Legislator Case Law & Legislation
III KK 233/20 AI generated

III KK 233/20 · Sąd Najwyższy

Case Number III KK 233/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt III KK 233/20 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marek Pietruszyński‎SSN Paweł Wiliński w sprawie Z. K.co do którego warunkowo umorzono postępowanie karne o występek z art. 62 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii z 2005 r. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 17 września 2020 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 8 października 2019 r., sygn. akt II K (…), uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w B. do ponownego rozpoznania UZASADNIENIESąd Rejonowy w B. , wyrokiem z dnia 8 października 2019 r., sygn. akt II K (…), po ustaleniu, że Z.

Legislator headnote

AI generated

art. 535 § 5 k.p.k, art. 66 § 1 k.k; III KK 233/20 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kasacja ta jest w całości oczywiście zasadna i dlatego mogła zostać uwzględniona na posiedzeniu, o jakim mowa w art. 535 § 5 k.p.k.Rzeczywiście względem Z.K. doszło do warunkowego umorzenia postępowania karnego, pomimo niespełnienia przesłanki braku uprzedniej karalności sprawcy za przestępstwo umyślne, wynikającej z art. 66 § 1 k.k.Słusznie wywodzi bowiem Prokurator Generalny, że Z. K. , wyrokiem Sądu Rejonowego w B. z dnia 31 lipca 2019 r., sygn. akt II K (…), który uprawomocnił się w dniu 8 sierpnia 2019 r., został skazany za występek z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing withdrawal of criminal complaint sentencing error criminal procedure procedural violations armed narcotics trafficking

Cited Legislation

AI generated
art. 535 § 5 k.p.k
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
art. 66 § 1 k.k
Zarzucił mu rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego materialnego, a to art. 66 § 1 k.k., polegające na wydaniu wobec Z.K.

Cited Case Law

AI generated
III KK 432/17
Sygn. akt III KK 432/17 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 czerwca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)‎SSN Henryk Gradzik‎SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca)Protokolant Jolanta Włostowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Barbary Nowińskiej‎w sprawie J.B.‎oskarżonego z art. 284 § 3 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 27 czerwca 2018 r.,‎kasacji, wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego - na niekorzyść oskarżonego‎od wyroku Sądu Rejonowego w G.‎z dnia 17 października 2016 r., sygn. akt II K […]/16, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę osk.
IV KK 85/11
wyroki SN: z dnia 27 czerwca 2018 r., III KK 432/17, z dnia 14 czerwca 2011 r., IV KK 85/11 czy z dnia 1 października 2008 r., V KK 238/08).Z powyższych względów Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B.
V KK 238/08
wyroki SN: z dnia 27 czerwca 2018 r., III KK 432/17, z dnia 14 czerwca 2011 r., IV KK 85/11 czy z dnia 1 października 2008 r., V KK 238/08).Z powyższych względów Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B.
AI generated
III KK 583/19
Sygn. akt III KK 583/19 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący)‎SSN Rafał Malarski (sprawozdawca)‎SSN Kazimierz KlugiewiczProtokolant Dorota Szczerbiak w sprawie S. W. oskarżonego z art. 180a k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.), w dniu 27 maja 2020r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 21 listopada 2018r., sygn. akt VIII K (…), uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w T. do ponownego rozpoznania.
IV KK 75/26
Wyrokiem z dnia 6 listopada 2025 r., sygn.
IV KK 63/21
Sąd Rejonowy w D., wyrokiem z dnia 2 lipca 2020 r., sygn.
IV KK 185/24
Wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach z dnia 12 stycznia 2023 r.
II AKa 331/23
S. został oskarżony o to, że : I. w dniu 25 czerwca 2021r. w S., wbrew przepisom ustawy posiadał 0,41 grama netto środka odurzającego w postaci ziela konopi innych niż włókniste; tj. o czyn z art. 62 ust. 1 Ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii. II. w dniu 17 czerwca 2021r. w L., województwo (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wbrew przepisom ustawy, udzielił małoletniemu P. M., urodzonemu (...) środka odurzającego w postaci ziela konopi innych niż włókniste o nieustalonej wadze za kwotę co najmniej 10 złotych, tj. o czyn z art. 59 ust. 2 Ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii III. w dniu 22 czerwca 2021r. w L., województwo (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wbrew przepisom ustawy, udzielił małoletniemu P. M., urodzonemu (...) środka odurzającego w postaci ziela konopi innych niż włókniste o nieustalonej wadze za kwotę co najmniej 12 złotych, tj. o czyn z art. 59 ust. 2 Ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii IV. w dniu 25 czerwca 2021r. w L., województwo (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wbrew przepisom ustawy, udzielił małoletniemu P. M., urodzonemu (...) środka odurzającego w postaci ziela konopi innych niż włókniste o nieustalonej wadze za kwotę co najmniej 20 złotych, tj. o czyn z art. 59 ust. 2 Ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii V. w okresie od września 2019r. do czerwca 2021r. w L., województwo (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wbrew przepisom ustawy, wielokrotnie udzielił małoletniemu M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KK 233/20 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marek Pietruszyński‎SSN Paweł Wiliński w sprawie Z. K.co do którego warunkowo umorzono postępowanie karne o występek z art. 62 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii z 2005 r. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 17 września 2020 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 8 października 2019 r., sygn. akt II K (…), uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w B. do ponownego rozpoznania UZASADNIENIESąd Rejonowy w B. , wyrokiem z dnia 8 października 2019 r., sygn. akt II K (…), po ustaleniu, że Z.

