Legislator Case Law & Legislation
III RN 44/97 AI generated

III RN 44/97 · Sąd Najwyższy

Case Number III RN 44/97
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 28 września 1993 r. Prokurator Rejonowy dla Dzielnicy W.-M. skierował do Burmistrza Dzielnicy-Gminy W.-M. wniosek o wszczęcie postępowania administracyjnego i wydanie na podstawie art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 24 października

Legislator headnote

AI generated

III RN 44/97 · Sąd Najwyższy: KPC w związku z art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego... (Dz. U. Nr 43, poz. 189) jak w sentencji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Postanowienie z dnia 24 września 1997 r.

III RN 44/97

Wyczerpanie toku instancji nie jest warunkiem wniesienia skargi do

Naczelnego Sądu Administracyjnego przez prokuratora, chociażby brał on udział

w postępowaniu administracyjnym.

Przewodniczący SSN: Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca), Sędziowie SN:

Janusz Łętowski, Andrzej Wasilewski.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 24 września 1997 r. na posiedzeniu

jawnym sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego dla Dzielnicy W.-M. na decyzję

Burmistrza Dzielnicy Gminy W.-M. z dnia 23 grudnia 1993 r. [...] w przedmiocie odmowy

wydania decyzji o przymusowej rozbiórce domu mieszkalnego, na skutek rewizji

nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości [...] od postanowienia Naczelnego Sądu

Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 stycznia 1997 r. [...]

p o s t a n o w i ł:

u c h y l i ć zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

W dniu 28 września 1993 r. Prokurator Rejonowy dla Dzielnicy W.-M. skierował

do Burmistrza Dzielnicy-Gminy W.-M. wniosek o wszczęcie postępowania administracyjnego i wydanie na podstawie art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 24 października

1974 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38, poz. 229 ze zm.) decyzji o przymusowej

rozbiórce budynku mieszkalnego wybudowanego bez pozwolenia na budowę na terenie

rolnym, bez prawa zabudowy, położonym przy ul. P. w W., w otulinie Lasu K. Organ administracji decyzją [...] z dnia 23 grudnia 1993 r., doręczoną Prokuraturze w dniu 29

grudnia 1993 r., odmówił wydania decyzji o przymusowej rozbiórce wymienionego

obiektu budowlanego. Decyzję tę Prokurator Rejonowy dla Dzielnicy W.-M. zaskarżył

do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 10 lutego 1994 r.,

zarzucając jej rażące naruszenie art. 37 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego i na podstawie

art. 207 § 3 w związku z art. 156 § 1 pkt 2 KPA wniósł o stwierdzenie jej nieważności.

Postanowieniem z dnia 6 stycznia 1997 r. [...] Naczelny Sąd Administracyjny w

Warszawie skargę odrzucił. W uzasadnieniu tego orzeczenia Sąd stwierdził, że

powodem odrzucenia skargi jest niewyczerpanie przez prokuratora toku postępowania

instancyjnego. Jeżeli bowiem prokurator złożył wniosek o wszczęcie postępowania

administracyjnego to przez tę czynność stał się podmiotem działającym na prawach

strony (art. 188 KPA). W konsekwencji stosuje się do niego art. 198 KPA, ustalający

zasadę, że strona może wnieść skargę do sądu administracyjnego po wyczerpaniu toku

instancji w postępowaniu administracyjnym.

Od postanowienia tego wniósł rewizję nadzwyczajną Minister Sprawiedliwości,

zarzucając rażące naruszenie art. 207 § 6 KPA oraz art. 198 i 199 § 2 KPA w związku z

art. 68 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr

74, poz. 368 ze zm.).

Zdaniem Ministra Sprawiedliwości prokurator będący organem powołanym do

strzeżenia praworządności korzysta z prawa wyboru środka prawnego, który w jego

ocenie sprawniej doprowadzi do stanu zgodnego z prawem. Zniesienie warunku

wyczerpania toku instancji przez prokuratora jest jego przywilejem, jako odrębnego od

strony podmiotu postępowania administracyjnego.

Sąd Najwyższy zważył co następuje:

Ze względu na stan faktyczny, obejmujący postępowanie administracyjne oraz

wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego przed dniem wejścia w życie

ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym - zastosowanie w

sprawie miały przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 68 ustawy o

NSA).

