Legislator Case Law & Legislation
III CZP 89/22 AI generated

III CZP 89/22 · Sąd Najwyższy

Case Number III CZP 89/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W sprawie zagadnienia przekazanego do rozstrzygnięcia przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku zapadło wiele orzeczeń Sądu Najwyższego opartych zarówno na kwalifikacji umowy kredytu jako umowy wzajemnej, jak i odmawiającej umowie kredytu charakteru umowy wzajemnej. Argumentacja za charakterem umowy kredytu jako umowy spełniającej lub niespełniającej definicję z art. 487 § 2 k.c. została przedstawiona w orzeczeniach przytoczonych przez Sąd pytający oraz orzeczeniach późniejszych, wydanych po przedstawieniu zagadnienia. Poza tymi argumentami Sąd Najwyższy przekazując zagadnienie zwraca uwagę na jeszcze jeden, zazwyczaj pomijany, aspekt umów wzajemnych.

Legislator headnote

AI generated

art. 497 k.c, art. 496 k.c, art. 91 k.p.c, art. 487 § 2 k.c, art. 488 § 1 k.c, art. 89 k.c; III CZP 89/22 · Sąd Najwyższy: Argumentacja za charakterem umowy kredytu jako umowy spełniającej lub niespełniającej definicję z art. 487 § 2 k.c. została przedstawiona w orzeczeniach przytoczonych przez Sąd pytający oraz orzeczeniach późniejszych, wydanych po przedstawieniu zagadnienia. Poza tymi argumentami Sąd Najwyższy przekazując zagadnienie zwraca uwagę na jeszcze jeden, zazwyczaj pomijany, aspekt umów wzajemnych.

Keywords

AI generated
art. 497 k.c art. 496 k.c art. 91 k.p.c art. 487 § 2 k.c art. 488 § 1 k.c art. 89 k.c

Cited Legislation

AI generated
art. 497 k.c
czy umowa kredytu ma charakter umowy wzajemnej ‎w świetle regulacji art. 497 k.c.
art. 496 k.c
z art. 496 k.c.?‎w przypadku pozytywnej odpowiedzi na pytanie pierwsze:‎2.
art. 91 k.p.c
czy skuteczny będzie zarzut zatrzymania złożony przez ‎pełnomocnika procesowego strony w piśmie procesowym doręczonym pełnomocnikowi drugiej strony jeżeli obaj pełnomocnicy ‎korzystają z zakresu umocowania objętego zakresem ‎wskazanym w dyspozycji art. 91 k.p.c.? oraz‎3.
art. 487 § 2 k.c
Argumentacja za charakterem umowy kredytu jako umowy spełniającej lub niespełniającej definicję z art. 487 § 2 k.c.
art. 488 § 1 k.c
Na podstawie art. 488 § 1 k.c.
art. 89 k.c
warunku w rozumieniu art. 89 k.c.
art. 499 k.c
A jeśli ostatecznie strony zostaną związane orzeczeniem o istnieniu wierzytelności, potrącenie jest skuteczne od chwili złożenia oświadczenia o potrąceniu, a nawet od chwili, gdy potrącenie stało się możliwe (art. 499 k.c.).

