Legislator Case Law & Legislation
III KO 109/23 AI generated

III KO 109/23 · Sąd Najwyższy

Case Number III KO 109/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem byłego Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Warszawie z dnia 5 stycznia 1982 r., sygn. akt So.W. 21/81, K. W. został uznany za winnego tego, że w dniu […] 1981 r. około godz. 20-tej na terenie zakładu „[AAA]” w M. , działając wspólnie z inną osobą, sporządził celem rozpowszechnienia plakaty zawierające fałszywe wiadomości o treści mogącej wywołać niepokój społeczny lub rozruchy, tj. czynu z art. 48 ust. 3 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym (Dz.U. Nr 29, poz. 154), za który skazał go na karę 3 lat pozbawienia wolności oraz na karę dodatkową pozbawienia praw publicznych na okres 2 lat.

Legislator headnote

AI generated

art. 639 k.p.k, art. 624 § 1 k.p.k, art. 36 k.p.k, art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 403 § 2 k.p.c, art. 558 k.p.k; III KO 109/23 · Sąd Najwyższy: Jeżeli chodzi o dowód z zeznań świadków, to wnioskodawca uprzednio nie miał z nimi kontaktu, w tym nie znał ich adresów.Jednocześnie, w przypadku wznowienia postępowania i uchylenia w całości zaskarżonych wyroków wniósł o ewentualne przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Rzeszowie, zamiast Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu. Sąd Okręgowy w Rzeszowie jest właściwy miejscowo. Natomiast, w trakcie postępowania pierwszoinstancyjnego, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie postanowieniem z dnia 29 grudnia 2009 r., sygn. akt II AKo 81/09, przekazał przedmiotową sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu, na podstawie art. 36 k.p.k., z uwagi na ekonomikę procesową.

Keywords

AI generated
previous political persecution fraudulent evasion of military service prisoner of war criminal voluntary disclosure criminal record certificate political prisoner

