Legislator Case Law & Legislation
III KO 5/25 AI generated

III KO 5/25 · Sąd Najwyższy

Case Number III KO 5/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 31 marca 2025 r., w sprawie o sygn. akt III KO 5/25 obrońca skazanego J. H. – adw. M. Z. złożył wniosek o stwierdzenie braku spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Zbigniewa Kapińskiego wymogów niezawisłości i bezstronności. Pismem z 31 marca 2025 r., w sprawie o sygn. akt III KO 5/25 wniosek o stwierdzenie braku spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Zbigniewa Kapińskiego wymogów niezawisłości i bezstronności złożył również drugi z obrońców J. H. - adw. A. R.. Wnioski zarejestrowano pod sygn. III KB 45/25 zaś zarządzeniem z 3 kwietnia 2025 r. zarejestrowano je w repertorium KRI, traktując je jak wnioski o wyłączenie.

Legislator headnote

AI generated

art. 177 § 2 k.k, art. 41 § 1 k.p.k; III KO 5/25 · Sąd Najwyższy: II KO 125/21, z 28 października 2022 r., sygn. II KK 375/22 czy też z 3 listopada 2021, sygn. IV KO 86/21). Adw. A. R. poprzestał na argumentach systemowych związanych z powołaniem SSN Zbigniewa Kapińskiego na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego, w związku z czym należało uznać wniosek za niedopuszczalny z mocy ustawy i pozostawić go bez rozpoznania. Drugi z obrońców – adw. M. Z. powołał się również na okoliczności faktyczne, które mogą stanowić podstawę wniosku o wyłączenie sędziego w trybie art. 41 § 1 k.p.k., co uzasadniało jego merytoryczne rozpoznanie.

Keywords

AI generated
withdrawal of legal petition judicial independence request for protection status invalidity proceedings and surrender extraordinary plea of nullity proof of statelessness

Cited Legislation

AI generated
art. 177 § 2 k.k
skazanego z art. 177 § 2 k.k.
art. 41 § 1 k.p.k
III KO 5/25 na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KO 5/25 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie J. H. skazanego z art. 177 § 2 k.k. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 29 kwietnia 2025 r. wniosków obrońców o wyłączenie SSN Zbigniewa Kapińskiego od rozpoznania sprawy o sygn. III KO 5/25 na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił:

1. wniosek adw. A. R. o wyłączenie SSN Zbigniewa Kapińskiego pozostawić bez rozpoznania;

2. nie uwzględniać wniosku adw. M. Z. o wyłączenie SSN Zbigniewa Kapińskiego.

UZASADNIENIE

Pismem z 31 marca 2025 r., w sprawie o sygn. akt III KO 5/25 obrońca skazanego J. H. – adw. M. Z. złożył wniosek o stwierdzenie braku spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Zbigniewa Kapińskiego wymogów niezawisłości i bezstronności. Pismem z 31 marca 2025 r., w sprawie o sygn. akt III KO 5/25 wniosek o stwierdzenie braku spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Zbigniewa Kapińskiego wymogów niezawisłości i bezstronności złożył również drugi z obrońców J. H. - adw. A. R.. Wnioski zarejestrowano pod sygn. III KB 45/25 zaś zarządzeniem z 3 kwietnia 2025 r. zarejestrowano je w repertorium KRI, traktując je jak wnioski o wyłączenie.

Sąd Najwyższy zważył co następuje:Wniosek adw. A. R. należy uznać za niedopuszczalny z mocy ustawy, co skutkować musi pozostawieniem go bez rozpoznania.Wniosek adw. M. Z. nie zasługiwał na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto, że należy ją rozumieć jako obiektywną bezstronność sędziego, w tym zarówno subiektywne poczucie sędziego co do własnej bezstronności, jak i jego bezstronność w odbiorze zewnętrznym, opartą na zobiektywizowanych przesłankach oraz analizowaną przez odwołanie się do oceny sytuacji dokonanej przez przeciętnego, rozsądnie rozumującego obserwatora procesu (zob. uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5/39; wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).