W postępowaniu administracyjnym, które zostało wszczęte na wniosek

Prokuratora Rejonowego dla Dzielnicy W.-M., Prokurator ten brał udział i stosownie do

art. 188 KPA służyły mu prawa strony. Zasadnie Minister Sprawiedliwości podniósł w

rewizji nadzwyczajnej, że z wynikającego z art. 188 KPA przyznania prokuratorowi

takich praw procesowych, jakie służą stronie nie należy wyprowadzać wniosków tak

daleko idących - jak to przyjął Naczelny Sąd Administracyjny w zaskarżonym

postanowieniu - jakoby wszystkie przepisy o postępowaniu dotyczące strony miały

bezpośrednie i bez żadnych wyjątków zastosowanie do prokuratora. Dla zakresu rozpatrywanej sprawy celowe jest podkreślenie po pierwsze tego, że z samego brzmienia

powołanego przepisu wynika, iż prokurator nie jest przez ustawę procesową ze stroną

utożsamiany. Jest on organem, który nie jest stroną, a jedynie określenie jego pozycji

procesowej nastąpiło poprzez powołanie się na prawa strony. Po drugie, takie

rozróżnienie pozycji prokuratora od pozycji strony - na gruncie przepisów o postępowaniu administracyjnym - ma swoje oczywiste źródło w przepisach ustrojowych prokuratury. W szczególności w świetle art. 23 ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze (jednolity tekst: Dz. U. z 1994 r. Nr 19, poz. 70 ze zm.), zadaniem prokuratury

jest strzeżenie praworządności oraz czuwanie nad ściganiem przestępstw.

Wychodząc z tych założeń Sąd Najwyższy podzielił stanowisko Ministra Sprawiedliwości dotyczące rażącego naruszenia w zaskarżonym postanowieniu przepisów

określających zasady wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, zawarte w art. 198 i

art. 199 § 2 KPA.

W art. 198 KPA wyraźnie wyodrębniono ("chyba,że skargę wnosi prokurator")

sytuację wniesienia skargi przez prokuratora od zasady, że skargę na decyzję organu

administracji państwowej można wnieść do sądu administracyjnego po wyczerpaniu

toku instancji. Z kolei z art. 199 § 2 KPA wynika dla prokuratora inny niż dla strony

termin do wniesienia skargi. Ponadto trzeba mieć na uwadze także przepis art. 197

KPA, w którym prokurator został osobno i niezależnie od strony (por. pkt 1 i 3 tego

przepisu) wymieniony jako podmiot, któremu służy skarga na decyzję organu

administracji państwowej.

W świetle powołanych regulacji należy stwierdzić, że Naczelny Sąd Administracyjny w zaskarżonym postanowieniu - z rażącym naruszeniem powołanych przepisów

szczególnych określających zasady wnoszenia skargi przez prokuratora do sądu

administracyjnego - przyjął, iż powinny mieć zastosowanie przepisy o charakterze

ogólnym, określające wnoszenie skargi przez stronę.

Podzielając podstawy rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości należy

zauważyć, że w jej uzasadnieniu błędnie powoływana jest uchwała Naczelnego Sądu

Administracyjnego z dnia 10 czerwca 1996 r., OPS 2/96 (ONSA 1997 z. 1 poz. 1) jako

uchwała Sądu Najwyższego. W uchwale tej Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnił, że

prokurator może wnieść skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na uchwałę

organów gminy bez wezwania przed wniesieniem skargi właściwego organu gminy do

usunięcia naruszenia prawa, o którym mowa w art. 34 ust. 3 ustawy z dnia 11 maja

1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Zgodzić się należy z Ministrem

Sprawiedliwości, że w powołanej uchwale, zwłaszcza w jej uzasadnieniu, przedstawiona

została argumentacja potwierdzająca przesłankę zarzutów rewizji nadzwyczajnej, iż

prokurator jest odrębnym podmiotem skarżącym i nie obowiązują go reguły dotyczące

tych podmiotów, które składają skargę do NSA ze względu nas swój interes prawny.

Z przedstawionych przyczyn Sąd Najwyższy postanowił stosownie do art. 393 13

KPC w związku z art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego... (Dz. U. Nr 43, poz. 189) jak w sentencji.