Cited Legislation

AI generated
art. 639 k.p.k
55), na podstawie art. 639 k.p.k.
art. 624 § 1 k.p.k
Jednocześnie zgodnie z art. 624 § 1 k.p.k.
art. 36 k.p.k
akt II AKo 81/09, przekazał przedmiotową sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu, na podstawie art. 36 k.p.k., z uwagi na ekonomikę procesową.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k
powołując jako podstawę wznowieniową art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 403 § 2 k.p.c
Wznowienie przedmiotowego postępowania w oparciu o propter nova można byłoby ewentualnie rozważać na podstawie art. 403 § 2 k.p.c., stosowanego odpowiednio zgodnie z odesłaniem zawartym w art.
art. 558 k.p.k
403 § 2 k.p.c., stosowanego odpowiednio zgodnie z odesłaniem zawartym w art. 558 k.p.k.
art. 540 § 2 k.p.k
Przechodząc do omówienia drugiej z powołanych podstaw wznowieniowych, o której mowa w art. 540 § 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
IV KK 287/22
Sygn. akt IV KK 287/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie K. C. skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w trybie art. 535 § 5 k.p.k. na posiedzeniu w dniu 29 listopada 2022 r., kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od postanowienia Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 8 sierpnia 2013 r., sygn. akt VII Kzw 471/13 utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 26 czerwca 2013 r., sygn. akt III K 1403/07 p o s t a n o w i ł I. uchylić zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego w Częstochowie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w Częstochowie i na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. umorzyć postępowanie wykonawcze w przedmiocie zarządzenia wobec K.
II Ko 487/21
Formularz (...) Sygnatura akt II Ko 487/21 1.
XII Ko 28/23
Sygn. akt XII Ko 28/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 08.10. 2024 r. Sąd Okręgowy w Warszawie w XII Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Wysokińska - Walczak Protokolant: Gabriela Lutek w obecności Prokuratora Andrzeja Jóźwika po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 29 maja, 04 i 23 lipca, 21 sierpnia i 08 października 2024 r. sprawy z wniosku M. S. (1) przeciwko Skarbowi Państwa w przedmiocie zadośćuczynienia za doznaną przez jej ojca C. S. (1) krzywdę z tytułu wydania i wykonania wyroku Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy na sesji wyjazdowej w S. z dnia 4 lutego 1982 r., sygn. akt SO.W. 55/82 w związku z działalnością na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego na podstawie art. 8 ust. 1 i 4 oraz art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U.nr.34 poz.149, późn.zm.) orzeka 1. wniosek oddala; 2. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UWO Sygnatura akt XII Ko 28/23 WNIOSKODAWCA wnioskodawca M. S. (1), córka zmarłego C. S. (1) ZWIĘZŁE PRZEDSTAWIENIE ZGŁOSZONEGO ŻĄDANIA 1. Odszkodowanie (kwota główna) Odsetki 2. Zadośćuczynienie (kwota główna) Odsetki 2.656.602,00 zł Odsetki ustawowe od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty 3. Inne 3. Ustalenie faktów 3.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Fakt Dowód Numer karty C. S. (1) urodził się w dniu (...) w S., pracował jako sanitariusz w Wojewódzkim Szpitalu (...) w S.. Wstąpił w struktury NSZZ „(...)”, dołączył do Tymczasowego Komitetu Strajkowego Regionu S.. Został zatrzymany w dniu 28 grudnia 1981 r. (k.285-286, (...)), osadzony w Areszcie Śledczym w S. (nakaz przyjęcia – k.292-292, (...)), w późniejszym okresie przebywał również w jednostkach w S. (od dnia 9.03.1982 r. - k.199, (...)) i W. (od dnia 8.06.1982 r. - k.264, (...)). W dniu 30 grudnia 1981 r. wszczęto śledztwo w sprawie rozpowszechniania w dniach 23-28 grudnia 1981 r. w S. przez L. E., Z. P., C. S. (1) i J. K. przy pomocy drukowanych afiszy i ulotek fałszywych wiadomości, które mogły wywołać niepokój publiczny oraz niezaprzestania przez ww. działalności w ramach zawieszonego związku zawodowego NSZZ „(...), tj. czynów wyczerpujących znamiona przestępstw z art. 48 ust. 2 i 4 oraz art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym. (k.10-11, IPN (...)). C. S. (1) przyznał, że ulotki o charakterze antypaństwowym otrzymał w dniu 25 grudnia 1981 r. od J. K., a następnie w dniu 28 grudnia 1981 r. przywiesił je do gabloty przy budynku NSZZ „(...)” przy ul. (...) w S. (7 ulotek), a resztę rozdał przypadkowo napotkanym ludziom na ulicy (wyjaśnienia – k.271-278, 279-282, (...)), jednak w toku postępowania sądowego zmienił te wyjaśnienia, podając, że w rzeczywistości nie znał J. K., nie współpracowali, nie pamiętał od kogo dostał ulotki, podkreślił, że składał wcześniejsze depozycje dobrowolnie (k.74-75,(...)). Postawione zostały mu zarzuty z art. 46 ust. 1 i 48 ust. 2 Dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym (postanowienie z dnia 30 grudnia 1981 r., k.269-270, (...)), do których częściowo się przyznał. Postanowieniem Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w K. z dnia 30 grudnia 1981 r., sygn. akt (...) zastosowano wobec C. S. (1) tymczasowe aresztowanie do dnia 28 marca 1982 r. W dniu 13 stycznia 1982 r. sporządzono m.in. przeciwko C. S. (1) akt oskarżenia o czyn: I. z art. 48 ust. 2 i 4 dekretu 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 1 ust. 1 pkt 5 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o postepowaniach szczególnych w sprawach o przestępstwa i wykroczenia w czasie obowiązywania stanu wojennego; II. z art. 46 ust. 1 dekretu 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 1 ust. 1 pkt 5 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o postepowaniach szczególnych w sprawach o przestępstwa i wykroczenia w czasie obowiązywania stanu wojennego (k.288-303,(...)). C. S. (1) w dniu 4 lutego 1982 r., sygn. akt (...) został skazany wyrokiem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy za to, że: 1. w okresie od 24 grudnia do 28 grudnia 1981 r. w S. w miejscu i czasie obowiązywania stanu wojennego działając wspólnie i w porozumieniu z J. K. przy pomocy drukowanych afiszy i ulotek rozpowszechniał fałszywe wiadomości, które mogły wywołać niepokój publiczny, tj. czyn z art. 48 ust 2 i 4 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 1 ust. 1 pkt 5 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o postępowaniach szczególnych w sprawach o przestępstwa i wykroczenia w czasie obowiązywania stanu wojennego; 2. w okresie od 24 do 28 grudnia 1981 r. w S. w miejscu i czasie obowiązywania stanu wojennego, działając wspólnie i w porozumieniu z J. K. będąc członkiem związku zawodowego NSZZ „(...)”, którego działalność została zawieszona, nie odstąpił od działalności w ramach tego związku przez to, że przechowywał a następnie rozpowszechniał w jego imieniu ulotki i afisze, tj. czyn z art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 1 ust. 1 pkt 5 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o postępowaniach szczególnych w sprawach o przestępstwa i wykroczenia w czasie obowiązywania stanu wojennego. Wymierzona mu została kara 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz zasądzono kwotę 3.000 zł tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 1000 zł na rzecz Zespołu Adwokackiego nr (...) w S. za obronę z urzędu (k.97-126, odpis – k.130-141, (...)). Wyrok został utrzymany w mocy wyrokiem Sądy Najwyższego – Izby Wojskowej z dnia 19 kwietnia 1982 r., sygn. akt (...) (k.222-225, (...)). Skazany miał odbywać kare do dnia 28 czerwca 1983 r. (m.in. opinia o skazanym – k.325-326, IPN (...)). Postanowieniem Sądu Śląskiego Okręgu Wojskowego we Wrocławiu z dnia 3 stycznia 1983 r. C. S. (1) został warunkowo zwolniony z odbywania reszty kary pozbawienia wolności (k.332, (...)), w dniu 7 stycznia 1983 r. opuścił zakład (zawiadomienie o zwolnieniu – k.335, (...)), Postanowieniem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy z dnia 26 października 1989 r. zarządzono zatarcie skazania za zarzucane skazanemu występki (k.54, 59, (...)). Wyrok z dnia 4 lutego 1982 r. został uchylony wyrokiem Sądu Najwyższego – Izba Wojskowa w Warszawie z dnia 10 stycznia 1992 r., sygn. akt (...), ojciec wnioskodawczyni oraz pozostali oskarżeni zostali uniewinnieni od zarzucanych im czynów (k.109-116, (...)). Postanowieniem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy z dnia 17 lutego 1993 r., sygn. akt Żo 3/93 zasądzono na rzecz C. S. (1) kwotę 20.150.000 zł tytułem odszkodowania oraz kwotę 23.150.000 zł tytułem zadośćuczynienia, tj. łącznie kwotę 43.300.000 zł (kwoty przed denominacją, k.150-152, (...)). C. S. (1) zmarł 24 lutego 1994 r. Kopia odpisu skróconego aktu zgonu k.12 Kopia odpisu skróconego aktu urodzenia wnioskodawczyni k. 11 Wyrok z dnia 4 lutego 1982 r. k. 13 Zeznania C. S. (1) Płyta CD z IPN wraz ze skanami dokumentów dot. S. P. k.53a Dokumenty załączone przez M. S. z wnioskiem k. 13-63 Dokumenty w formie kserokopii z IPN dot. C. S. k. 87,95, 182 Dokumenty w formie kserokopii z IPN dot. C. S. k. 212-273 wyrok Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy k.13-19 3.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Fakt Dowód Numer karty ----------- ------ -------- 4. ocena DOWODów Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 3.