Legislator Case Law & Legislation
III KK 291/25 AI generated

III KK 291/25 · Sąd Najwyższy

Case Number III KK 291/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

III KK 291/25 POSTANOWIENIE Dnia 8 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie skazanego K.F. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 8 lipca 2025 r. wniosku złożonego przez obrońcę skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 2 października 2024 r., sygn. akt II AKa 322/22, zmieniającego w części wyrok Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 19 października 2021 r., sygn. akt II K 52/19, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k, art. 12 k.k; III KK 291/25 · Sąd Najwyższy: po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 8 lipca 2025 r. wniosku złożonego przez obrońcę skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 2 października 2024 r., sygn. akt II AKa 322/22, zmieniającego w części wyrok Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 19 października 2021 r., sygn. akt II K 52/19, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.

Keywords

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k art. 12 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k
akt II K 52/19, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k
W przedmiotowej sprawie obrońca skazanego wnosząc kasację wskazał na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.
art. 12 k.k
to stwierdzić wypada, że okoliczność poprzedniego prawomocnego skazania za dwa czyny, co do których nie przyjęto konstrukcji z art. 12 k.k.

Cited Case Law

AI generated
V KK 229/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04) w których wskazuje się, iż uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją jest możliwe tylko wówczas, gdy istnieje duże prawdopodobieństwo uwzględnienie kasacji.
V KK 214/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04) w których wskazuje się, iż uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją jest możliwe tylko wówczas, gdy istnieje duże prawdopodobieństwo uwzględnienie kasacji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KK 291/25 POSTANOWIENIE Dnia 8 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie skazanego K.F. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 8 lipca 2025 r. wniosku złożonego przez obrońcę skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 2 października 2024 r., sygn. akt II AKa 322/22, zmieniającego w części wyrok Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 19 października 2021 r., sygn. akt II K 52/19, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIEZłożony przez obrońcę skazanego K. F. wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku, nie mógł zostać uwzględniony. Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym musi być warunkowane przewidywaną realnie skutecznością tej skargi. Tylko w takiej sytuacji możliwe jest uwzględnienie wniosku, a więc powstrzymanie negatywnych skutków mogących powstać w sytuacji, gdyby prawomocne orzeczenie obarczone rażącym błędem, było wykonywane. Aprobując orzeczenia Sądu Najwyższego (por. np. postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04) w których wskazuje się, iż uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją jest możliwe tylko wówczas, gdy istnieje duże prawdopodobieństwo uwzględnienie kasacji.

W przedmiotowej sprawie obrońca skazanego wnosząc kasację wskazał na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. oraz rażące naruszenia prawa materialnego i procesowego, mające istotny wpływ na treść orzeczenia. Rzecz jednak w tym, że przeprowadzona na potrzeby postępowania wywołanego przedmiotowym wnioskiem, analiza zarzutów kasacji nie wskazuje na istnienie wysokiego prawdopodobieństwa uwzględnienia kasacji, co z kolei stanowiłoby wystarczającą podstawę do skorzystania z instytucji wstrzymania wykonania zaskarżonego orzeczenia.

Co do zarzutu dotyczącego uchybienia z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. to stwierdzić wypada, że okoliczność poprzedniego prawomocnego skazania za dwa czyny, co do których nie przyjęto konstrukcji z art. 12 k.k. (por. także stanowisko prokuratora w odpowiedzi na kasację) nie jawi się jako przystająca normatywnie do opisanego uchybienia z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k., ale kwestia ta będzie analizowana już w toku rozprawy kasacyjnej. Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia zasadności zarzutów postawionych w kasacji obrońcy skazanego K.

F., trzeba podkreślić, że nie istnieje obecnie wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, której rozpoznanie nastąpi na rozprawie. Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak wyżej.[WB][a.ł] ‎