Wątpliwość co do bezstronności sędziego powinna być więc należycie, a zatem wystarczająco „uzasadniona". Instytucja wyłączenia sędziego z powodu istnienia okoliczności mogących wywołać wątpliwości co do jego bezstronności ma bowiem charakter procesowej gwarancji w konkretnym postępowaniu. W konsekwencji zasadność wniosku ‎o wyłączenie sędziego zależy od okoliczności faktycznych mogących mieć wpływ na sposób prowadzenia postępowania przez sędziego. Zarzut braku bowiem bezstronności nie może mieć charakteru abstrakcyjnego i w istocie odnosić się nie do określonego sędziego w określonych okolicznościach sprawy, ale do całych grup powołanych sędziów, niezależnie od tego w jakim okresie i z jakimi ułomnościami w procedurze zostali powołani (szerzej na ten temat SN w postanowieniach z 24 stycznia 2022 r., sygn.

II KO 125/21, z 28 października 2022 r., sygn. II KK 375/22 czy też z 3 listopada 2021, sygn. IV KO 86/21). Adw. A. R. poprzestał na argumentach systemowych związanych z powołaniem SSN Zbigniewa Kapińskiego na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego, w związku z czym należało uznać wniosek za niedopuszczalny z mocy ustawy i pozostawić go bez rozpoznania. Drugi z obrońców – adw. M. Z. powołał się również na okoliczności faktyczne, które mogą stanowić podstawę wniosku o wyłączenie sędziego w trybie art. 41 § 1 k.p.k., co uzasadniało jego merytoryczne rozpoznanie.

W treści pisma wnioskujący wskazał, że w sprawie istnieją poważne wątpliwości w zakresie niezależności SSN Zbigniewa Kapińskiego w kontekście jego związków z władzą wykonawczą, ukształtowaną w latach 2015-2023 r. Uzasadniając wniosek obrońca wskazał również, że w przeszłości skazany J. H. zwrócił się do ówczesnego Ministra Sprawiedliwości o interwencję w jego sprawie co skutkowało zaostrzeniem stanowiska prokuratury. Źródło tego działania wnioskujący upatruje w naciskach ze strony Prokuratury Krajowej. We wniosku obrońca wskazał również, że SSN Zbigniew Kapliński brał udział wydaniu uchwały z 28 maja 2024 r., sygn. akt I KZP 9/23 oraz z 27 września 2024 r. sygn. akt I KZP 3/24 oraz w przeszłości pozytywnie zaopiniował kandydaturę sędziego Przemysława Radzika na sędziego Sadu Apelacyjnego w Warszawie.

Wnioskujący wskazał również na przedstawieniu przez Rzecznika Dyscyplinarnego dla sędziów Sądu Najwyższego zarzutu dyscyplinarnego dotyczącego przekazywania sprawy do właściwości Izby. Na wstępie wskazać należy, że uzasadniona wątpliwość co do bezstronności, w rozumieniu art. 41 § 1 k.p.k., zachodzi zawsze in concreto, a nie in abstracto. Nie może zatem stanowić jedynie subiektywnego przekonania określonej osoby, lecz winna być konkretna, realna, obiektywna i poddająca się zewnętrznej weryfikacji.Wnioskujący jednak istnienia oraz wpływu powyższych okoliczności na brak bezstronności przy rozpoznawaniu sprawy przez SSN Zbigniewa Kapińskiego o sygn.

III KK 169/23 w żaden sposób nie uprawdopodobnił pozostawiając je jedynie w sferze deklaratywnej. W tym miejscu wskazać również należy, że nie mogą być przyczyną wyłączenia wyrażane przez sędziego ogólne poglądy prawne w poprzednio wydawanych orzeczeniach czy publikacjach naukowych (zob. D. Świecki (w:) B. Augustyniak, K. Eichstaedt, M. Kurowski, D. Świecki, Kodeks postępowania karnego. Tom I. Komentarz aktualizowany, LEX/el. 2024, art. 41).Dodatkowo pomiędzy podnoszonymi okolicznościami, które powinny mieć charakter rzeczywisty i obiektywny, a rozstrzygnięciem konkretnej sprawy musi zachodzić związek funkcjonalny, pozwalający na możliwości wyprowadzenia z nich wniosku o istnieniu uzasadnionej wątpliwości co do braku bezstronności rozstrzygnięciu tej sprawy zaś tym wymogom wnioskujący nie sprostał.

Mając powyższe okoliczności na uwadze orzeczono jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. [JJ.][r.g.] ‎