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Dokumenty dotyczące C. S. (1) pozyskane z zasobów IPN, w tym zeznania C. S. (1). Sąd uznał je za prawdziwe, ponieważ zostały sporządzone przez uprawione do tego osoby, w zakresie posiadanych kompetencji i w prawie przewidzianej formie. Także ich treść nie była kwestionowana przez żadną ze stron. Wśród ocenianych dokumentów istotną wartość dowodową mają zeznania C. S. , złożone w sprawie Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy. Podczas rozprawy w dniu 17 lutego 1993 r. C. S. jako wnioskodawca podał gdzie pracował, przez kogo było prowadzone śledztwo, w tym jak był traktowany podając, że jedynie „dostał w twarz”, nie była wobec niego stosowana inna forma przemocy fizycznej. SB wywierało na niego presje psychiczną w ten sposób, że była do komisariatu sprowadzana jego matka, która prosiła, żeby zeznawał na kolegów. Podał w jakich zakładach karnych przebywał przyznając, że traktowano go różnie jako więźnia politycznego, w tym czasami gorzej aniżeli więźnia kryminalnego. Podał przykład takiego traktowania. Podał także był regularnie odwiedzany przez matkę. Otrzymywał od niej paczki żywieniowe.Po wyjściu z zakładu karnego podjął ponownie pracę w szpitalu w S. jako sanitariusz, leczył się w poradni (...). (k.39-40, (...)). Zdaniem sądu zeznania C. S. były spontaniczne, rzeczowe, logiczne. C. S. zgodnie z rzeczywistością opisał sposób jego traktowania w czasie odbywania kary pozbawienia wolności, przez funkcjonariuszy SW czy Służby Bezpieczeństwa. Nie sposób uznać by C. S. zeznając przed sądem w 1993 r. np. z obawy przed niedemokratycznym aparatem państwowym, umniejszał swoje prawdziwe przeżycia, a w konsekwencji doznaną krzywdę. Analiza zeznań wnioskodawcy nie wskazuje by doznał on cierpień opisywanych na k. 2-3 pisemnego wniosku o zadośćuczynienie. Dodatkowo, analiza dokumentów z Zakładu Karnego we W. nie wskazuje, by C. S. w trakcie pozbawienia wolności był odizolowany od bliskich, pozbawiony talonów żywnościowych czy opieki lekarskiej. Dokumenty dotyczące C. S. (1) złożone przez wnioskodawczynię Sąd nie ma wątpliwości co do autentyczności dokumentów dołączonych przez M. S. do wniosku, albowiem ich odpowiedniki znajdowały się w dokumentach przekazanych do przedmiotowej sprawy przez IPN. Podobnie należy odnieść się do kserokopii odpisów aktów zgonu ojca wnioskodawczyni i odpisu jej aktu urodzenia, gdyż Sąd nie znalazł podstaw, aby kwestionować autentyczność tych dokumentów. Zeznania W. B. (1) Świadek rzeczowo opisał z jakiego powodu został C. S. (1) został zatrzymany, jakie warunki towarzyszyły zatrzymaniu oraz osadzeniu w poszczególnych jednostkach penitencjarnych. Okoliczności te częściowo znajdują potwierdzenie w zeznaniach C. S. (1), które sąd uznał za najbardziej miarodajne, gdyż dotyczyły go bezpośrednio. Zeznania wnioskodawczyni M. S. (1) Sąd dał wiarę zeznaniom M. S. (1), z tym zastrzeżeniem, że jej zeznania nie wynikały z jej przeżyć ale z lektury dokumentów zgromadzonych w zasobach archiwalnych a częściowo z relacji znajomych czy rodziny. M. S. (1) w chwili zatrzymania ojca była dzieckiem a nadto była wychowywana jedynie przez matkę oraz jej partnera, a kontakt z biologicznym ojcem tj. C. S. (1) był sporadyczny. 4.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 3.1 albo 3.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu --- --------- ------------------------- PODSTAWA PRAWNA Zadośćuczynienie 1. Kwota główna Odsetki Oddalony wniosek Zwięźle o powodach podstawy prawnej Zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 1693), zwana dalej: ustawą lutową – osobom, wobec których stwierdzono nieważność orzeczenia, albo wydano decyzję o internowaniu w związku z wprowadzeniem w dniu 13 grudnia 1981 roku w Polsce stanu wojennego, przysługuje prawo dochodzenia od Skarbu Państwa odszkodowania za poniesioną szkodę i zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wynikłą z wykonania orzeczenia. Zgodnie z art. 11 w/w ustawy przepis art. 8 ma odpowiednie zastosowanie również wobec osób, co do których zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności orzeczenia, jeżeli oskarżonego uniewinniono lub postępowanie umorzono z powodów, o których mowa w art. 17§1 pkt 1 i 2 i nie zostało prawomocnie zasądzone odszkodowanie i zadośćuczynienie, a osoby te były zatrzymane lub tymczasowo aresztowane. W związku z tym, że postanowieniem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy z dnia 17 lutego 1993 r., sygn. akt Żo 3/93 zasądzono na rzecz C. S. (1) kwotę 20.150.000 zł tytułem odszkodowania oraz kwotę 23.150.000 zł tytułem zadośćuczynienia, tj. łącznie kwotę 43.300.000 zł (kwoty przed denominacją, k.150-152, (...)) w sprawie należy rozważyć czy znajduje uzasadnienie zasądzenie na rzecz osoby represjonowanej uzupełniającego" zadośćuczynienia”. Oczywistym jest, że zasądzenia na rzecz osoby represjonowanej "uzupełniającego" odszkodowania i zadośćuczynienia ma charakter wyjątkowy i znajduje podstawę w przepisach art. 8 ust. 1 i 4 ustawy lutowej, gdy przemawiają za tym względy słuszności. Uzasadnione jest tylko taką sytuacją, w której dojdzie do stwierdzenia dysproporcji pomiędzy tym, co występujący wcześniej z roszczeniem już otrzymał, a tym, co otrzymałby składając wniosek obecnie. Nie chodzi tu jednak o jakąkolwiek różnicę, a różnicę istotną, rażącą, będącą wynikiem krańcowo różnych wyliczeń, rzecz jasna dokonanych przy odpowiedniej waloryzacji kwoty świadczenia wypłaconego niegdyś (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 grudnia 2016 r. IV KK 380/16 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 października 2020 r. II KK 112/20 Jak wynika z treści uzasadnienia postanowienia Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy z dnia 17 lutego 1993 r. w sprawie Żo.3/94 sąd przyznając kwotę zadośćuczynienia w wysokości 23.150.000 zł miał na uwadze nękanie fizyczne oraz psychiczne wnioskodawcy, w tym kwotę 5.000.000 zł przyznał za prewencyjne zatrzymania C. S. przez SB już po zwolnieniu go z ZK. Przyznana wnioskodawcy kwota zadośćuczynienia nie była kwotą symboliczną. W 1993 r. zasądzona kwota zadośćuczynienia w wysokości 23.150.000 zł odpowiadała sześciomiesięcznemu przeciętnemu wynagrodzeniu (przeciętne wynagrodzenie miesięczne w 1993 r. wynosiło 3.995 tys. zł). Dodatkowo wnioskodawcy przyznano kwotę 20.150.000 zł tytułem odszkodowania, zatem łącznie przyznano C. S. w 1993 r. kwotę odpowiadającą rocznemu przeciętnemu wynagrodzeniu. Przedkładając te wyliczenia na dzień dzisiejszy kwota zadośćuczynienia i odszkodowania wahałaby się na poziomie 100 tys. zł, a zatem na poziomie otrzymanego przez W. B. odszkodowania i zadośćuczynienia (świadek podał, że starając się dwukrotnie o odszkodowanie po raz pierwszy otrzymał kwotę 20 tys. zł a po kilku latach kwotę 60 tys. zł – k. 177v) Resumując, w sprawie C. S. nie doszło do istotnej rażącej dysproporcji pomiędzy tym co otrzymał w 1993 r., a tym co otrzymałby w obecnym postępowaniu odszkodowawczym prowadzonym w trybie ustawy lutowej. Podnieść także należy, że pomimo iż otrzymana przez C. S. rekompensata za niesłuszne pozbawienie wolności zasądzona została na podstawie przepisów kodeksu postępowania karnego, nie zaś na podstawie ustawy lutowej to postanowienie Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w B. z dnia 17 lutego 1993 r. było skutkiem wydania przez Sąd Najwyższy w dniu 10 stycznia 1992 r. wyroku uniewinniającego w którym zaakcentowano niepodległościowy charakter działalności oskarżonych, w tym C. S. (1) ( vide fragment uzasadnienia – „ wszystkie pisma, czy to skierowane do członków ich macierzystego związku zawodowego, czy do społeczeństwa, bez względu na to jak je nazywać, podejmowały krytykę, wprowadzonej przez zaskoczenia, sytuacji społeczno-politycznej w kraju, określanej jako stan wojenny i stawiały sobie za cel wywieranie wpływu na ówczesną władzę celem skłonienia jej do cofnięcia tego stanu. (…) Ich działalność, prowadzona metodami pokojowymi, moralnie pozytywna, prowadzona była przecież w interesie większości społeczeństwa, to musi ona być ostatecznie uznana jako niezawierająca elementu społecznego niebezpieczeństwa w rozumieniu art. 1 kk ” k. 25-25 v) W tej sytuacji sąd oddalił wniosek o zasądzenie dodatkowego zadośćuczynienia w wysokości 2.656.602,00 zł. Zadośćuczynienie 2. Kwota główna Odsetki Zwięźle o powodach podstawy prawnej Inne 3. ---------------------- Zwięźle o powodach podstawy prawnej -------------------------------- ROZSTRZYGNIĘCIE SĄDU W PRZEDMIOCIE ŻĄDANIA Zwięźle o powodach rozstrzygnięcia Odszkodowanie 1. Kwota główna Odsetki 2. Inne 3. --------------------------------------------- Inne ROZSTRZYGNIĘCIA Zawarte w WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności II . KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności III O kosztach sądowych za postępowanie orzeczono zgodnie z treścią art.13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (tekst jedn. Dz.U.2021.1693). PODPIS
XII Ko 35/20
Formularz (...) Sygnatura akt XII Ko 35/20 1.WNIOSKODAWCA E.
II K 714/15
Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 10.08.1983r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KO 109/23 POSTANOWIENIE Dnia 6 marca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Adam Roch‎SSN Anna Dziergawka w sprawie K. W. o zadośćuczynienie na podstawie ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 6 marca 2024 r., wniosku pełnomocnika wnioskodawcy o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 6 maja 2010 r., sygn. akt II AKa 37/10, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 22 lutego 2010 r., sygn. akt II Ko 2/10, na podstawie art. 540 § 2 i § 1 pkt 2 k.p.k. a contrario w zw. z art. 544 § 2 i 3 k.p.k. oraz art. 639 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. postanowił:

1. oddalić wniosek;

2. obciążyć wnioskodawcę K.W. uiszczoną opłatą od wniosku, zwalniając go od wydatków postępowania wznowieniowego. [J.J.]

UZASADNIENIE

Wyrokiem byłego Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Warszawie z dnia 5 stycznia 1982 r., sygn. akt So.W. 21/81, K. W. został uznany za winnego tego, że w dniu […] 1981 r. około godz. 20-tej na terenie zakładu „[AAA]” w M. , działając wspólnie z inną osobą, sporządził celem rozpowszechnienia plakaty zawierające fałszywe wiadomości o treści mogącej wywołać niepokój społeczny lub rozruchy, tj. czynu z art. 48 ust. 3 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym (Dz.U. Nr 29, poz. 154), za który skazał go na karę 3 lat pozbawienia wolności oraz na karę dodatkową pozbawienia praw publicznych na okres 2 lat.

Wnioskodawca odbył część kary, a następnie został ułaskawiony przez byłą Radę Państwa.Po rozpoznaniu rewizji nadzwyczajnej wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości od powyższego orzeczenia, Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 15 października 1991 r., sygn. akt WRN 105/91, uniewinnił ww. od popełnienia przypisanego mu przestępstwa.Na mocy postanowienia byłego Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 1995 r., sygn. akt Żo 93/93, w oparciu o przepisy z art. 487 § 1 d.k.p.k., art. 488 § 2 d.k.p.k. oraz art. 571 d.k.p.k., zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz K.

W. kwotę 10.130 zł tytułem odszkodowania za szkodę oraz kwotę 5.100 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę, wynikłe ze skazania go wyrokiem byłego Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego z dnia 5 stycznia 1982 r. wraz z ustawowymi odsetkami od dnia prawomocności. Następnie pismem datowanym na 13 stycznia 2008 r. K. W. wystąpił na podstawie przepisów ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (dalej: ustawa lutowa) o zasądzenie dodatkowego odszkodowania i zadośćuczynienia w kwocie 25.000 zł za represje wynikłe z działalności niepodległościowej.

Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu wyrokiem z dnia 22 lutego 2010 r., sygn. akt II Ko 2/10, na podstawie art. 8 ust. 1 i art. 8 ust. 1a ustawy lutowej, oddalił powyższy wniosek, obciążając kosztami postępowania w sprawie Skarb Państwa. Od tego orzeczenia apelację wywiódł pełnomocnik wnioskodawcy, który podniósł zarzut naruszenia art. 8 ust. 4 ustawy lutowej poprzez błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyrokowania, mający bezpośredni wpływ na jego treść, a polegający na bezzasadnym przyjęciu, że zasady słuszności nie zezwalały na zasądzenie dodatkowego odszkodowania na rzecz wnioskodawcy.Po rozpoznaniu tego środka odwoławczego, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 6 maja 2010 r., sygn. akt II AKa 37/10, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.

Pismem z dnia 21 września 2023 r., na podstawie „art. 540 § 2 i § 1 pkt 2 k.p.k.”, pełnomocnik K. W. wystąpił o:1.wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 6 maja 2010 r., sygn. akt II AKa 37/10, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 22 lutego 2010 r., sygn. akt II Ko 2/10, na mocy którego oddalono wniosek K. W. o zasądzenie od Skarbu Państwa odszkodowania za wyrządzoną szkodę oraz zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poniesionych w związku z internowaniem i aresztowaniem w kwocie 25.000 zł;2.uchylenie w całości powyższych wyroków i zasądzenie na rzecz K.

W. od Skarbu Państwa kwoty 600.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia wniosku o wznowienie postępowania do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę oraz kwoty w wysokości 363.326,32 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia wniosku o wznowienie postępowania do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za poniesioną szkodę – powstałych na skutek niesłusznego wydania i wykonania wyroku byłego Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Warszawie z dnia 5 stycznia 1982 r., sygn. akt So.W. 21/81, 3.ewentualnie uchylenie w całości zaskarżonych wyroków i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu do ponownego rozpoznania;4.zasądzenie na rzecz K.

W. od Skarbu Państwa kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przepisanych, przy uwzględnieniu sześciokrotnej stawki minimalnej.Jednocześnie wnioskodawca przedłożył „w załączeniu:5.nowe dowody powstałe po prawomocnym zakończeniu przedmiotowego postępowania, potwierdzające nowe fakty dotyczące braku współpracy Wnioskodawcy z organami bezpieczeństwa państwa oraz statusu działacza opozycji antykomunistycznej oraz osoby represjonowanej z powodów politycznych:1.decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej z dnia 10 kwietnia 2019 r. nr […] oraz2.decyzję Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 14 maja 2019 r. nr […];3.wyroki dotyczące postępowania objętego wnioskiem:1.wyrok Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 22 lutego 2010 r., sygn. akt II Ko 2/10 oraz2.wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 6 maja 2010 r., sygn. akt II AKa 37/10;3.następujące dokumenty nie znajdujące się obecnie w aktach sprawy (w trakcie postępowania udostępnione przez Instytut Pamięci Narodowej i dołączone do akt sprawy, a następnie zwrócone IPN k. 26, 89 akt postępowania):1.wyrok Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego z dnia 5 stycznia 1982 r., sygn. akt So.W. 21/81,2.postanowienie Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego z dnia 14 kwietnia 1995 r., sygn. akt Żo.93/93,3.rozwiązanie umowy o pracę z dnia […] 1982 r.,4.umowę o pracę z dnia […] 1983 r.,5.świadectwo pracy z dnia […] 1986 r.,6.dokumenty dotyczące postępowania nieobjętego niniejszym wnioskiem, jednakże wymagające wyjaśnienia, celem dokładnego przedstawienia dotychczasowych działań prawnych podejmowanych przez Wnioskodawcę:1.wniosek o zasądzenie uzupełniającego odszkodowania i zadośćuczynienia z dnia 23 sierpnia 2018 r.,2.postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 24 września 2018 r., sygn. akt II Ko 192/18,3.postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 30 października 2018 r., sygn. akt II AKz 327/18”.Ponadto „w przypadku wznowienia postępowania”, wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie następujących dowodów, których zgłoszenie nie było możliwe w dotychczasowym postępowaniu z:1.dokumentów wskazanych w pkt 5 lit. a i b petitum wniosku, na wykazanie faktów dotyczących braku współpracy wnioskodawcy z organami bezpieczeństwa państwa oraz przyznania mu statusu działacza opozycji antykomunistycznej oraz osoby represjonowanej z powodów politycznych;2.zeznań świadków M.

K. i K. B. , na okoliczność represji stosowanych wobec wnioskodawcy na skutek niesłusznego wydania i wykonania wyroku byłego Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Warszawie z dnia 5 stycznia 1982 r., sygn. akt So.W. 21/81, a także pozbawienia wolności wnioskodawcy od dnia 14 grudnia 1981 r. do dnia 5 maja 1983 r.;3.zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu za lata 1986-1995 Wojewódzkiego Szpitala im. […] w T. z dnia 26 września 2022 r. oraz dokumentów wskazanych w pkt 7 lit. c-e, na wykazanie faktów dotyczących utrudnień w podjęciu pracy zawodowej, po opuszczeniu zakładu karnego przez wnioskodawcę;4.pamiętnika pt.

„K. B. […]", na wykazanie faktów dotyczących warunków bytowych w zakładzie karnym, w którym przebywał wnioskodawca i represji stosowanych wobec niego i współosadzonych;5.publikacji pt. „Doświadczenie więźniów politycznych z Hrubieszowa w świetle źródeł ikonograficznych (1982-1983)", na wykazanie faktów dotyczących warunków bytowych w zakładzie karnym, w którym przebywał wnioskodawca i represji stosowanych wobec niego i współosadzonych;6.pisma Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z dnia 17 stycznia 2023 r., na wykazanie faktów dotyczących niesłusznego wydania i wykonania wyroku byłego Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Warszawie z dnia 5 stycznia 1982 r., sygn. akt So.W. 21/81, a także pozbawienia wolności wnioskodawcy od dnia 14 grudnia 1981 r. do dnia 5 maja 1983 r.;7.opinii prywatnej A.

