Legislator Case Law & Legislation
III KZ 7/18 AI generated

III KZ 7/18 · Sąd Najwyższy

Case Number III KZ 7/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt III KZ 7/18 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie B. K.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 lutego 2018 r. zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 22 grudnia 2017 r., II AKo […], o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w G. o sygn. akt XI K […], zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 września 2016 r., sygn. akt XIII Ka […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k, art. 120 § 2 k.p.k, art. 545 § 2 k.p.k, art. 120 § 1 k.p.k, art. 126 § 1 k.p.k; III KZ 7/18 · Sąd Najwyższy: Wniosek taki do dnia 12 grudnia 2017 r. do sądu wznowieniowego nie wpłynął. Wprawdzie skazany, złożonym w tym ostatnim dniu pismem wniósł o przedłużenie do dnia 31 stycznia 2018 r. terminu do złożenia formalnego wniosku o wznowienie postępowania napisanego przez obrońcę, rzecz w tym, że postulat ten nie mógł zostać uwzględniony. Termin 7-dniowy do usunięcia braków formalnych określony w art. 120 § 1 k.p.k. nie jest terminem zawitym, w związku z tym nie stosuje się do niego instytucja przywrócenia terminu przewidziana w art. 126 § 1 k.p.k.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing right to legal counsel default of counsel withdrawal of legal petition subjective capacity to plead handwritten signature requirement

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k
akt XIII Ka […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 120 § 2 k.p.k
akt II AKo […], Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […], na podstawie art. 120 § 2 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
na uwzględnienie nie zasługuje.Nie ulega wątpliwości, a przekonuje o tym treść art. 545 § 2 k.p.k., że złożenie skutecznego wniosku o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi on od prokuratora, obwarowane jest tzw.
art. 120 § 1 k.p.k
spełniony nie został.Przypomnieć należy, że skazany zarządzeniem z dnia 17 listopada 2017 r., doręczonym w dniu 5 grudnia 2017 r., wezwany został w trybie art. 120 § 1 k.p.k.
art. 126 § 1 k.p.k
nie jest terminem zawitym, w związku z tym nie stosuje się do niego instytucja przywrócenia terminu przewidziana w art. 126 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KZ 7/18 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie B. K.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 lutego 2018 r. zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 22 grudnia 2017 r., II AKo […], o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w G. o sygn. akt XI K […], zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 września 2016 r., sygn. akt XIII Ka […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 22 grudnia 2017 r., sygn. akt II AKo […], Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […], na podstawie art. 120 § 2 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania złożonego przez B. K., wobec nie uzupełnienia braku formalnego pisma przez sporządzenie i podpisanie wniosku przez obrońcę (adwokata lub radcę prawnego).Zarządzenie to zaskarżył wnioskodawca wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu zażalenia podniósł, że dopełniał wszelkich warunków formalnych związanych z toczącym się przed Sądem Apelacyjnym postępowaniem o wznowienie postępowania, natomiast ostatnie wydane zarządzenie nie uwzględnia wcześniejszych wskazań zawartych w wydanych w toku postępowania orzeczeniach, a w szczególności w ostatnim z nich (postanowienie z dnia 15 listopada 2017 r., sygn. akt II AKo […], utrzymującym w mocy postanowienie z dnia 17 października 2017 r., w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku skazanego o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu), w którym jednoznacznie wskazano, że wniosek o wznowienie postępowania karnego na korzyść można wnieść w każdym czasie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie B. K. na uwzględnienie nie zasługuje.Nie ulega wątpliwości, a przekonuje o tym treść art. 545 § 2 k.p.k., że złożenie skutecznego wniosku o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi on od prokuratora, obwarowane jest tzw. przymusem adwokacko-radowskim. Oznacza to, że bezwzględnym warunkiem formalnym w takim przypadku jest aby wniosek taki został sporządzony i podpisany przez obrońcę lub pełnomocnika.Warunek ten w postępowaniu dotyczącym B. K. spełniony nie został.Przypomnieć należy, że skazany zarządzeniem z dnia 17 listopada 2017 r., doręczonym w dniu 5 grudnia 2017 r., wezwany został w trybie art. 120 § 1 k.p.k. do uzupełnienia braku formalnego osobiście przez niego sporządzonego wniosku o wznowienie postępowania, poprzez jego sporządzenie i podpisanie przez adwokata lub radcę prawnego.

Wniosek taki do dnia 12 grudnia 2017 r. do sądu wznowieniowego nie wpłynął. Wprawdzie skazany, złożonym w tym ostatnim dniu pismem wniósł o przedłużenie do dnia 31 stycznia 2018 r. terminu do złożenia formalnego wniosku o wznowienie postępowania napisanego przez obrońcę, rzecz w tym, że postulat ten nie mógł zostać uwzględniony. Termin 7-dniowy do usunięcia braków formalnych określony w art. 120 § 1 k.p.k. nie jest terminem zawitym, w związku z tym nie stosuje się do niego instytucja przywrócenia terminu przewidziana w art. 126 § 1 k.p.k.

Nie może on zostać ani skrócony ani przedłużony (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 6 kwietnia 2006 r., II KZ 12/06, LEX nr 182952; z dnia 10 kwietnia 2006 r. IV KZ 13/06, R-OSNKW 2006, poz. 805; z dnia 17 września 2008 r., III KZ 85/08, R-OSNKW 2008, poz. 1867; z dnia 16 listopada 2010 r., III KZ 93/10, R-OSNKW 2010, poz. 2264; z dnia 9 grudnia 2016 r., IV KZ 59/16, Prok. i Pr. – orzecz. 2017, nr 1, poz. 9).Słusznie w związku z tym Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] uznał w zaskarżonym zarządzeniu, że brak formalny wniosku o wznowienie postępowania nie został uzupełniony w terminie i w oparciu o przepis art. 120 § 2 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku skazanego, który przez obrońcę sporządzony i podpisany nie został.Należy również zwrócić uwagę na niezrozumienie przez skarżącego informacji zawartej w powołanym wyżej postanowieniu Sądu Apelacyjnego z dnia 15 listopada 2017 r.

Zamieszczone w uzasadnieniu tego orzeczenia sformułowanie o możliwości wznowienia postępowania w każdym czasie oznacza, że nawet odmowa przyjęcia wniosku z przyczyn formalnych nie pozbawia strony możliwości złożenia kolejnego wniosku o wznowienie po prawomocnym zakończeniu – jak w tym wypadku – postępowania wznowieniowego. Zarządzenie skarżone przez skazanego temu stwierdzeniu nie przeczy. Oczywiste jest bowiem, że B. K., po zgromadzeniu odpowiednich środków finansowych i ustanowieniu obrońcy z wyboru, będzie mógł w każdym czasie złożyć wniosek o wznowienie postępowania, pod warunkiem, że wniosek taki sporządzi i podpisze opłacony przez niego adwokat lub radca prawny.

Nie podważa to jednak trafności podjętej w tej sprawie decyzji procesowej, której środek odwoławczy wniesiony przez skazanego nie mógł skutecznie podważyć.Z tych względów orzeczono jak na wstępie. aw