Legislator Case Law & Legislation
III KO 40/23 AI generated

III KO 40/23 · Sąd Najwyższy

Case Number III KO 40/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 27 marca 2023 r., sygn. akt II Kp 503/22, Sąd Rejonowy w Oświęcimiu wystąpił w trybie art. 37 k.p.k. do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy rozpoznania zażaleń na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej Bielsko - Biała Północ w Bielsku - Białej z dnia 30 marca 2022 r. sygn. akt [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu – z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W sprawie o sygn. akt [...], postanowieniem z dnia z dnia 30 marca 2022 r., Prokurator odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie: mającego miejsce w dniu 21 marca 2020 r., w dniu 21 sierpnia 2020 r. i w dniu 16 września 2020 r. w P. oraz B., w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, przedstawienia przez biegłego sądowego psychologa fałszywej pisemnej i ustnej uzupełniającej opinii psychologiczno - typologicznej w zakresie, w jakim w opiniach tych przypisano nieznanemu sprawcy zabójstwa badanego w toku postępowania karnego zaburzeń typu obsesyjne - kompulsywnego lub dyssocjalnych, ustalono motywację nieznanego sprawcy zabójstwa i przyjęto, że profil nieznanego sprawcy zabójstwa koreluje z cechami posiadanymi przez oskarżonego J.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k, art. 148 § 1 k.k; III KO 40/23 · Sąd Najwyższy: L., które to fałszywe opinie służyły następnie jako dowód w postępowaniu karnym Sądu Okręgowego w Bielsku Białej, sygn. akt III K 16/19, w sprawie przeciwko J. F. oskarżonemu o popełnienie przestępstwa z art. 148 § 1 k.k. Na przedmiotowe postanowienie złożyli zażalenia J. G. i jego pełnomocnik – wraz z wnioskiem o wystąpienie do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości (k. 287).Postanowieniem z dnia 28.10.2022 r., sygn. IV KO 106/22, Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek Sądu Rejonowego w Bielsku Białej o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Oświęcimiu.

Keywords

AI generated
psychiatric evidence withdrawal of criminal complaint closure of criminal inquiry homicide investigation initiation of criminal prosecution inadequate psychiatric report

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
wniosku Sądu Rejonowego w Oświęcimiu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k.
art. 148 § 1 k.k
oskarżonemu o popełnienie przestępstwa z art. 148 § 1 k.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KO 40/23 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka w sprawie J. G.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. wniosku Sądu Rejonowego w Oświęcimiu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. (sygn. akt II Kp 503/22), na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tarnowie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 27 marca 2023 r., sygn. akt II Kp 503/22, Sąd Rejonowy w Oświęcimiu wystąpił w trybie art. 37 k.p.k. do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy rozpoznania zażaleń na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej Bielsko - Biała Północ w Bielsku - Białej z dnia 30 marca 2022 r. sygn. akt [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu – z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W sprawie o sygn. akt [...], postanowieniem z dnia z dnia 30 marca 2022 r., Prokurator odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie: mającego miejsce w dniu 21 marca 2020 r., w dniu 21 sierpnia 2020 r. i w dniu 16 września 2020 r. w P. oraz B., w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, przedstawienia przez biegłego sądowego psychologa fałszywej pisemnej i ustnej uzupełniającej opinii psychologiczno - typologicznej w zakresie, w jakim w opiniach tych przypisano nieznanemu sprawcy zabójstwa badanego w toku postępowania karnego zaburzeń typu obsesyjne - kompulsywnego lub dyssocjalnych, ustalono motywację nieznanego sprawcy zabójstwa i przyjęto, że profil nieznanego sprawcy zabójstwa koreluje z cechami posiadanymi przez oskarżonego J.

F. oraz w zakresie, w jakim w ustnej uzupełniającej opinii psychologicznej rozróżniono zakres znaczeniowy pojęć „profilowanie kryminalne” i „profilowanie kryminalistyczne”, a także w zakresie okoliczności związanych z dorobkiem naukowym J. G., liczbą posiadanych przez wyżej wskazanego punktowanych publikacji naukowych oraz podejmowaniem przez J. G. praktyk polegających na wykorzystywaniu cudzych opinii - profili w prowadzonej działalności komercyjnej oraz rozpowszechnianiu w środowisku naukowym opinii kwestionujących wartość naukową profili sporządzanych przez biegłego psychologa B.

L., które to fałszywe opinie służyły następnie jako dowód w postępowaniu karnym Sądu Okręgowego w Bielsku Białej, sygn. akt III K 16/19, w sprawie przeciwko J. F. oskarżonemu o popełnienie przestępstwa z art. 148 § 1 k.k. Na przedmiotowe postanowienie złożyli zażalenia J. G. i jego pełnomocnik – wraz z wnioskiem o wystąpienie do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości (k. 287).Postanowieniem z dnia 28.10.2022 r., sygn. IV KO 106/22, Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek Sądu Rejonowego w Bielsku Białej o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Oświęcimiu.