W. z Kancelarii Księgowo-Podatkowej [BBB] sp. z o.o. w K. wraz z załącznikami, na wykazanie faktów dotyczących różnicy między rentą z tytułu niezdolności do pracy, jaką wnioskodawca otrzymał za okres od […] 1996 r. do […] 2023 r. a rentą z tytułu niezdolności do pracy, jaką wnioskodawca powinien otrzymać za okres od […] 1996 r. do […] 2023 r., przy uwzględnieniu wysokości średniego wynagrodzenia za lata 1982-1988 w Kopalni i Zakładów […] „[AAA]", które to wynagrodzenie wnioskodawca powinien otrzymać, gdyby nie został pozbawiony wolności w okresie od dnia 14 grudnia 1981 r. do dnia 5 maja 1983 r., na skutek wydania wyroku skazującego oraz należne odsetki (ustawowe do dnia 31 grudnia 2015 r. i ustawowe za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r.) liczone od dat wymagalności poszczególnych świadczeń rentowych (tj. różnicy między świadczeniem należnym a wypłaconym) do dnia 31 lipca 2023 r.;8.ewentualnie, dowodu z opinii biegłego z zakresu finansów i rachunkowości, w przypadku uznania, iż zachodzi potrzeba uzyskania wiadomości specjalnych, celem wyliczenia różnicy między rentą z tytułu niezdolności do pracy, jaką wnioskodawca otrzymał za okres od […] 1996 r. do […] 2023 r. a rentą z tytułu niezdolności do pracy, jaką wnioskodawca powinien otrzymać za okres od […] 1996 r. do […] 2023 r., przy uwzględnieniu wysokości średniego wynagrodzenia za lata 1982-1988 w Kopalni i [...] „[AAA]", które to wynagrodzenie wnioskodawca powinien otrzymać, gdyby nie został pozbawiony wolności w okresie od dnia 14 grudnia 1981 r. do dnia 5 maja 1983 r., na skutek wydania wyroku skazującego oraz należne odsetki (ustawowe do dnia 31 grudnia 2015 r. i ustawowe za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r.) liczone od dat wymagalności poszczególnych świadczeń rentowych (tj. różnicy między świadczeniem należnym a wypłaconym) do dnia 31 lipca 2023 r.Podniósł jednocześnie, że zgłoszenie powyższych dowodów nie było możliwe w dotychczasowym postępowaniu z uwagi na fakt, iż większość ww. dokumentów zostało wydanych w okresie późniejszym.

Jeżeli chodzi o dowód z zeznań świadków, to wnioskodawca uprzednio nie miał z nimi kontaktu, w tym nie znał ich adresów.Jednocześnie, w przypadku wznowienia postępowania i uchylenia w całości zaskarżonych wyroków wniósł o ewentualne przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Rzeszowie, zamiast Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu. Sąd Okręgowy w Rzeszowie jest właściwy miejscowo. Natomiast, w trakcie postępowania pierwszoinstancyjnego, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie postanowieniem z dnia 29 grudnia 2009 r., sygn. akt II AKo 81/09, przekazał przedmiotową sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu, na podstawie art. 36 k.p.k., z uwagi na ekonomikę procesową.

W pisemnej odpowiedzi na powyższy wniosek, prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o jego nieuwzględnienie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek nie jest zasadny, co skutkowało jego oddaleniem. Na wstępie godzi się przypomnieć, że wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia. Przedmiotem prowadzonego w tym trybie postępowania są prawomocne orzeczenia, które korzystają z domniemania ich prawidłowości (res iudicata pro veritate accipitur). To powoduje, że podstawy postępowania wznowieniowego są ściśle sformalizowane i nie można wykładać ich rozszerzająco, jak zdaje się czynić to wnioskodawca.

Słusznie zauważył bowiem prokurator w pisemnej odpowiedzi na wniosek, że pełnomocnik K. W. powołując jako podstawę wznowieniową art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. nie sprecyzował, na którą z trzech taksatywnie wymienionych w tym przepisie okoliczności wskazują powołane przez niego nowe fakty i dowody. Jest to o tyle istotne, że decyzja o wznowieniu postępowania winna służyć skorygowaniu wadliwego prawomocnego orzeczenia rozstrzygającego o przedmiocie postępowania, a podstawa wznowienia musi być adekwatna do tego przedmiotu. Tymczasem przepis art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. odnosi się wyłącznie do orzeczenia, którym rozstrzygnięto w głównym przedmiocie procesu, tj. o odpowiedzialności karnej osoby oskarżonej o popełnienie przestępstwa.

Z tych też względów podstawy określone w art. 540 § 1 pkt 2 lit. a-c k.p.k. nie mogą znaleźć zastosowania w sprawach odszkodowawczych i to zarówno prowadzonych w oparciu o przepisy rozdziału 58 k.p.k., jak i na podstawie ustawy lutowej (por. postanowienie SN z dnia 14 kwietnia 2022 r., V KO 11/22, LEX nr 3430639; postanowienie z dnia 14 maja 2020 r., III KZ 26/20, LEX nr 3223759; postanowienie z dnia 6 października 2015 r., V KO 31/15, Biul.PK 2015, nr 10-12, poz. 57-61; postanowienie SN z dnia 22 kwietnia 2015 r., IV KO 8/15, LEX nr 1681521; postanowienie SN z dnia 20 kwietnia 2001 r., II KO 10/01, LEX nr 553870;

P. Hofmański, E. Sadzik, K. Zgryzek [w:] Kodeks postępowania karnego. Komentarz do artykułów 466-682. Tom III, red. P. Hofmański, Warszawa 2007, s. 308 i n.; J. Zagrodnik [w:] M. Burdzik, S. Głogowska, J. Karaźniewicz, M. Klejnowska, N. Majda, I. Palka, K. Sychta, K. Żyła, J. Zagrodnik, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, LEX/el. 2023, art. 540). Przedmiot i charakter orzeczeń wydawanych w postępowaniu prowadzonym na podstawie ustawy lutowej pozwala co najwyżej na objęcie działaniem podstawy de novis postępowań rehabilitacyjnych stwierdzających nieważność orzeczenia (zob. postanowienie SN z dnia postanowienie SN z dnia 9 marca 1999 r., II KO 250/98, LEX nr 37951).

Z taką sytuacją nie mamy jednak do czynienia w niniejszej sprawie. Wniosek o wznowienie obejmuje bowiem postępowanie o zasądzenie uzupełniającego odszkodowania i zadośćuczynienia, co samo przesądza o jego oczywistej bezzasadności w oparciu o przywołaną podstawę prawną z art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. Wznowienie przedmiotowego postępowania w oparciu o propter nova można byłoby ewentualnie rozważać na podstawie art. 403 § 2 k.p.c., stosowanego odpowiednio zgodnie z odesłaniem zawartym w art. 558 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 3 ustawy lutowej, co jednak zupełnie uszło uwadze wnioskodawcy.

