III KZ 28/25 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedSąd Okręgowy w Kielcach postanowieniem z 10 czerwca 2025 r., zwolnił W.P. od opłaty od kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z 18 grudnia 2024 r. Zażalenie na to zarządzenie wniósł C.P.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie.Wydając zaskarżone postanowienie Sąd Okręgowy pominął zasadnicze kwestie, które powinny zostać rozpatrzone w korelacji z oświadczeniem oskarżyciela prywatnego o jego stanie rodzinnym i majątkowym: W.P. ponosił koszty procesu w pierwszej i drugiej instancji a w postępowaniu odwoławczym miał pełnomocnika z wyboru i jednocześnie jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni 4,5 ha z zabudowaniami i sprzętami w tym z ciągnikiem a także utrzymuje partnerkę i córkę. Mając to na uwadze należy jeszcze raz zweryfikować sytuację materialną W.P. i dokonać ustalenia czy rzeczywiście nie jest on w stanie ponieść kosztów opłaty od kasacji. Z tych wszystkich względów orzeczono jak na wstępie.[WB][a.ł]
Legislator headnote
AI generatedIII KZ 28/25 · Sąd Najwyższy: III KZ 28/25 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie C.P. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 30 lipca 2025 r., zażalenia C.P. na postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 10 czerwca 2025 r., sygn. akt IX Ka 312/24, o zwolnieniu W.P. od opłaty od kasacji, p o s t a n o w i ł: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Kielcach.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
III KZ 28/25 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie C.P. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 30 lipca 2025 r., zażalenia C.P. na postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 10 czerwca 2025 r., sygn. akt IX Ka 312/24, o zwolnieniu W.P. od opłaty od kasacji, p o s t a n o w i ł: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Kielcach.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Kielcach postanowieniem z 10 czerwca 2025 r., zwolnił W.P. od opłaty od kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z 18 grudnia 2024 r. Zażalenie na to zarządzenie wniósł C.P.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie.Wydając zaskarżone postanowienie Sąd Okręgowy pominął zasadnicze kwestie, które powinny zostać rozpatrzone w korelacji z oświadczeniem oskarżyciela prywatnego o jego stanie rodzinnym i majątkowym: W.P. ponosił koszty procesu w pierwszej i drugiej instancji a w postępowaniu odwoławczym miał pełnomocnika z wyboru i jednocześnie jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni 4,5 ha z zabudowaniami i sprzętami w tym z ciągnikiem a także utrzymuje partnerkę i córkę. Mając to na uwadze należy jeszcze raz zweryfikować sytuację materialną W.P. i dokonać ustalenia czy rzeczywiście nie jest on w stanie ponieść kosztów opłaty od kasacji. Z tych wszystkich względów orzeczono jak na wstępie.[WB][a.ł]