Legislator Case Law & Legislation
III KS 13/22 AI generated

III KS 13/22 · Sąd Najwyższy

Case Number III KS 13/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w R., wyrokiem z 28 grudnia 2021 r., uchylił zaskarżony apelacją oskarżonego wyrok Sądu Rejonowego w L. z 22 czerwca 2021 r., którym K. K. został skazany za przestępstwo z art. 209 § 1a k.k. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Od orzeczenia Sądu odwoławczego Prokurator Rejonowy w L. w trybie art. 539a k.p.k. i art. 539b § 1 k.p.k. wniósł skargę na niekorzyść oskarżonego. Zarzucił w niej naruszenie przepisu postępowania karnego, tj. art. 437 § 2 k.p.k., przez uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w sytuacji, gdy brak było podstaw do stwierdzenia, że zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.W odpowiedzi na skargę obrońca wniósł o jej oddalenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Skarga okazała się zasadna.W myśl art. 437 § 2 k.p.k. wyrok kasatoryjny przed sądem odwoławczym może zapaść wyłącznie w ściśle określonych trzech wypadkach:

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 2 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 454 § 1 k.p.k, art. 31 k.k, art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k; III KS 13/22 · Sąd Najwyższy: Ocenę zasadności kierunku procedowania Sądu Okręgowego należało rozpocząć od przypomnienia, że sam fakt złożenia oświadczenia przez K. K., że leczył się psychiatrycznie, jest dalece niewystarczający, przy braku wskazania innych okoliczności, aby racjonalnie można było powziąć wątpliwości co do poczytalności oskarżonego w czasie czynu czy też jego stanu zdrowia psychicznego w trakcie postępowania. Nie każde leczenie psychiatryczne dotyczy bowiem takich stanów, które potencjalnie mogą mieć znaczenie dla oceny potrzeby zastosowania art. 31 § 1 albo § 2 k.k. (zob. post.

Keywords

AI generated
misleading the judicial authorities procedural revision justification of legal divergence incorrect factual findings lack of prosecutorial standing nutrition claims

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 2 k.p.k
art. 437 § 2 k.p.k., przez uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w sytuacji, gdy brak było podstaw do stwierdzenia, że zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza z art.
art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k
pozwoliła na stwierdzenie, że powodem uchylenia zaskarżonego apelacją na korzyść wyroku Sądu Rejonowego było przyjęcie, iż podczas kontroli instancyjnej ujawniono bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
a) zaistnienia uchybień z art. 439 § 1 k.p.k.;
art. 454 § 1 k.p.k
b) wystąpienia przeszkody w postaci reguły ne peius z art. 454 § 1 k.p.k.;
art. 31 k.k
Nie każde leczenie psychiatryczne dotyczy bowiem takich stanów, które potencjalnie mogą mieć znaczenie dla oceny potrzeby zastosowania art. 31 § 1 albo § 2 k.k.
art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k
(art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k.), a także wątpliwości co do tego, czy stan jego zdrowia psychicznego pozwalał na udział w postępowaniu lub prowadzenie obrony w samodzielny oraz rozsądny sposób (art.
art. 79 § 1 pkt 4 k.p.k
(art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k.), a także wątpliwości co do tego, czy stan jego zdrowia psychicznego pozwalał na udział w postępowaniu lub prowadzenie obrony w samodzielny oraz rozsądny sposób (art.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II KS 17/23
II KS 17/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 czerwca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Piotr Mirek‎SSN Andrzej TomczykProtokolant Emilia Bieńczak w sprawie S.G. oskarżonego o czyn z art. 209 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 czerwca 2023 r. skargi Prokuratora Okręgowego w Warszawie od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 8 marca 2023 r, sygn. akt IX Ka 143/23 uchylającego wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Żoliborza w Warszawie z dnia 26 października 2022 r., sygn. akt III K 252/20 i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
I KK 96/23
oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2.
VII Kz 568/18
Postanowieniem z dnia 28 września 2018 roku Sąd Rejonowy w Częstochowie, na podstawie art.
I KS 14/22
J. został oskarżony o to, że „w okresie od lipca 2015 r. do dnia 24 lipca 2017 r. w W. woj. (…) uchylał się od obowiązku alimentacyjnego określonego co do wysokości wyrokiem Sądu Rejonowego w W. dnia 11 lutego 2016 r. sygn. akt IV RC (…), skutkiem czego powstała zaległość stanowiąca równowartość co najmniej trzykrotność świadczeń okresowych oraz naraził M. S. na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych”, tj. o czyn z art. 209 § 1a k.k.Wyrokiem z dnia 22 września 2021 r., sygn. akt III K (…), Sąd Rejonowy w W. uznał J.
II KK 386/22
Wyrokiem z dnia 27 września 2021 r., w sprawie o sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KS 13/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek‎SSN Paweł Wiliński w sprawie K. K. oskarżonego o popełnienie przestępstwa z art. 209 § 1a k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 22 marca 2022 r. skargi wniesionej przez Prokuratora Rejonowego w L.od wyroku Sądu Okręgowego w R.z dnia 28 grudnia 2021 r., sygn. akt III Ka (…), uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w L.z dnia 22 czerwca 2021 r., sygn. akt II K (…), i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w R. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w R., wyrokiem z 28 grudnia 2021 r., uchylił zaskarżony apelacją oskarżonego wyrok Sądu Rejonowego w L. z 22 czerwca 2021 r., którym K. K. został skazany za przestępstwo z art. 209 § 1a k.k. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Od orzeczenia Sądu odwoławczego Prokurator Rejonowy w L. w trybie art. 539a k.p.k. i art. 539b § 1 k.p.k. wniósł skargę na niekorzyść oskarżonego. Zarzucił w niej naruszenie przepisu postępowania karnego, tj. art. 437 § 2 k.p.k., przez uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w sytuacji, gdy brak było podstaw do stwierdzenia, że zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.W odpowiedzi na skargę obrońca wniósł o jej oddalenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Skarga okazała się zasadna.W myśl art. 437 § 2 k.p.k. wyrok kasatoryjny przed sądem odwoławczym może zapaść wyłącznie w ściśle określonych trzech wypadkach:

a) zaistnienia uchybień z art. 439 § 1 k.p.k.;

b) wystąpienia przeszkody w postaci reguły ne peius z art. 454 § 1 k.p.k.;

c) konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu w całości (art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k.). Analiza pisemnych motywów orzeczenia Sądu Okręgowego w R. pozwoliła na stwierdzenie, że powodem uchylenia zaskarżonego apelacją na korzyść wyroku Sądu Rejonowego było przyjęcie, iż podczas kontroli instancyjnej ujawniono bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Powyższa konkluzja wyniknęła z ustalenia Sądu odwoławczego, że skoro oskarżony w postępowaniu przygotowawczym zdawkowo poinformował, że leczył się psychiatrycznie, a Sąd Rejonowy przeszedł nad tym do porządku i nie wziął pod uwagę, iż w grę mogły wchodzić okoliczności, o których mowa w art. 31 k.k. (art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k.), a także wątpliwości co do tego, czy stan jego zdrowia psychicznego pozwalał na udział w postępowaniu lub prowadzenie obrony w samodzielny oraz rozsądny sposób (art. 79 § 1 pkt 4 k.p.k.), a idąc tym śladem nie zapewnił mu obligatoryjnej obrony, to uzasadnione było wydanie wyroku kasatoryjnego i zobowiązanie Sądu pierwszej instancji, aby w ponownym postępowaniu przeprowadzić od nowa przewód sądowy i po zasięgnięciu opinii lekarzy psychiatrów poczynić prawidłowe ustalenia w zakresie strony podmiotowej czynu oskarżonego.

Ocenę zasadności kierunku procedowania Sądu Okręgowego należało rozpocząć od przypomnienia, że sam fakt złożenia oświadczenia przez K. K., że leczył się psychiatrycznie, jest dalece niewystarczający, przy braku wskazania innych okoliczności, aby racjonalnie można było powziąć wątpliwości co do poczytalności oskarżonego w czasie czynu czy też jego stanu zdrowia psychicznego w trakcie postępowania. Nie każde leczenie psychiatryczne dotyczy bowiem takich stanów, które potencjalnie mogą mieć znaczenie dla oceny potrzeby zastosowania art. 31 § 1 albo § 2 k.k. (zob. post.

SN z 30 stycznia 2020 r., IV KK 29/20). Trzeba to rozumieć w ten sposób, że każdego oskarżonego traktuje się co do zasady jako osobę poczytalną, a potrzeba przeprowadzenia badań psychiatrycznych aktualizuje się wyłącznie wówczas, jeżeli po stronie organu procesowego pojawiają się uzasadnione wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego sprawcy. Takich zastrzeżeń najwyraźniej nie powziął Sąd meriti. Prowadziło to do wniosku, że stanowisko Sądu Okręgowego, wysnute wyłącznie na podstawie lakonicznego oświadczenia oskarżonego, było zdecydowanie przedwczesne.

Właściwym postąpieniem było samodzielne pozyskanie dokumentacji medycznej dotyczącej oskarżonego; dopiero po jej analizie, jeżeli poczytalność oskarżonego budziłaby zastrzeżenia, niezbędne byłoby wyznaczenie mu obrońcy z urzędu i zlecenie przeprowadzenia badań psychiatrycznych.W zaistniałym stanie rzeczy, zachowując w polu widzenia art. 437 § 2 k.p.k., należy stwierdzić, że skoro kontrola apelacyjna ujawniła, że w postępowaniu pierwszoinstancyjnym rzeczywiście nie zbadano ważnej okoliczności, to Sąd ad quem zobligowany był zaistniałe uchybienie samodzielnie konwalidować (zob. uchwała SN z 22 maja 2019 r., I KZP 3/19; wyr.

SN z 2 grudnia 2020 r., IV KS 30/20; wyr. SN z 21 marca 2019 r., III KS 4/19).Dlatego orzeczono jak w części dyspozytywnej wyroku (art. 539e § 2 k.p.k.).