K. dopuścił się zarzucanego mu występku z art. 62 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii z 2005 r., warunkowo umorzył postępowanie karne o ten czyn na okres próby roku od uprawomocnienia się orzeczenia. Wyrok ten uprawomocnił się bez zaskarżenia w dniu 16 października 2019 r.Z kasacją od prawomocnego wyroku wystąpił Prokurator Generalny, w całości na niekorzyść skazanego. Zarzucił mu rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego materialnego, a to art. 66 § 1 k.k., polegające na wydaniu wobec Z.K. wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne o czyn z art. 62 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii z 2005 r., pomimo braku spełnienia określonej w tym przepisie przesłanki uprzedniej niekaralności sprawcy za przestępstwo umyślne.W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kasacja ta jest w całości oczywiście zasadna i dlatego mogła zostać uwzględniona na posiedzeniu, o jakim mowa w art. 535 § 5 k.p.k.Rzeczywiście względem Z.K. doszło do warunkowego umorzenia postępowania karnego, pomimo niespełnienia przesłanki braku uprzedniej karalności sprawcy za przestępstwo umyślne, wynikającej z art. 66 § 1 k.k.Słusznie wywodzi bowiem Prokurator Generalny, że Z. K. , wyrokiem Sądu Rejonowego w B. z dnia 31 lipca 2019 r., sygn. akt II K (…), który uprawomocnił się w dniu 8 sierpnia 2019 r., został skazany za występek z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii.

Tym samym w rozpatrywanej sprawie wykluczone było warunkowe umorzenie postępowania karnego. W konsekwencji doszło zatem do rażącego naruszenia prawa, które w istotny sposób wpłynęło wręcz na treść zaskarżonego wyroku.Wprawdzie fakt uprzedniego skazania Z.K. nie wynikał z karty karnej znajdującej się w aktach sprawy, to jednak okoliczność ta jest w sprawie irrelewantna. Zasadnie podkreśla się bowiem w orzecznictwie, że z punktu widzenia prawnej dopuszczalności warunkowego umorzenia postępowania karnego nie ma znaczenia fakt, że sąd orzekając w tym przedmiocie nie dysponował danymi informującymi o uprzedniej karalności oskarżonego, bowiem wymóg niekaralności za przestępstwo umyślne ma charakter bezwzględny, a karalność taka wyklucza możliwość wydania orzeczenia o warunkowym umorzeniu postępowania.

Warunek braku karalności za przestępstwo umyślne należy do stanu obiektywnego i dlatego zaistnienie wskazywanego tu uchybienia nie jest zależne od wiedzy sądu rozpoznającego sprawę (zob. np. wyroki SN: z dnia 27 czerwca 2018 r., III KK 432/17, z dnia 14 czerwca 2011 r., IV KK 85/11 czy z dnia 1 października 2008 r., V KK 238/08).Z powyższych względów Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B. . Sąd ten będzie miał na względzie aktualne dane o karalności oskarżonego.

Z tych wszystkich względów, orzeczono jak w wyroku.