Legislator Case Law & Legislation
III KO 218/25 AI generated

III KO 218/25 · Sąd Najwyższy

Case Number III KO 218/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Rzeszowie postanowieniem z dnia 2 grudnia 2025 r., sygn. akt II K 430/25, zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając swój wniosek wskazał na problemy organizacyjne Sądu Rejonowego i spór służbowy sędziego sprawozdawcy z prezesem Sądu dotyczący podziału obowiązków orzeczniczych.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Inicjatywa Sądu Rejonowego nie zasługuje na uwzględnienie.Należy podkreślić, że instytucja unormowana w art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątku od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy i z tego względu jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 § 1 k.p.k, art. 37 k.p.k; III KO 218/25 · Sąd Najwyższy: Jednym z nich jest autorytet wymiaru sprawiedliwości, dla kształtowania którego należy unikać sytuacji, w których rozpoznanie danej sprawy przez sąd wiązałoby się z ograniczeniem swobody orzekania lub mogłoby – w odczuciu społecznym – prowadzić do uzasadnionego przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2021 r., IV KO 4/21, LEX nr 3126169). W orzecznictwie wskazuje się jednak, że „autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymaga, aby sądy nie ulegały presji opinii publicznej, ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie przeprowadzenia rzetelnego procesu.

Keywords

AI generated
severance of proceedings resolution of jurisdictional dispute complexity of proceedings grounds for cassation arbitration recusal of public prosecutor

Cited Legislation

AI generated
art. 37 § 1 k.p.k
akt II K 430/25, o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.
art. 37 k.p.k
Wzgląd na szersze konsekwencje rozstrzygnięcia inicjatywy Sądu Rejonowego w Rzeszowie, pomimo dalszego trwania w tym Sądzie swoistego rodzaju sporu, przemawia przeciwko skorzystaniu przez Sąd Najwyższy z instytucji określonej w art. 37 k.p.k.
AI generated
III KO 85/20
Sąd Okręgowy w B. postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2020 r. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy o sygn. akt III Kp […] innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek Sądu Okręgowego w B. zasługuje na uwzględnienie.Dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 k.p.k., przemawia za przekazaniem sprawy, innemu niż miejscowo właściwy, sądowi równorzędnemu wówczas, gdy zaistnieją okoliczności, które mogą wywierać realny wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny.
III KO 239/25
W dniu 23 grudnia 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek Sądu Rejonowego w Rzeszowie o przekazanie sprawy K. K. oskarżonego o czyn z art. 190 § 1 k.k. do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi. W obszernym uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wskazał, że przedmiotowa sprawa została przydzielona sędziemu X. Y., który złożył odwołanie do KRS od zmiany podziału czynności w zakresie, w którym podział ten zobowiązywał sędziego do orzekania w Wydziale II Karnym Sądu Rejonowego w Rzeszowie. Odwołanie to zostało uwzględnione, jednak nie jest respektowane przez Prezesa Sądu Okręgowego w Rzeszowie, albowiem jego prezes kwestionuje konstytucyjność KRS.
I KO 20/25
Sąd Rejonowy Poznań - Stare Miasto w Poznaniu postanowieniem z dnia 2 stycznia 2025 r., na podstawie art.
IV KO 120/20
Postanowieniem z dnia 16 października 2020 r.
V KO 67/23
Postanowieniem Sądu Rejonowego w B.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KO 218/25 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie J.G., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 21 stycznia 2026 r., wniosku Sądu Rejonowego w Rzeszowie z dnia 2 grudnia 2025 r., sygn. akt II K 430/25, o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Rzeszowie postanowieniem z dnia 2 grudnia 2025 r., sygn. akt II K 430/25, zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając swój wniosek wskazał na problemy organizacyjne Sądu Rejonowego i spór służbowy sędziego sprawozdawcy z prezesem Sądu dotyczący podziału obowiązków orzeczniczych.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Inicjatywa Sądu Rejonowego nie zasługuje na uwzględnienie.Należy podkreślić, że instytucja unormowana w art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątku od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy i z tego względu jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości.

Jednym z nich jest autorytet wymiaru sprawiedliwości, dla kształtowania którego należy unikać sytuacji, w których rozpoznanie danej sprawy przez sąd wiązałoby się z ograniczeniem swobody orzekania lub mogłoby – w odczuciu społecznym – prowadzić do uzasadnionego przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2021 r., IV KO 4/21, LEX nr 3126169). W orzecznictwie wskazuje się jednak, że „autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymaga, aby sądy nie ulegały presji opinii publicznej, ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie przeprowadzenia rzetelnego procesu.

Racjonalna nieustępliwość w tym względzie sprzyja kształtowaniu się pozytywnego wizerunku organów trzeciej władzy, minimalizując tym samym wątpliwości co do obiektywizmu i niezawisłości w rozpoznawaniu przyszłych spraw, ograniczając tendencję do nadużywania stosowania właściwości delegacyjnej w związku z inicjatywami sądów na tle wątpliwości co do respektowania gwarancji sprawiedliwego procesu” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2011 r., III KO 72/11, LEX nr 1044040; por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2009 r., III KO 81/09, OSNKW 2010/2/20, LEX nr 551465).W orzecznictwie Sądu Najwyższego od dawna wskazuje się również, że „przepis ten nie może być traktowany jako sposób rozwiazywania problemów organizacyjnych sądów, których rozwiązanie nie jest zadaniem Sądu Najwyższego, lecz kierownictwa sądu, a w szczególności jego prezesa, który dysponuje odpowiednimi instrumentami ustawowymi (art. 47a, art. 47b, art. 99 § 9 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r.

Prawo o ustroju sądów powszechnych)” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 kwietnia 2025 r., III KO 55/25, LEX nr 3862041). Podzielając powyższe zapatrywanie również na gruncie niniejszej sprawy należy zauważyć, że niezależnie od sygnalizowanej we wniosku kwestii bezczynności prezesa Sądu Rejonowego w Rzeszowie przekazanie tej oraz konsekwentnie zapewne w przyszłości kolejnych spraw do innego Sądu równorzędnego prowadziłoby w istocie do ominięcia problemu a nie jego rozwiązania, a ponadto – skutkowałoby bezzasadnym dodatkowym obciążeniem pobliskich sądów rejonowych, czego nie sposób uznać za sprzyjające dobru wymiaru sprawiedliwości.

Wzgląd na szersze konsekwencje rozstrzygnięcia inicjatywy Sądu Rejonowego w Rzeszowie, pomimo dalszego trwania w tym Sądzie swoistego rodzaju sporu, przemawia przeciwko skorzystaniu przez Sąd Najwyższy z instytucji określonej w art. 37 k.p.k. Na marignesie wolno zauważyć, że postanowieniem z dnia 16 września 2025 r. Sąd Rejonowy nie uwzględnił wniosku sędziego sprawozdawcy o jego wyłączenie od rozpoznania sprawy II K 430/25.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.[WB][a.ł]