W uzasadnieniu postanowienia podano, że B. L., którego dotyczy postępowanie, jest biegłym wpisanym na listę biegłych Sądu Okręgowego w B. i jest często powoływany do postępowań toczących się przed Sądem Rejonowym w B. gdzie uczestniczy również w przesłuchaniach w trybie art. 185a k.p.k. To z kolei, w ocenie Sądu Najwyższego, nasuwa potrzebę zabezpieczenia dobra wymiaru sprawiedliwości przed mogącymi powstać w odbiorze zewnętrznym spekulacjami o nierówne traktowanie wszystkich uczestników tego postępowania z uwagi na współpracę biegłego B.

L. z sędziami, którzy mieliby orzekać w tej sprawie. Z tych powodów Sąd Najwyższy przekazał sprawę do prowadzenia Sądowi Rejonowemu w Oświęcimiu.Obecnie Sąd Rejonowy w Oświęcimiu wskazuje w uzasadnieniu wniosku, że sytuacja, która zaistniała w Sądzie Rejonowym w B., ma miejsce również w Sądzie Rejonowym w O.. Bowiem, biegły B. L. często był i jest powoływany przez tutejszy Sąd jako biegły psycholog, również często uczestniczył w przesłuchaniach realizowanych w trybie art. 185a k.p.k. W związku z tym jest osobą bardzo dobrze znaną sędziom tut sądu.

Zatem, zachodzi analogiczna sytuacja, jak w odniesieniu do sędziów Sądu Rejonowego w B., iż mogą powstać w odbiorze zewnętrznym spekulacje i podejrzenia, co do obiektywizmu sędziów tut. sądu przy rozpoznawaniu sprawy dotyczącej B. L.. Zresztą sędziowie tut. sądu po otrzymaniu przedmiotowej sprawy do referatu za każdym razem składali wnioski o wyłączenie ich od jej rozpoznania, argumentując to właśnie swym nieobiektywiznem. W takiej sytuacji w ocenie Sądu, istnieją okoliczności, które w odczuciu społecznym mogą rodzić wątpliwości co do bezstronności Sędziów tego Sądu w sytuacji rozpoznawania przez nich wywiedzionego przez pełnomocnika środka odwoławczego i zdaniem tego Sądu wydaje się zasadne ponowne zwrócenie się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do prowadzenia innemu Sądowi.Rozpoznając przedmiotowy wniosek Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek Sądu Rejonowego w Oświęcimiu jest zasadny i zasługuje na uwzględnienie.

Należy oczywiście podkreślić, że instytucja określona w art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy, zaś odstąpienie od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej o tym, iż pozostawienie sprawy w gestii tego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości. Przekazanie sprawy w omawianym trybie może nastąpić tylko wtedy, gdy w sposób realny występują okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy w danym sądzie.

Za takie okoliczności należy uznać sytuacje, które mogłyby wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać nawet mylne przekonanie, podjęte jednak w oparciu o racjonalne przesłanki, że w sądzie właściwym miejscowo nie ma wystarczających warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 13 listopada 2008 r., IV KO 130/08, OSNKW – R 2008, poz. 2280; z dnia 29 sierpnia 2012 r., V KO 48/12, Lex Nr 1220979). O zaistnieniu takich okoliczności można mówić, przykładowo wtedy, gdy stroną w procesie karnym jest osoba znana sędziom właściwego do rozpoznania sprawy sądu, z racji ścisłych, mających charakter bezpośredniej współpracy, kontaktów o charakterze zawodowym (por. postanowienie SN z dnia 29 września 2022 r., V KO 77/22, LEX nr 3490284).Należy stwierdzić, że tego rodzaju sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie, zaś okoliczności faktyczne wskazane przez wnioskujący Sąd przemawiają za jej przekazaniem do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.

Występujący w sprawie kontekst sytuacyjny powoduje, że z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości jest rzeczą niepożądaną, aby w przedmiotowej sprawie orzekali sędziowie wnioskującego Sądu. Trafnie wskazał Sąd Rejonowy, iż rozpoznanie sprawy przez tutejszy Sąd mogłoby budzić uzasadnione wątpliwości co do braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy. W rezultacie Sąd Najwyższy uznał, że w zaistniałej sytuacji, przekazanie sprawy winno nastąpić do Sądu Rejonowego w Tarnowie – biorąc pod uwagę, że B. L. wpisany jest na listę biegłych sądowych w Sądzie Okręgowym w K..

W związku z powyższym orzeczono jak w postanowieniu.[SOP] [ł.n]