Legislator Case Law & Legislation
III KO 42/20 AI generated

III KO 42/20 · Sąd Najwyższy

Case Number III KO 42/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt III KO 42/20 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie zażalenia złożonego przez K. M. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G. ‎o umorzeniu śledztwa w sprawie PR Ds. (…) o czyn z art. 231 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 9 września 2020 r.‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w G. ‎z dnia 15 kwietnia 2020 r., sygn. akt X Kp (…), na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S .

Legislator headnote

AI generated

art. 231 § 1 k.k, art. 37 k.p.k; III KO 42/20 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt III KO 42/20 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie zażalenia złożonego przez K. M. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G. ‎o umorzeniu śledztwa w sprawie PR Ds. (…) o czyn z art. 231 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 9 września 2020 r.‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w G. ‎z dnia 15 kwietnia 2020 r., sygn. akt X Kp (…), na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S .

Keywords

AI generated
art. 231 § 1 k.k art. 37 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 231 § 1 k.k
(…) o czyn z art. 231 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 9 września 2020 r.‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w G.
art. 37 k.p.k
akt X Kp (…), na podstawie art. 37 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KO 42/20 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie zażalenia złożonego przez K. M. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G. ‎o umorzeniu śledztwa w sprawie PR Ds. (…) o czyn z art. 231 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 9 września 2020 r.‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w G. ‎z dnia 15 kwietnia 2020 r., sygn. akt X Kp (…), na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S .

UZASADNIENIESąd Rejonowy w G. wystąpił z inicjatywą przekazania do rozpoznania zażalenia złożonego przez K. M. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G. o umorzeniu śledztwa w sprawie PR Ds. (…) o czyn z art. 231 § 1 k.k. Osobą, która rzekomo miała dopuścić się powyższego czynu jest sędzia tego Sądu. Jak wskazano we wniosku, powoduje to sytuację mogącą stwarzać w opinii publicznej, jak i samego pokrzywdzonego, wątpliwości co do bezstronności Sądu właściwego miejscowo. Dobro wymiaru sprawiedliwości, wyrażające się w dbałości o wizerunek Sądu przemawia w tej sytuacji za przekazaniem środka odwoławczego do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.

Powyższy postulat zasługiwał na uwzględnienie. Okoliczności zaprezentowane przez Sąd Rejonowy w G. uzasadniały zastosowanie art. 37 k.p.k. Wystąpiła tu bowiem podstawa do uznania, że w przypadku pozostawienia zażalenia do rozpoznania sądowi właściwemu miejscowo dobro wymiaru sprawiedliwości byłoby zagrożone. Postrzegać je w tym wypadku należy zarówno jako potrzebę zagwarantowania warunków bezstronności orzekania jak również utwierdzenia opinii społecznej w przekonaniu, że jedynymi względami mającymi wpływ na treść orzeczenia zapadłego w następstwie dokonania kontroli instancyjnej zaskarżonego orzeczenia o umorzeniu postępowania, pozostają kryteria merytoryczne.

W sprawie, która dotyczy przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków sędziego sądu właściwego, realizacja powyższych warunków byłaby utrudniona. Tego rodzaju niezręcznych sytuacji, mogących implikować, choćby nawet nieuzasadniony, negatywny społeczny wydźwięk, czy też ingerować w swobodę orzekania, w interesie dobra wymiaru sprawiedliwości należy unikać, poprzez dopuszczalną w drodze wyjątku zmianę właściwości miejscowej sądu (zob. np. postanowienia SN: z dnia 21 lutego 2013 r., sygn. V KO 3/13, LEX nr 1284787, z dnia 20 października 2016 r., V KO 70/16, LEX nr 2135822 z dnia 8 listopada 2016 r., sygn.

III KO 83/16, LEX nr 2147282; z dnia 12 grudnia 2018 r., V KO 81/18, LEX nr 2592822, z dnia 17 stycznia 2019, V KO 90/18, LEX nr 2609133, z dnia 5 lutego 2019, V KO 5/19, LEX nr 2616190). Mając na uwadze powyższe okoliczności przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Rejonowemu w S. - było niezbędne.