Legislator Case Law & Legislation
III KO 29/21 AI generated

III KO 29/21 · Sąd Najwyższy

Case Number III KO 29/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

C. został oskarżony o to, że w okresie od 15 marca 2014 roku do 8 czerwca 2014 roku w W., województwa (…), działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, kilkukrotnie nakłaniał swoją żonę D. C. do usunięcia ciąży oraz udzielił jej pomocy w przerwaniu ciąży z naruszeniem przepisów ustawy, w ten sposób, że przekazał jej na ten cel pieniądze w kwocie 2000 złotych, tj. o przestępstwo określone w art. 152 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.Wyrokiem z dnia 31 maja 2016 r., sygn. akt II K (…) Sąd Okręgowy w Z. uznał oskarżonego J.

Legislator headnote

AI generated

art. 207 § 1 k.k, art. 197 § 1 k.k, art. 12 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 545 § 3 k.p.k, art. 152 § 2 k.k; III KO 29/21 · Sąd Najwyższy: Na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. należało odmówić przyjęcia wniosku, bez wzywania skazanego do usunięcia jego braków formalnych i bez próby ich usunięcia poprzez wyznaczenie obrońcy z urzędu. Wymieniony na wstępie przepis nakazuje podjęcie takiej decyzji wtedy, gdy z treści wniosku niepochodzącego od podmiotu fachowego wynika jego oczywista bezzasadność.W orzecznictwie Sądu Najwyższego jednoznacznie wskazuje się, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie.

Keywords

AI generated
innocent spouse extraordinary marital contribution aiding and abetting spousal consent complicity in a criminal offence participation in matrimonial property surplus

Cited Legislation

AI generated
art. 207 § 1 k.k
skazanego za czyny z art. 207 § 1 k.k.
art. 197 § 1 k.k
art. 12 k.k
z art. 12 k.k.Wyrokiem z dnia 31 maja 2016 r., sygn.
art. 11 § 2 k.k
art. 545 § 3 k.p.k
akt II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 152 § 2 k.k
o przestępstwo określone w art. 152 § 2 k.k.
art. 4 § 1 k.k
art. 152 § 1 k.k
z art. 152 § 1 k.k., skazał J.
AI generated
VII Ka 439/14
Oskarżony A. M. stanął pod zarzutem popełnienia przestępstwa z art. 207 § 1 k.k. w ten sposób, że w okresie od lutego 2011 r. do dnia 16 października 2011 r. w O., znęcał się psychicznie i fizycznie nad żoną H. M. oraz dziećmi B. M. i D. M., w ten sposób, że wielokrotnie znieważał wyżej wymienionych słowami powszechnie uznawanymi za obraźliwe, a także bił rękami i kopał H. M. po całym ciele, poniżając, zastraszając, dręcząc, nękając.
II KS 1/23
II KS 1/23 POSTANOWIENIE Dnia 27 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kapiński po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 marca 2023 r., bez udziału stron sprawy M.R.
II KK 189/23
K. został oskarżony o to, że:1.w okresie od sierpnia 2019 r. daty dziennej bliżej nieustalonej do 23 października 2020 r. w C., w województwie […], uporczywie nękał swoją byłą żonę K. M. w ten sposób, że wielokrotnie dzwonił do niej i kierował wiadomości tekstowe do niej i osób jej najbliższych, w których wyzywał K. M. słowami powszechnie uznanymi za wulgarne i obelżywe a także kierował w stosunku do niej groźby uszkodzenia jej ciała, które to groźby wzbudziły w niej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione a jego działanie wzbudziło u pokrzywdzonej uzasadnione okolicznościami poczucie zagrożenia,tj. o czyn z art. 190 a § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.II. w okresie od sierpnia 2011 r. daty dziennej bliżej nieustalonej do sierpnia 2019 roku daty dziennej bliżej nieustalonej w C. województwa […] znęcał się fizycznie i psychicznie nad żoną K.
III KK 340/25
S.S. został oskarżony o to, że:1.w dniu 2 kwietnia 2020 r. w miejscowości S. gm. Ł., działając ‎w bezpośrednim zamiarze pozbawienia życia E.S., zadał jej kilkanaście ciosów nożem, powodując obrażenia ciała w postaci rany ciętej na karku z krwiakami podskórnymi, rany kłutej brzucha drążącej do jam otrzewnowej, ran ciętych na twarzy, lewej małżowinie usznej, grzbiecie, kończynach górnych i lewym kolanie oraz spowodował obrażenia w postaci sińca z obrzękiem i powierzchowną raną na twarzy, sińców na grzbiecie i liniowego otarcia naskórka na brzuchu, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na skuteczną obronę podjętą przez pokrzywdzoną oraz pomoc udzieloną przez A.R., a powyższe obrażenia spowodowały u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządu ciała trwające dłużej niż 7 dni, tj. o przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.;2.w dniu 2 kwietnia 2020 r. w miejscowości S., gm.
IX Ka 301/16
Wyrokiem z dnia 19 listopada 2015r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KO 29/21 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Błaszczyk w sprawie J. C. skazanego za czyny z art. 207 § 1 k.k. w zb. z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i inne po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 kwietnia 2021 r. kwestii przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 13 września 2016 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Z. z dnia 31 maja 2016 r., sygn. akt II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówić przyjęcia wniosku skazanego J. C. wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