W myśl powyższego przepisu „[m]ożna również żądać wznowienia w razie późniejszego wykrycia prawomocnego wyroku, dotyczącego tego samego stosunku prawnego, albo wykrycia takich faktów lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu”. W orzecznictwie Sądu Najwyższego ugruntowany jest pogląd, zgodnie z którym możliwość skutecznego powołania się na przesłankę wznowieniową określoną w art. 403 § 2 in fine k.p.c. jest uzależnione od łącznego zaistnienia trzech przesłanek, a mianowicie (1) wykrycia po uprawomocnieniu się wyroku nowych okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które istniały w toku postępowania, ale nie zostały w nim powołane, (2) możliwości ich wpływu na wynik sprawy oraz (3) niemożności skorzystania z nich przez stronę w poprzednim postępowaniu (zob. m.in. wyrok SN z dnia 12 maja 2021 r., II CSKP 55/21, LEX nr 3245427; postanowienie SN z dnia 27 lutego 2019 r.

II CZ 110/18, LEX nr 2626811; postanowienie SN z dnia 14 lipca 2017 r., II CZ 35/17, LEX nr 2352150; postanowienie SN z dnia 12 stycznia 2012 r., I UZ 46/11, LEX nr 1215611). W grę wchodzą więc tylko okoliczności faktyczne i środki dowodowe istniejące w czasie trwania prawomocnie zakończonego postępowania, nie zaś powstałe po tej dacie. Zatem podstawą wznowienia nie może być środek dowodowy, który powstał dopiero po uprawomocnieniu się orzeczenia (uchwała siedmiu sędziów (zasada prawna) z dnia 21 lutego 1969 r., III PZP 63/68, OSNC 1969, nr 12, poz. 208, postanowienie SN z dnia 7 lipca 2017 r., V CZ 41/17, LEX nr 2340614; postanowienie SN z dnia 27 kwietnia 2018 r., IV CZ 16/18, LEX nr 2498014; postanowienie SN z dnia 11 lipca 2019 r., V CZ 45/19, LEX nr 2712228; postanowienie SN z dnia 26 czerwca 2020 r., III CZ 14/20, LEX nr 3057403).

Odnosząc powyższe uwagi do zasadniczych dowodów, na których oparty został przedmiotowy wniosek, tj. decyzji Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej z dnia 10 kwietnia 2019 r. oraz decyzji Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 14 maja 2019 r. zauważyć należy, że powstały one już po zakończeniu postępowania objętego przedmiotem wniosku o wznowienie. Ponadto kwestia współpracy K. W. z organami bezpieczeństwa państwa, czy też jej braku, nie miała decydującego znaczenia dla odmowy przyznania dodatkowego odszkodowania i zadośćuczynienia.

Z uzasadnienia wyroku sądu a quo wynika, że zasadniczym powodem takiej decyzji był fakt, iż uprzednio przyznana K. W. rekompensata nie była rażąco niska, a nadto uwzględnione zostały wszystkie okoliczności mające wpływ na jej wymiar (s. 3 uzasadnienia wyroku sądu a quo). Jedynie końcowo sąd meriti wskazał, że z dokumentacji IPN wynika, iż K. W. był tajnym współpracownikiem organów bezpieczeństwa, która to okoliczność w myśl art. 8 ust. 5 ustawy lutowej całkowicie wyklucza odszkodowanie i zadośćuczynienie z tytułu działalności niepodległościowej (s. 4 uzasadnienia wyroku sądu a quo).

O tym, że kwestia ta nie była traktowana jako kluczowa z punktu widzenia oddalenia wniosku świadczy również fakt, iż decyzja ta zapadła na podstawie art. 8 ust. 1 i 1a ustawy lutowej, a nie wspomnianego art. 8 ust. 5 ustawy lutowej. Powyższą ocenę potwierdza także analiza uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, który zupełnie pominął okoliczności związane ze współpracą wnioskodawcy z organami bezpieczeństwa państwa, uznając je za drugorzędne z punktu widzenia zasadności przyznania K. W. dalszego odszkodowania i zadośćuczynienia.

Ponownie wskazał na uwzględnienie w poprzednim postępowaniu wszystkich okoliczności mających znaczenie dla wysokości rekompensaty za działalność niepodległościową i oparcie ponownego roszczenia na tych samych okolicznościach, co potwierdził sam wnioskodawca w toku postępowania (s. 2-3 uzasadnienia wyroku sądu ad quem). W tej sytuacji fakt wydania przez Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej decyzji z dnia 10 kwietnia 2019 r., iż K. W. nie był pracownikiem, funkcjonariuszem lub żołnierzem organów bezpieczeństwa państwa i w archiwum nie zachowały się dokumenty wytworzone przez niego lub przy jego udziale w ramach czynności wykonywanych w charakterze tajnego informatora lub pomocnika przy operacyjnym zdobywaniu informacji przez organy bezpieczeństwa państwa oraz przez Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzji z dnia 14 maja 2019 r. potwierdzającej status działacza opozycji antykomunistycznej oraz osoby represjonowanej z powodów politycznych, nie stanowi wystarczającej podstawy do wznowienia postępowania w oparciu o art. 403 § 2 k.p.c. w zw. z art. 558 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 3 ustawy lutowej.

Kryterium novum w rozumieniu wskazanego przepisu nie spełniają także pozostałe dokumenty wskazane we wniosku, które znane były sądom orzekającym albo samemu wnioskodawcy, a zatem nie było przeciwskazań, aby je przedłożyć w toku postępowania (wyrok skazujący z 5 stycznia 1982 r., postanowienie z dnia 14 kwietnia 1995 r. zasądzające odszkodowanie i zadośćuczynienie, rozwiązanie umowy o pracę z dnia 26 stycznia 1982 r., umowa o pracę z dnia […] 1983 r., świadectwo pracy z dnia […] 1986 r., zaświadczenie z Wojewódzkiego Szpitala im. […] z dnia […] 2008 r.), bądź powstały później (publikacja pt.

