Legislator Case Law & Legislation
III KK 26/25 AI generated

III KK 26/25 · Sąd Najwyższy

Case Number III KK 26/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wniosek złożony przez obrońcę skazanego - adw. C.T. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku należało uwzględnić, także w zakresie innych, niż wskazana przez obrońcę, kar i środków karnych orzeczonych prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Miechowie z dnia 3 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 384/23.Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym musi być warunkowane przewidywaną realnie skutecznością tej nadzwyczajnej skargi. Tylko w takich okolicznościach możliwe jest uwzględnienie wniosku, a więc powstrzymanie negatywnych skutków mogących powstać w sytuacji, gdyby prawomocne orzeczenie obarczone rażącym błędem było wykonywane (por. np. postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).Kontrola przeprowadzona na potrzeby niniejszego postępowania potwierdziła możliwość zaistnienia podnoszonego w pkt 2 kasacji obrońcy skazanego zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego w postaci art. 41 § 1 k.p.k. poprzez nierozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego X.Y. od prowadzenia sprawy na etapie postępowania apelacyjnego, co w konsekwencji doprowadziło do obrazy art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. gdyż w składzie orzekającym zasiadał sędzia, co do którego nie została rozstrzygnięta kwestia, czy może on brać udział w rozpoznawaniu tej sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 244 k.k, art. 532 § 1 k.p.k, art. 41 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k; III KK 26/25 · Sąd Najwyższy: III KK 26/25 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie R.C. skazanego z art. 244 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 25 lutego 2025 r. wniosku jego obrońcy o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 21 października 2024 r., sygn. akt IV Ka 1464/24 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Miechowie z dnia 3 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 384/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł:wstrzymać wykonanie prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w Miechowie z dnia 3 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 384/23 wobec skazanego R.C.

Keywords

AI generated
art. 244 k.k art. 532 § 1 k.p.k art. 41 § 1 k.p.k art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 244 k.k
skazanego z art. 244 k.k.
art. 532 § 1 k.p.k
akt II K 384/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 41 § 1 k.p.k
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
od prowadzenia sprawy na etapie postępowania apelacyjnego, co w konsekwencji doprowadziło do obrazy art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
V KK 229/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).Kontrola przeprowadzona na potrzeby niniejszego postępowania potwierdziła możliwość zaistnienia podnoszonego w pkt 2 kasacji obrońcy skazanego zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego w postaci art.
V KK 214/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).Kontrola przeprowadzona na potrzeby niniejszego postępowania potwierdziła możliwość zaistnienia podnoszonego w pkt 2 kasacji obrońcy skazanego zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego w postaci art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KK 26/25 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie R.C. skazanego z art. 244 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 25 lutego 2025 r. wniosku jego obrońcy o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 21 października 2024 r., sygn. akt IV Ka 1464/24 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Miechowie z dnia 3 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 384/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł:wstrzymać wykonanie prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w Miechowie z dnia 3 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 384/23 wobec skazanego R.C.

UZASADNIENIE

Wniosek złożony przez obrońcę skazanego - adw. C.T. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku należało uwzględnić, także w zakresie innych, niż wskazana przez obrońcę, kar i środków karnych orzeczonych prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Miechowie z dnia 3 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 384/23.Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym musi być warunkowane przewidywaną realnie skutecznością tej nadzwyczajnej skargi. Tylko w takich okolicznościach możliwe jest uwzględnienie wniosku, a więc powstrzymanie negatywnych skutków mogących powstać w sytuacji, gdyby prawomocne orzeczenie obarczone rażącym błędem było wykonywane (por. np. postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).Kontrola przeprowadzona na potrzeby niniejszego postępowania potwierdziła możliwość zaistnienia podnoszonego w pkt 2 kasacji obrońcy skazanego zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego w postaci art. 41 § 1 k.p.k. poprzez nierozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego X.Y. od prowadzenia sprawy na etapie postępowania apelacyjnego, co w konsekwencji doprowadziło do obrazy art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. gdyż w składzie orzekającym zasiadał sędzia, co do którego nie została rozstrzygnięta kwestia, czy może on brać udział w rozpoznawaniu tej sprawy.

Skoro więc w sprawie zachodzi wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego, to konieczne stało się zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku. Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [WB]r.g. ‎