J. C. został oskarżony o to, że w okresie od 15 marca 2014 roku do 8 czerwca 2014 roku w W., województwa (…), działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, kilkukrotnie nakłaniał swoją żonę D. C. do usunięcia ciąży oraz udzielił jej pomocy w przerwaniu ciąży z naruszeniem przepisów ustawy, w ten sposób, że przekazał jej na ten cel pieniądze w kwocie 2000 złotych, tj. o przestępstwo określone w art. 152 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.Wyrokiem z dnia 31 maja 2016 r., sygn. akt II K (…) Sąd Okręgowy w Z. uznał oskarżonego J.

C. za winnego tego, że: w okresie od 15.03.2014 r. do 08.06.2014 r. w W. , województwa [...], działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, chcąc, by jego żona D. J.C. dokonała przerwania ciąży z naruszeniem przepisów ustawy z 07.01.1993 r. o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży (Dz.U. z 1993, nr 17, poz.78 ze zm.), ułatwił jej dokonanie bezprawnego przerwania ciąży udzielając jej pomocy w ten sposób, że w kilkukrotnych, co najmniej czterokrotnych, rozmowach namawiał ją do realizacji zamiaru bezprawnego przerwania ciąży i utwierdzał ją w tym zamiarze, w maju 2014 r., nie później niż w dniu 28.05.2014 r., przekazał jej kwotę co najmniej 4500 zł w celu opłacenia kosztów bezprawnego przerwania ciąży, zaś w nocy z 7/8.06.2014 r. zobowiązał się do udzielenia jej pomocy w razie zaistnienia komplikacji zdrowotnych w toku wydalenia dziecka poczętego z jej organizmu na skutek użycia leku o działaniu poronnym, tj. popełnienia czynu, wyczerpującego dyspozycję art. 152 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w brzmieniu z 08.06.2014 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k.. i za to, na mocy art. 152 § 2 k.k. w zw. z art. 152 § 1 k.k., skazał J.

C. na karę 1 roku pozbawienia wolności. Na mocy art. 69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec J. C. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił na okres lat 3 tytułem próby. Na mocy art. 71 § 1 k.k. orzekł wobec J. C. karę 180 stawek dziennych grzywny, przyjmując, że jedna stawka dzienna grzywny wynosi 10 zł.Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 13 września 2016 r., sygn. akt II AKa (…) utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. W dniu 2 marca 2020 r., J. C. w administracji Zakładu Karnego w Z. złożył pismo, w którym wyraził przekonanie o nieprawidłowym prowadzeniu czynności przez jego obrońcę, błędności skazującego wyroku, jak też nadmienił, cyt.:

