III KZ 69/19 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedSygn. akt III KZ 69/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie R. B., skazanego za czyn art. 282 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 28 lutego 2020 r., zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego Sędziego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 14 listopada 2019 r., sygn. akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w M.z dnia 12 marca 2018 r., sygn. akt II K (…) utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G.z dnia 2 kwietnia 2019 r., sygn. akt V Ka (…), na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
Legislator headnote
AI generatedart. 282 k.k, art. 157 § 2 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 64 § 2 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 545 § 1 k.p.k; III KZ 69/19 · Sąd Najwyższy: Natomiast w związku wezwaniem go do uzupełnienia braków formalnych wniosku, w piśmie z dnia 27 sierpnia 2019 r. (nadanym w tym samym dniu), wniósł o „wyrażenie zgody na mecenasa – obrońcę z urzędu P. H.”, co uzasadnił działaniem tego obrońcy w postępowaniu przed Sądem Rejonowy i Sądem Okręgowym (k. 42 – 46). Postanowieniem z dnia 10 października 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) nie uwzględnił wniosku skazanego o wyznaczenie kolejnego obrońcy z urzędu w sprawie o wznowienie postępowania (k. 91 – 92). Zarządzeniem z dnia 14 listopada 2019 r. upoważniony Sędzia Sądu Apelacyjnego w (…), na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego przez skazanego R.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III KZ 69/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie R. B., skazanego za czyn art. 282 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 28 lutego 2020 r., zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego Sędziego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 14 listopada 2019 r., sygn. akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w M.z dnia 12 marca 2018 r., sygn. akt II K (…) utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G.z dnia 2 kwietnia 2019 r., sygn. akt V Ka (…), na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 14 listopada 2019 r. upoważniony Sędzia Sądu Apelacyjnego w (…), na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k., odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego przez skazanego R. B..Powyższe zarządzenie zostało zaskarżone przez R. B., który podniósł, że brak pieniędzy „nie może kolidować z tym, że nie ma praw i prawa do obrony”. W dalszej części uzasadnienia skazany zanegował opinię o braku podstaw do wznowienia postępowania sporządzoną przez obrońcę wyznaczonego z urzędu, wskazując m.in., że „mecenas, który pisał i z przyczyn niezrozumiałych kłamał godził przez to w prawdę stanu faktycznego i nie uczynił nic dla prawdy”.
Ponadto skazany wniósł o „przyznanie mecenasa i danie sprawy do ponownego rozpoznania”. Skarżący wniósł o to, by Sąd Apelacyjny „zapoznał się z aktami II AKo (…) celem analizy akt”.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Złożone zażalenie nie jest zasadne.Skazany R. B. pismem z dnia 14 maja 2019 r. (data wpływu do Sądu Okręgowego w G. – 21 maja 2019 r.), zatytułowanym „Wniosek”, wystąpił o wznowienie postępowania w sprawie o sygn. II K (…) Sądu Rejonowego w M.. Jednocześnie wniósł o wyznaczenie obrońcy z urzędu, który bronił go w postępowaniu toczącym się przed Sądem Rejonowym.
Wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu uzasadnił swoją sytuacją majątkową (k. 4 - 10). Zgodnie z zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 18 lipca 2019 r., akta sprawy Sądu Okręgowego w G. V Ka (…) (II K […] Sądu Rejonowego w M.) wraz z wnioskiem skazanego o wznowienie postępowania zostały przekazane Sądowi Apelacyjnemu w (…)Po zweryfikowaniu sytuacji majątkowej skazanego, Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…), zarządzeniem z dnia 29 lipca 2019 r., wyznaczył mu obrońcę z urzędu w osobie adw.
A. P. z Kancelarii Adwokackiej w G. (k. 19).Wyznaczony przez obrońcę substytut (adw. P. Ś. – k. 28 akt II AKo (…)) sporządził opinię, w której nie stwierdził podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w M. z dnia 12 marca 2018 r., sygn. akt II K (…), utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 2 kwietnia 2019 r., sygn. akt V Ka (…) (k. 29 – 31- opinia).Zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 21 sierpnia 2019 r. wezwano skazanego do uzupełnienia braku formalnego wniosku o wznowienie postępowania poprzez sporządzenie i podpisane go przez adwokata lub radcę prawnego w terminie 7 dni (od daty doręczenia pisma z wezwaniem) pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku (k. 33).
