Legislator Case Law & Legislation
III KO 221/25 AI generated

III KO 221/25 · Sąd Najwyższy

Case Number III KO 221/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 3 grudnia 2025 r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie – w trybie art. 37 k.p.k. – rozpoznania sprawy II K 620/25 innemu sądowi równorzędnemu.W uzasadnieniu wystąpienia sędzia wskazał, że w sytuacji pozostawania w sporze z kierownictwem Sądu Rejonowego w Rzeszowie co do podziału czynności (związanego z przydziałem spraw do orzekania), złożenia odwołania od podziału czynności do KRS, uwzględnienia tego odwołania przez ten organ, niewykonania tejże uchwały przez kierownictwo Sądu Rejonowego w Rzeszowie i kierownictwo Sądu Okręgowego w Rzeszowie, skierowania do KRS żądania wszczęcia postępowania dyscyplinarnego i karnego co do kierownictwa sądu za niewykonanie uchwały, sformułowania w jednej ze spraw na kanwie tej sytuacji organizacyjnej pytania do TSUE, rozpoznanie tej sprawy przez wyznaczonego sędziego, powodujące naruszenie szeregu przepisów rangi konstytucyjnej i ustawowej, stwarza w odbiorze zewnętrznym przekonanie o braku warunków do rozpoznania tej sprawy przez sędziego w sposób obiektywny, co uzasadnia skorzystanie z instytucji przewidzianej w art. 37 k.p.k.

Legislator headnote

AI generated

art. 200 § 1 k.k, art. 37 k.p.k; III KO 221/25 · Sąd Najwyższy: III KO 221/25 POSTANOWIENIE Dnia 2 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie K. I. oskarżonego z art. 200 § 1 k.k. i inn. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 lutego 2026 r. wniosku Sądu Rejonowego w Rzeszowie o przekazanie sprawy II K 620/25 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.

Keywords

AI generated
resolution of jurisdictional dispute inter-state application declining of jurisdiction referral for lack of jurisdiction european judicial network third-party proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 200 § 1 k.k
oskarżonego z art. 200 § 1 k.k.
art. 37 k.p.k
wniosku Sądu Rejonowego w Rzeszowie o przekazanie sprawy II K 620/25 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.
AI generated
III KO 220/25
Postanowieniem z dnia 12 grudnia 2025 r.
IV KO 46/22
Sąd Rejonowy w R. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k., uzasadniając to potencjalną perspektywą przesłuchania w sprawie w charakterze świadków sędziego referenta w sprawie III K […] oraz protokolanta. W ocenie sądu właściwego „konieczność przeprowadzenia czynności procesowych z udziałem osób ze środowiska prawniczego, w tym sędziami orzekającymi w sprawach karnych, może w opinii społecznej wzbudzić wprawdzie bez wątpienia mylne, ale ze wszech miar realne przekonanie o rozpoznaniu sprawy w sposób nieobiektywny”.
IV KO 44/23
Postanowieniem z dnia 8 maja 2023 r., sygn.
IV KO 111/22
Sygn. akt IV KO 111/22 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie zażalenia pełnomocnika pokrzywdzonego B. M. ‎na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 28 listopada 2022 r.,‎wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w Bielsku – Białej ‎z dnia 19 września 2022 r., sygn. akt IX Kp 416/22, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: wniosek uwzględnić i przekazać sprawę do merytorycznego rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Rejonowemu w Wadowicach.
III KO 239/25
W dniu 23 grudnia 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek Sądu Rejonowego w Rzeszowie o przekazanie sprawy K. K. oskarżonego o czyn z art. 190 § 1 k.k. do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi. W obszernym uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wskazał, że przedmiotowa sprawa została przydzielona sędziemu X. Y., który złożył odwołanie do KRS od zmiany podziału czynności w zakresie, w którym podział ten zobowiązywał sędziego do orzekania w Wydziale II Karnym Sądu Rejonowego w Rzeszowie. Odwołanie to zostało uwzględnione, jednak nie jest respektowane przez Prezesa Sądu Okręgowego w Rzeszowie, albowiem jego prezes kwestionuje konstytucyjność KRS.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KO 221/25 POSTANOWIENIE Dnia 2 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie K. I. oskarżonego z art. 200 § 1 k.k. i inn. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 lutego 2026 r. wniosku Sądu Rejonowego w Rzeszowie o przekazanie sprawy II K 620/25 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 3 grudnia 2025 r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie – w trybie art. 37 k.p.k. – rozpoznania sprawy II K 620/25 innemu sądowi równorzędnemu.W uzasadnieniu wystąpienia sędzia wskazał, że w sytuacji pozostawania w sporze z kierownictwem Sądu Rejonowego w Rzeszowie co do podziału czynności (związanego z przydziałem spraw do orzekania), złożenia odwołania od podziału czynności do KRS, uwzględnienia tego odwołania przez ten organ, niewykonania tejże uchwały przez kierownictwo Sądu Rejonowego w Rzeszowie i kierownictwo Sądu Okręgowego w Rzeszowie, skierowania do KRS żądania wszczęcia postępowania dyscyplinarnego i karnego co do kierownictwa sądu za niewykonanie uchwały, sformułowania w jednej ze spraw na kanwie tej sytuacji organizacyjnej pytania do TSUE, rozpoznanie tej sprawy przez wyznaczonego sędziego, powodujące naruszenie szeregu przepisów rangi konstytucyjnej i ustawowej, stwarza w odbiorze zewnętrznym przekonanie o braku warunków do rozpoznania tej sprawy przez sędziego w sposób obiektywny, co uzasadnia skorzystanie z instytucji przewidzianej w art. 37 k.p.k.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek nie jest zasadny.Przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątek od orzekania przez sąd miejscowo właściwy, ma względzie takie sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny. Przekazanie może nastąpić jedynie w sytuacji, gdy występują rzeczywiste okoliczności, które mogą zasadnie stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznanie sprawy w danym sądzie. W żadnym zaś wypadku powodem przekazania, wbrew argumentacji podniesionej we wniosku, nie mogą stać się względy natury techniczno – organizacyjnej.

Pozostawiania przez sędziego w sporze z kierownictwem sądu na tle podziału czynności sędziowskich, analizowane w zgodzie z zasadami logicznego myślenia, w żadnym wypadku nie może zrodzić u zewnętrznego obserwatora tej sytuacji, uzasadnionych wątpliwości co do możliwości bezstronnego rozpoznania przez tego sędziego, tej konkretnej przydzielonej mu sprawy. Pozostawania w konflikcie o podłożu organizacyjno – technicznym z kierownictwem sądu właściwego miejscowo w żadnej mierze nie przekłada się na tok procesu. Jak słusznie wskazano w postanowieniu SN z 26 stycznia 2026 r., III KO 220/25 przesłanką przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. jest dobro wymiaru sprawiedliwości, scharakteryzowane powyżej, a nie dobrostan sędziego, któremu przedzielono konkretną sprawę i który kwestionuje formalną poprawność przydziału określonego rodzaju spraw.Z tego powodu orzeczono jak na wstępie. [J.J.] [a.ł]