jej traktowaniem.

Proponowane rozwiązanie wymagałoby szeregu zastrzeżeń i ograniczeń w odniesieniu do wartości zobowiązań (bowiem określa się je tylko jako „drobne”), okresu rozliczeniowego (bezwzględnie przestrzeganego) oraz sankcji. Ta zaś byłaby warunkowa

i oznaczałaby, że partia traci dobrodziejstwo korzystania z takich „usług” niejako ex

post wobec niespełnienia założonych warunków (ograniczeń). Rodziłoby się też pytanie, kiedy partia powinna ujmować operację w swej rachunkowości, czy dopiero po

zwrocie zapłaconej kwoty czy wcześniej. Innymi, słowy mechanizm kontroli nie może

zależeć od zachowań faktycznych, bo nie zawsze musi im towarzyszyć dobra wola i

działanie w dobrej wierze. Partia może nie mieć środków na zwrot rachunków. Nie

można też wykluczyć, że założenie dobrej wiary czy zaufania nie sprawdzi się, gdy

partia nie ujawni zakupu na rachunku albo zaksięguje go po okresie sprawozdania.

Wszystko to pokazuje, że proponowane rozwiązanie stałoby w kolizji ze źródłami

pozyskiwania środków finansowych określonymi w ustawie i reżimem ich kontrolowania. Mechanizm finansowania partii politycznej jest określony w ustawie i nie może

być zależny od kontroli, bo ta w indywidualnym przypadku może wypaść dobrze. Nie

wystarcza więc aprobata dla określonego „idealnego modelu”, który może być zawodny, lecz chodzi o sprawdzenie czy ma on oparcie w ustawie. Odpowiedź jest tu

negatywna i nie można mówić o luce prawnej. Obecna regulacja prawna nie pozwala

na uznanie skargi za zasadną. Odmienne racje wyrażone przez Państwową Komisję

Wyborczą może rozważyć tylko prawodawca. Czym innym są przepisy o podróżach

służbowych albo o zaliczkach udzielanych pracownikom, gdyż mają oparcie w

szczególnych regulacjach prawnych, co stawia je poza spornym w tej sprawie problemem finansowania partii.

Zważając na powyższe uprawnione jest stwierdzenie, że praktyka polegająca

na dokonywaniu przez osoby fizyczne z ich środków pieniężnych zakupów na rzecz

partii politycznej lub regulowaniu jej długów pieniężnych, nawet w drobnych sprawach związanych ze zwykłą działalnością partii politycznej, nie stanowi usług świadczonych nieodpłatnie na rzecz partii (wartości niepieniężnych), nawet gdy partia później zwraca tym osobom wyłożone wcześniej kwoty pieniężne.

Z tych motywów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.