Zarządzono również poinformować R. B. „o treści decyzji obrońcy, jak również o tym, że nie jest to podstawa do wyznaczenia innego obrońcy z urzędu, i że w tej sytuacji sam może ustanowić obrońcę lub radcę prawnego do sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania” (k. 33 - zarządzenie).Korespondencję zawierającą powyższe informacje, jak i wezwanie do uzupełniania braku formalnego pisma, R. B. odebrał w dniu 28 sierpnia 2019 r. (k. 35 - epo).W odpowiedzi skazany w piśmie z dnia 22 sierpnia 2019 r. (nadanym w dniu 23 sierpnia 2019 r.) zatytułowanym „Oświadczenie”, podważył rzetelność sporządzonej opinii (k. 36 – 40).
Natomiast w związku wezwaniem go do uzupełnienia braków formalnych wniosku, w piśmie z dnia 27 sierpnia 2019 r. (nadanym w tym samym dniu), wniósł o „wyrażenie zgody na mecenasa – obrońcę z urzędu P. H.”, co uzasadnił działaniem tego obrońcy w postępowaniu przed Sądem Rejonowy i Sądem Okręgowym (k. 42 – 46). Postanowieniem z dnia 10 października 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) nie uwzględnił wniosku skazanego o wyznaczenie kolejnego obrońcy z urzędu w sprawie o wznowienie postępowania (k. 91 – 92). Zarządzeniem z dnia 14 listopada 2019 r. upoważniony Sędzia Sądu Apelacyjnego w (…), na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego przez skazanego R.
B., ponieważ pomimo wezwania, skazany nie uzupełnił braku formalnego wniosku poprzez sporządzenie i podpisanie go przez adwokata lub radcę prawnego w zakreślonym terminie (k.101).Wskazana decyzja jest prawidłowa. Nie budzi bowiem wątpliwości, że zarządzenie upoważnionego Sędziego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 14 listopada 2019 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania oparte było na prawidłowych ustaleniach faktycznych związanych z brakiem formalnym pisma, który nie został uzupełniony w terminie, a brak był tego rodzaju, że pismo nie mogło otrzymać biegu.
Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że wniosek o wznowienie postępowania spełniający wymóg z art. 545 § 2 k.p.k. nie wpłynął, wobec tego niezbędne było wydanie decyzji zgodnej z przepisem art. 120 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 2 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. Przepis art. 545 § 2 k.p.k. stwierdza jednoznacznie, że jeśli wniosek o wznowienie postępowania nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego. Zatem złożenie wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego osobiście przez samego wnioskodawcę jest czynnością prawnie bezskuteczną.
Sam skarżący w złożonym zażaleniu nie kwestionuje oczywistego faktu, że nie dopełnił warunku z 545 § 2 k.p.k. Termin do uzupełnienia braku formalnego, o którym mowa w art. 120 § 1 k.p.k., nie został przez skarżącego dotrzymany.W tych okolicznościach powody zawarte w zażaleniu nie mogą podważyć wydanego zarządzenia. Sformułowane w zażaleniu argumenty wskazują przede wszystkim na niezadowolenie strony z opinii dotyczącej braku podstaw do wznowienia postępowania. Z tego też powodu nie mogą stanowić podstawy do podważenia decyzji dotyczącej osobiście sporządzonego wniosku o wznowienie postępowania, który był obarczony brakiem formalnym (co bezsporne, ostatecznie nieuzupełnionym).
W orzecznictwie Sądu Najwyższego wielokrotnie słusznie stwierdzano, że: „(…) zarówno art. 42 ust. 2 Konstytucji RP, jak i regulacja przewidziana w art. 83 k.p.k. nie daje gwarancji wyznaczania kolejnych obrońców z urzędu, o ile dotychczasowi nie spełniają oczekiwań mandanta” (postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 30 grudnia 2016 r., IV KZ 69/19). Jak zasadnie wskazano w piśmie skierowanym do skarżącego (k. 76 akt sprawy II Ako […]), ewentualne uchybienia obrońcy z urzędu należy zgłaszać miejscowej Izbie Adwokackiej.Z uwagi na fakt, że R.
B. nie usunął braków formalnych wniosku o wznowienie, wydanie zaskarżonego zarządzenia stało się konieczne. Jest ono merytorycznie słuszne, dlatego też zostało utrzymane w mocy.Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.