Legislator Case Law & Legislation
III KZ 1/21 AI generated

III KZ 1/21 · Sąd Najwyższy

Case Number III KZ 1/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

P. wystąpiła do Sądu Apelacyjnego w (…) o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w L. z dnia 6 czerwca 2017 r., sygn. akt XI Ka (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia 23 września 2016 r., sygn. akt II K (…), którym to wyrokiem została ona uznana za winną popełnienia czynu zabronionego zakwalifikowanego z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to skazana na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat oraz karę 100 stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki na kwotę 10 zł.Zarządzeniem z dnia 8 grudnia 2020 r., sygn. akt II AKo (…), z-ca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) odmówił przyjęcia wniosku skazanej o wznowienie postępowania wobec braku uzupełnienia wymogu sporządzenia i podpisania przedmiotowego wniosku przez adwokata lub radcę prawnego.W terminie ustawowym zażalenie na to postanowienie wniosła skazana.

Legislator headnote

AI generated

art. 297 § 1 k.k, art. 286 § 1 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 545 § 2 k.p.k, art. 542 § 5 k.p.k; III KZ 1/21 · Sąd Najwyższy: Nie ma w szczególności żadnych podstaw do uwzględnienia żądania wyznaczenia kolejnym obrońcą z urzędu konkretnego adwokata w szczególności, gdy nie wykazano naruszenia obowiązku starannego działania po stronie dotychczasowego obrońcy.Przypomnieć na koniec trzeba, że stosownie do dyspozycji art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania (o ile nie pochodzi od prokuratora) jest objęty przymusem adwokackim. Oznacza to bezwzględny obowiązek sporządzenia i podpisania tego pisma procesowego przez adwokata lub radcę prawnego.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing lack of signature reapplication for disability benefits reopening of proceedings in absentia insufficiently substantiated submissions admission to the bar

Cited Legislation

AI generated
art. 297 § 1 k.k
akt II K (…), którym to wyrokiem została ona uznana za winną popełnienia czynu zabronionego zakwalifikowanego z art. 297 § 1 k.k.
art. 286 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
art. 545 § 2 k.p.k
art. 542 § 5 k.p.k
art. 542 § 5 k.p.k.), wobec czego – w razie powstania możliwości spełnienia formalnych wymagań ustawowych o jakich była wyżej mowa – otwarta pozostanie droga do wystąpienia z wnioskiem odpowiadającym tym wymaganiom.W sytuacji, gdy skarżąca B.
AI generated
I KZ 32/22
Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 18 marca 2022 r., sygn.
III KZ 9/21
Z. K. złożył wniosek o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w G. z dnia 27 listopada 2019 r., sygn. akt V Kz [...] utrzymującym w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w G. z dnia 20 sierpnia 2019 r., sygn. akt II W [...] umarzającym postępowanie w sprawie na podstawie art. 13 § 1 k.p.w., art. 62 § 2 k.p.w., art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. i art. 17 § 1 k.w.Zarządzeniem z dnia 20 października 2020 r. przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w [...] wyznaczył M. Z. K. obrońcę z urzędu celem zbadania podstaw do wznowienia postępowania.Obrońca – adw.
V KZ 56/20
Zaskarżonym zarządzeniem:1.w pkt.
V KZ 50/21
R. i E. R. wystąpili do Sądu Apelacyjnego w (…) o wyznaczenie im obrońcy z urzędu celem złożenia wniosku o wznowienie w/w postępowania. Postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2021 r., sygn. akt II AKo (…), Sąd wniosku tego nie uwzględnił. Po rozpoznaniu zażalenia E. R., Sąd Apelacyjny w dniu 29 kwietnia 2021 r. zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że wyznaczył E.R. obrońcę z urzędu w osobie adw. O. G. celem sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania lub poinformowania Sądu Apelacyjnego o braku podstaw do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania.Obrońca ten pismem z dnia 7 lipca 2021 r. poinformował Sąd Apelacyjny o braku podstaw do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania.
I ZO 75/22
I ZO 75/22 ZARZĄDZENIE Dnia 31 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska na podstawie art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KZ 1/21 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Przemysław Kalinowski w sprawie B. P.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 28 stycznia 2021 r.‎zażalenia skazanej B. P.‎na zarządzenie z-cy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 8 grudnia 2020 r., II AKo (…), o odmowie przyjęcia wniosku skazanej o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w R., sygn. akt II K (…), postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

B. P. wystąpiła do Sądu Apelacyjnego w (…) o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w L. z dnia 6 czerwca 2017 r., sygn. akt XI Ka (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia 23 września 2016 r., sygn. akt II K (…), którym to wyrokiem została ona uznana za winną popełnienia czynu zabronionego zakwalifikowanego z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to skazana na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat oraz karę 100 stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki na kwotę 10 zł.Zarządzeniem z dnia 8 grudnia 2020 r., sygn. akt II AKo (…), z-ca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) odmówił przyjęcia wniosku skazanej o wznowienie postępowania wobec braku uzupełnienia wymogu sporządzenia i podpisania przedmiotowego wniosku przez adwokata lub radcę prawnego.W terminie ustawowym zażalenie na to postanowienie wniosła skazana.