„Doświadczenie więźniów politycznych z Hrubieszowa w świetle źródeł ikonograficznych (1982-1983)”, zaświadczenie z dnia 26 września 2022 r. o zatrudnieniu i wynagrodzeniu z Wojewódzkiego Szpitala im. […], pismo IPN z dnia 17 stycznia 2023 r., opinia A. W. z dnia 31 lipca 2023 r.), względnie zostały załączone jedynie informacyjnie (wyroki objęte niniejszym wnioskiem o wznowienie, kolejny wniosek o zasądzenie uzupełniającego odszkodowania i zadośćuczynienie z 23 sierpnia 2018 r. wraz z postanowieniami sądów obu instancji).

Ponadto okoliczności faktyczne, które miałyby zostać wykazane za pomocą przywołanych środków dowodowych, w tym także zeznań świadków M. K. i K. B. , nie zostały wykryte dopiero po uprawomocnieniu się orzeczenia objętego wnioskiem o wznowienie. Kwestie związane z warunkami panującymi podczas odbywania kary pozbawienia wolności i represjami jakim poddawany był w tym czasie wnioskodawca, a także konsekwencjami wynikającymi z samego skazania i niesłusznego osadzenia w zakładzie karnym, w tym zawodowymi i zdrowotnymi, były przecież znane K.

W. jeszcze przed 2010 r. Co więcej, wskazane okoliczności były także podnoszone w trakcie postępowania objętego niniejszym wnioskiem o wznowienie, o czym przekonuje lektura złożonej wówczas apelacji. Były zatem analizowane w kontekście „względów słuszności”, które mogłyby przemawiać za ew. przyznaniem uzupełniającej rekompensaty. Przechodząc do omówienia drugiej z powołanych podstaw wznowieniowych, o której mowa w art. 540 § 2 k.p.k. podkreślić należy, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego wielokrotnie podkreślano, że uznanie niekonstytucyjności wymienionych w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 marca 2011 r., sygn.

P 21/09, przepisów ustawy lutowej nie oznacza konieczności niejako automatycznego wznowienia postępowania we wszystkich sprawach, w których były one podstawą rozstrzygnięcia co do roszczeń w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia za represje związane z działalnością na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (postanowienie SN z dnia 9 września 2020 r., III KO 50/20, LEX nr 3149325; wyrok SN z dnia 14 listopada 2018 r., VII KO 1/18, LEX nr 2585984; wyrok SN z dnia 5 grudnia 2017 r., II KO 60/17, LEX nr 2408317; wyrok SN z dnia 22 października 2013 r., V KO 56/13, LEX nr 1381083).

Nie budzi wątpliwości, że podstawa wznowienia określona w art. 540 § 2 k.p.k. zmaterializuje się tylko wtedy, gdy treść przepisu zakwestionowanego przez Trybunał Konstytucyjny, będzie w realny sposób determinowała kształt orzeczenia w przedmiocie zadośćuczynienia i odszkodowania za represje związane z działalnością niepodległościową (wyrok SN z dnia 21 marca 2017 r., IV KO 86/16, LEX nr 2254803). Sytuacja taka zaistnieje jedynie w razie kumulatywnego spełnienia następujących warunków: 1.prawomocne orzeczenie w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia zapadło przed wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego;2.żądanie wniosku przekraczało 25.000 zł;3.szkoda i krzywda były wyższe niż 25.000 zł, lecz sąd nie zasądził pełnej rekompensaty z uwagi na ograniczenie wskazane w art. 8 ust. 1a lub 1d ustawy lutowej (zob. wyrok SN z dnia 19 października 2022 r., I KO 58/22, LEX nr 3513351 i cytowane tam judykaty).

Z uwagi na charakter rozstrzygnięcia zapadłego w postępowaniu objętym wnioskiem o wznowienie, trzecia ze wskazanych przesłanek w niniejszej sprawie nie zaistniała. Mimo formalnego powołania art. 8 ust. 1a ustawy lutowej przez Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, przepis ten nie miał wpływu na treść wyroku z dnia 22 lutego 2010 r., sygn. akt II Ko 2/10. Odmowa zasądzenia dodatkowej rekompensaty wynikała bowiem z tego, że w sprawie nie występowały „względy słuszności”, o których mowa w art. 8 ust. 4 ustawy lutowej. Stąd też nawet, gdyby K.

W. żądał odszkodowania i zadośćuczynienia w wysokości, która nie byłaby limitowana przez art. 8 ust. 1a ustawy lutowej, to i tak okoliczność ta nie wpłynęłaby na treść rozstrzygnięcia. Sądy obu instancji nie dopatrzyły się bowiem jakichkolwiek podstaw do podwyższania przyznanej już rekompensaty, która w ich ocenie uwzględniała wszystkie istotne okoliczności, w tym związane z charakterem czynów, za które skazano ww. Tym bardziej, że orzeczenie zasądzające stosowne odszkodowanie i zadośćuczynienie zapadło w 1995 r., kiedy to nie istniały żadne ustawowe ograniczenia co do ich wysokości.

Przepis art. 8 ust. 1a ustawy lutowej wprowadzono dopiero ustawą z dnia 19 września 2007 r. o zmienia ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U. z 2007 r. Nr 191, poz. 1372). Reasumując, brak jest podstaw do wznowienia przedmiotowego postępowania zarówno w oparciu o treść art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., jak i przesłankę wskazaną w art. 540 § 2 k.p.k. Jednocześnie wnioskodawca nie wykazał, aby w sprawie należało odpowiednio zastosować art. 403 § 2 k.p.c., który w odmienny sposób niż przepisy procedury karnej ujmuje kwestię wznowienia postępowania z uwagi na wykrycie nowych faktów i środków dowodowych.

Zważywszy na to, że art. 13 ustawy lutowej stwierdzający, iż koszty postępowania w sprawach objętych ustawą, w tym z tytułu ustanowienia pełnomocnika pokrywa Skarb Państwa dotyczy tylko kosztów powstałych w okresie od wszczęcia do prawomocnego zakończenia postępowania (por. postanowienie SN z dnia 21 marca 1997 r., WKN 5/97, OSNKW 1997, nr 7-8, poz. 55), na podstawie art. 639 k.p.k. obciążono wnioskodawcę K. W. uiszczoną opłatą od wniosku. Jednocześnie zgodnie z art. 624 § 1 k.p.k. ze względów słuszności zwolniono ww. od wydatków postępowania wznowieniowego.

Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji.[J.J.][ał] Anna Dziergawka Paweł Kołodziejski Adam Roch