Legislator Case Law & Legislation
III PK 81/04 AI generated

III PK 81/04 · Sąd Najwyższy

Case Number III PK 81/04
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

1 grudnia 2003 r. pod warunkiem podjęcia pracy w terminie siedmiu dni od dnia apelacji. Stosownie zaś do art. 391 § 1 k.p.c., w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej

Legislator headnote

AI generated

art. 39319 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 469 k.p.c; III PK 81/04 · Sąd Najwyższy: 1 grudnia 2003 r. pod warunkiem podjęcia pracy w terminie siedmiu dni od dnia apelacji. Stosownie zaś do art. 391 § 1 k.p.c., w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej

Keywords

AI generated
art. 39319 k.p.c art. 391 § 1 k.p.c art. 469 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 39319 k.p.c
Zgodnie z art. 39319 k.p.c., jeżeli nie ma przepisów o postępowaniu przed
art. 391 § 1 k.p.c
Stosownie zaś do art. 391 § 1 k.p.c., w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej
art. 469 k.p.c
czynności strony pozwanej w płaszczyźnie art. 469 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III PK 81/04

POSTANOWIENIE

Dnia 24 stycznia 2005 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Beata Gudowska

SSN Andrzej Wróbel

w sprawie z powództwa L.S.

przeciwko Urzędowi Miasta w J.

o przywrócenie do pracy,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw

Publicznych w dniu 24 stycznia 2005 r.,

na skutek kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i

Ubezpieczeń Społecznych w K. - Ośrodka Zamiejscowego w P.

z dnia 26 lutego 2004 r., sygn. akt VII Pa …/04,

1. umarza postępowanie kasacyjne;

2. zasądza od pozwanego Urzędu Miasta w J. na rzecz powoda L.

S. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów

postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w K. – Ośrodek Zamiejscowy w P. wyrokiem z 26 lutego 2004

r.,

zmienił zaskarżony apelacją strony pozwanej wyrok Sądu Rejonowego w J. z

30 października 2003 r.,

w ten sposób, że przywrócił powoda L. S. do pracy w

pozwanym Urzędzie Miasta w J. na poprzednich warunkach i zasądził od

pozwanego na rzecz powoda wynagrodzenie za okres pozostawania bez pracy od

1 grudnia 2003 r. pod warunkiem podjęcia pracy w terminie siedmiu dni od dnia

wydania wyroku.

Kasację od wyroku Sądu Okręgowego wniosła strona pozwana, domagając

się

zmiany zaskarżonego wyroku i zasądzenia odszkodowania zamiast

przywrócenia do pracy lub zmiany zaskarżonego wyroku

w części dotyczącej

wynagrodzenia za okres pozostawania bez pracy i oddalenia powództwa w tej

części, albo uchylenia w całości zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do

ponownego rozpoznania lub uchylenia zaskarżonego wyroku w części zasądzającej

odszkodowanie za czas pozostawania bez pracy.

W odpowiedzi na kasację

pełnomocnik powoda wniósł o jej odrzucenie

ewentualnie oddalenie i zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powoda kosztów

procesu za instancję kasacyjną według norm przepisanych.

W piśmie z 28 września 2004 r. pełnomocnik strony pozwanej cofnął

kasację.

Oceniając czynność dyspozytywną strony pozwanej Sąd Najwyższy uznał,

że zachodzą podstawy do umorzenia postępowania kasacyjnego.

Zgodnie z art. 39319 k.p.c., jeżeli nie ma przepisów o postępowaniu przed

Sądem Najwyższym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o

apelacji. Stosownie zaś do art. 391 § 1 k.p.c., w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej

instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu

pozwu. Na tej podstawie Sąd Najwyższy umorzył postępowanie, dokonując oceny

czynności strony pozwanej w płaszczyźnie art. 469 k.p.c. Przepis ten nakazuje

sądowi pracy uznać za niedopuszczalne cofnięcie środka zaskarżenia w sprawach

o roszczenia pracowników ze stosunku pracy wówczas, gdyby określona czynność

(wymieniona w art. 469 k.p.c.) naruszała słuszny interes pracownika. Taka zaś

sytuacja nie wystąpiła w sprawie. Przeciwnie, cofnięcie kasacji przez stronę

pozwaną (pracodawcę) leżało oczywiście w interesie powoda (pracownika).

Z tych względów i stosownie do przytoczonych przepisów Sąd Najwyższy

orzekł jak w sentencji postanowienia, zasądzając na rzecz powoda zwrot kosztów

zastępstwa

procesowego

w

postępowaniu

kasacyjnym

(związanych

ze

sporządzeniem odpowiedzi na kasację), zgodnie z wnioskiem pełnomocnika

powoda.