Z treści środka odwoławczego wynika, że zdaniem skarżącej, postępowanie w jej sprawie nie zostało przeprowadzone prawidłowo, a zeznania świadków oskarżenia zostały złożone pod naciskiem organów ścigania. Informacji tych nie wykorzystał obrońca z urzędu wyznaczony skazanej w celu zbadania sprawy Sądu Rejonowego w R., sygn. akt II K (…), wobec czego powinno dojść do wyznaczenia nowego obrońcy z urzędu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniesione zażalenie nie jest zasadne. Podstawą odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania był brak sporządzenia i podpisania tego pisma procesowego przez adwokata albowiem skazana – wezwana pismem z dnia 16 listopada 2020 r. (otrzymanym w dniu 20 listopada 2020 r.) do uzupełnienia braku formalnego w postaci sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania przez adwokata lub radcę prawnego - nie uzupełniła tych braków, przez co jej inicjatywa nie spełnia ustawowych wymagań obowiązujących w tym zakresie.W motywach zaskarżonego zarządzenia trafnie podkreślono, że instytucja wznowienia postępowania ma ściśle określone wymagania formalne, do których należy sporządzenie stosownego wniosku przez tzw. podmiot fachowy, czyli – w tym wypadku – adwokata lub radcę prawnego.

Dlatego przecież skazanej B. P. wcześniej wyznaczono obrońcę z urzędu w celu zbadania sprawy Sądu Rejonowego w R. (wyrok z dnia 23 września 2016 r., sygn. akt II K (…)) i sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania w przedmiotowej sprawie, ewentualnie nadesłania opinii o braku podstaw do wystąpienia z takim wnioskiem. Po analizie akt sprawy II K (…), obrońca z urzędu wyraził opinię, że nie znajduje podstaw do sporządzenia wniosku o wznowienie postepowania i obszernie uzasadnił swoje stanowisko. W zaistniałej sytuacji z-ca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) zwracał się do autorki wniosku o uzupełnienie braku formalnego w postaci spełnienia wymagania sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania przez adwokata lub radcę prawnego.

Ten brak nie został uzupełniony do chwili obecnej, a skazana wniosła jedynie o wyznaczenie innego obrońcy z urzędu – wskazując go imiennie. Nie wykazano jednak podstaw do podjęcia takiej decyzji.Analiza opinii sporządzonej przez adw. B. M. nie daje podstaw do twierdzenia, że nie rozważył on argumentów i okoliczności podnoszonych obecnie przez skarżącą jako potencjalnych podstaw do wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w R., sygn. akt II K (…). Z wcześniejszej korespondencji skazanej wynika, że wyznaczony obrońca kontaktował się z nią i znane mu były okoliczności związane z relacjami składanymi w innych postępowaniach przez świadków, którzy obciążali skazaną B.

P. w sprawie Sądu Rejonowego w R., sygn. akt II K (…). Obrońca przywołuje zresztą te kwestie w swojej opinii, ale wyraża przekonanie, że dla skutecznego powołania tego argumentu w postępowaniu wznowieniowym, niezbędne jest uzyskanie orzeczenia stwierdzającego, że w związku z postępowaniem prowadzonym przeciwko skazanej dopuszczono się przestępstwa. Kwestionowanie przez skazaną tego poglądu, nie uzasadnia jednak wyznaczenia jej nowego obrońcy z urzędu, skoro prawo do skorzystania z pomocy profesjonalnego pomocnika procesowego zostało prawidłowo zrealizowane.

Nie ma w szczególności żadnych podstaw do uwzględnienia żądania wyznaczenia kolejnym obrońcą z urzędu konkretnego adwokata w szczególności, gdy nie wykazano naruszenia obowiązku starannego działania po stronie dotychczasowego obrońcy.Przypomnieć na koniec trzeba, że stosownie do dyspozycji art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania (o ile nie pochodzi od prokuratora) jest objęty przymusem adwokackim. Oznacza to bezwzględny obowiązek sporządzenia i podpisania tego pisma procesowego przez adwokata lub radcę prawnego.

W tej sprawie – jak wiadomo – wymaganie ustawy procesowej obowiązujące w tym względzie, nie zostało spełnione. Istnienie tej przeszkody formalnej oraz jej skutki procesowe uniemożliwiają ustosunkowanie się do wypowiedzi skarżącej zawartych w zażaleniu, a dotyczących potrzeby porównania wypowiedzi świadków w innych sprawach oraz przeprowadzenia nowych dowodów, np. opinii sądowo-psychatrycznej. Merytoryczna kontrola w tym zakresie oraz ewentualne uzupełnienie postępowania dowodowego w drodze przeprowadzenia dowodów dotychczas nieznanych sądowi może bowiem nastąpić dopiero po złożeniu wniosku odpowiadającego wymaganiom proceduralnym określonym w przepisach kodeksu postępowania karnego.

Natomiast w realiach tej sprawy nie doszło jeszcze w ogóle do wszczęcia postępowania wznowieniowego.Zauważyć jedynie trzeba, że złożenie wniosku o wznowienie postępowania na korzyść skazanej nie jest ograniczone terminem (arg. ex. art. 542 § 5 k.p.k.), wobec czego – w razie powstania możliwości spełnienia formalnych wymagań ustawowych o jakich była wyżej mowa – otwarta pozostanie droga do wystąpienia z wnioskiem odpowiadającym tym wymaganiom.W sytuacji, gdy skarżąca B. P. nie wykazała aby zakwestionowane zarządzenie dotknięte było jakąkolwiek wadą natury faktycznej lub prawnej, należało postanowić, jak na wstępie.