„nie wiem o jakie braki chodzi Sądowi bo się nie znam na procesach sądowych”. Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Z. pismo skazanego potraktował jako wniosek o wznowienie postępowania i przedstawił je Sądowi Najwyższemu. Zarządzeniem Przewodniczącego III Wydziału Izby Karnej Sądu Najwyższego z dnia 10 marca 2020 r. na podstawie art. 120 § 1 i 2 k.p.k. wezwano J. C. „do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych wniosku o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Z. , sygn. akt II K (…) zakończonej wyrokiem II AKa (…) Sądu Apelacyjnego w (…) przez sporządzenie i podpisanie wniosku przez adwokata lub radcę prawnego oraz uiszczenie opłaty w kwocie 150 zł oraz o udzielenie informacji jakie to okoliczności, wskazane w art. 540 k.p.k., art. 540a i b k.p.k. mają stanowić podstawę wniosku o wznowienie postępowania, pod rygorem skierowania wniosku na posiedzenie w trybie art. 545 § 3 k.p.k. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku.

Następnie, wobec nie udzielenia przez skazanego odpowiedzi we wskazanym przez Sąd terminie, zarządzeniem z dnia 21 maja 2020 r., sygn. akt III KO 20/20 odmówiono przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania. W dniu 30 marca 2021 r. do Sądu Najwyższego wpłynął kolejny wniosek skazanego J. C. o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Z., sygn. akt II K (…), zakończonej wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…), sygn. akt II AKa (…). W uzasadnieniu pisma skazany wskazał, że został ofiarą pomówień byłej żony i teściowej i że w związku z tym domaga się uniewinnienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. należało odmówić przyjęcia wniosku, bez wzywania skazanego do usunięcia jego braków formalnych i bez próby ich usunięcia poprzez wyznaczenie obrońcy z urzędu. Wymieniony na wstępie przepis nakazuje podjęcie takiej decyzji wtedy, gdy z treści wniosku niepochodzącego od podmiotu fachowego wynika jego oczywista bezzasadność.W orzecznictwie Sądu Najwyższego jednoznacznie wskazuje się, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie.

Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Zaznaczyć przy tym należy, że w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego i niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1247) od dnia 1 lipca 2015 r. powstał obowiązek dokonywania kontroli wniosku o wznowienie postępowania – z punktu widzenia jego ewentualnej oczywistej bezzasadności.

Ustawodawca w treści art. 545 § 3 k.p.k. określił, że sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od prokuratora, obrońcy lub pełnomocnika, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność. Decydująca jednak jest sama treść wniosku o wznowienie, która może być oczywiście bezzasadna z różnych powodów. Ta oczywista bezzasadność wynikać może z tego, że we wniosku wskazano podstawy wznowienia, które nie są przewidziane w ustawie albo z tego, że w ogóle nie wskazano żadnych podstaw wznowienia, ograniczając się do postulowania przeprowadzenia kolejnej kontroli odwoławczej (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 września 2015 r., II KO 49/15, OSNKW 2016, z. 1, poz. 5).Odnosząc powyższe uwagi do realiów rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że pismo skazanego J.

C. nie zawiera argumentacji, która pozwoliłaby na ustalenie, iż w sprawie miały miejsce okoliczności uzasadniające wznowienie postępowania ujęte w art. 540 § 1 – 3 k.p.k. Podkreślić należy, że sprawa skazanego o wznowienie postępowania zawisła już przed Sądem Najwyższym. W wyniku złożenia przez skazanego wniosku o wznowienie postępowania skazany był już wzywany do uzupełnienia braków formalnych pisma i wskazania podstawy prawnej wniosku, czego jednakże nie uczynił i co skutkowało odmową przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.

Wnosząc po raz kolejny o wznowienie postępowania skazany powołuje się na okoliczności związane z merytorycznym rozpoznaniem sprawy i podważa wartość dowodową zeznań świadków Z tak w rzeczywistości umotywowanego wniosku skazanego wynika jego oczywista bezzasadność. Postępowanie wznowieniowe nie ma bowiem na celu ponownego rozpoznania sprawy, do czego zmierza wnioskodawca. Nie dostrzegając także, aby zachodziły inne okoliczności, które mogłyby zadecydować o uwzględnieniu wniosku o wznowienie postępowania, Sąd Najwyższy uznał, że jest on bezzasadny w stopniu oczywistym i w trybie art. 545 § 3 k.p.k. należało odmówić jego przyjęcia.