Cited Case Law

AI generated
I ACa 488/21
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Katowicach ustalił, że umowa kredytu hipotecznego o nr (...) indeksowanego do waluty CHF zawarta w dniu 20 czerwca 2008 roku między powodami, a pozwanym bankiem jest nieważna wraz aneksami nr(...) z dnia 13 września 2011 roku i nr 2 z dnia 18 października 2011 roku oraz zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwoty 21 540,06 i 12 489,41 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 18 maja 2020 roku, a nadto kwotę 6434 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu. Swoje rozstrzygnięcie oparł na następujących ustaleniach.
III CZP 126/22
We wniosku z 4 lipca 2022 r.
III CZP 31/23
P.W. i M. W. pozwem z 21 lipca 2017 r. wnieśli o zasądzenie od Bank spółki akcyjnej w W. na ich rzecz solidarnie kwoty 263 101,58 zł z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. Powołali się na zawarcie z pozwanym umowy kredytu z 4 kwietnia 2008 r. pod wpływem błędu i złożenie 10 stycznia 2017 r. oświadczeń o uchyleniu się od skutków prawnych oświadczeń woli. Na wypadek nieuwzględnienia powództwa na ww. podstawie powodowie wnieśli o zasądzenie na ich rzecz 225 778,22 zł z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty ze względu na abuzywność klauzul waloryzacyjnych zawartych w umowie kredytu oraz o zasądzenie od pozwanego na ich rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego.2.
I CSK 3657/23
Wyrokiem z 23 grudnia 2020 r., XXV C 1795/17, Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od pozwanego banku na rzecz powodowego kredytobiorcy 138 370,76 zł z ustawowymi odsetkami od 10 sierpnia 2017 r.
III CZP 29/17
Na podstawie art. 60 § 1 i 2 ustawy z dnia 23 listopada 2002 roku o Sądzie Najwyższym (jedn. tekst: Dz.U. z 2016 r., poz. 1254) Rzecznik Finansowy wniósł o rozstrzygnięcie występującej w orzecznictwie sądów powszechnych oraz Sądu Najwyższego rozbieżności w wykładni prawa, która ujawnia się w sporach sądowych między podmiotami rynku finansowego a konsumentami i dotyczy tego, czy na podstawie art. 3851 i 3852 k.c. badanie - w ramach kontroli incydentalnej - przesłanek zgodności z dobrymi obyczajami i rażącego naruszenia interesów konsumenta, a więc nieuczciwego (abuzywnego) charakteru postanowienia (warunku) umowy, dokonywane jest według stanu z chwili zawarcia umowy, przy uwzględnieniu jej normatywnej treści oraz okoliczności jej zawarcia, a także z odniesieniem w chwili jej zawarcia do innych warunków tej umowy lub innej umowy, od której jest zależna, czy też ocena ta dokonywana jest z uwzględnieniem sposobu stosowania (wykonywania) badanego postanowienia i umowy w praktyce w okresie od chwili jej zawarcia do chwili wyrokowania.Rzecznik opowiedział się za poglądem, że dla oceny, czy postanowienie ma charakter niedozwolony, miarodajny jest stan z chwili zawarcia umowy i okoliczności, które zaistniały do tego czasu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III CZP 89/22 POSTANOWIENIE 4 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)‎SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska‎SSN Dariusz Pawłyszcze (sprawozdawca)Protokolant Agnieszka Kuca na posiedzeniu jawnym 4 lipca 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa M. P.‎przeciwko Bank w W. przy udziale prokuratora‎o ustalenie i zapłatę,‎na skutek przedstawienia przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku‎postanowieniem z 6 grudnia 2021 r., I ACa 488/21,‎zagadnienia prawnego: "1. czy umowa kredytu ma charakter umowy wzajemnej ‎w świetle regulacji art. 497 k.c. w zw. z art. 496 k.c.?‎w przypadku pozytywnej odpowiedzi na pytanie pierwsze:‎2. czy skuteczny będzie zarzut zatrzymania złożony przez ‎pełnomocnika procesowego strony w piśmie procesowym doręczonym pełnomocnikowi drugiej strony jeżeli obaj pełnomocnicy ‎korzystają z zakresu umocowania objętego zakresem ‎wskazanym w dyspozycji art. 91 k.p.c.? oraz‎3. czy skuteczne będzie złożenie zarzutu zatrzymania jako zarzutu ewentualnego, tj. na wypadek stwierdzenia nieważności umowy?” przedstawia zagadnienie prawne składowi 7 sędziów Sądu Najwyższego do rozstrzygnięcia.

Agnieszka Góra-Błaszczykowska Ewa Stefańska Dariusz Pawłyszcze

UZASADNIENIE

W sprawie zagadnienia przekazanego do rozstrzygnięcia przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku zapadło wiele orzeczeń Sądu Najwyższego opartych zarówno na kwalifikacji umowy kredytu jako umowy wzajemnej, jak i odmawiającej umowie kredytu charakteru umowy wzajemnej. Argumentacja za charakterem umowy kredytu jako umowy spełniającej lub niespełniającej definicję z art. 487 § 2 k.c. została przedstawiona w orzeczeniach przytoczonych przez Sąd pytający oraz orzeczeniach późniejszych, wydanych po przedstawieniu zagadnienia. Poza tymi argumentami Sąd Najwyższy przekazując zagadnienie zwraca uwagę na jeszcze jeden, zazwyczaj pomijany, aspekt umów wzajemnych.

Na podstawie art. 488 § 1 k.c. świadczenia wzajemne powinny być spełniane jednocześnie, chyba że umowa lub ustawa stanowi inaczej. Zatem strony mogą postanowić, że jedna ze stron spełnia swoje świadczenie wcześniej, lecz z charakteru świadczeń wzajemnych powinna wynikać możliwość ich jednoczesnego świadczenia, co nie dotyczy umowy kredytu. Jednoczesna wypłata kredytu i jego spłata pozbawiłoby umowę jakiegokolwiek sensu. Wydaje się, że dwa świadczenia pieniężne mogą być świadczeniami wzajemnymi co najwyżej tylko pod warunkiem, że mają zostać spełnione w różnych walutach (umowa sprzedaży waluty obcej).Zagadnieniem budzącym wątpliwości i rozbieżności w praktyce jest możliwość przysługiwania prawa zatrzymania w przypadku obowiązku zwrotu świadczeń pieniężnych spełnionych przez strony nieważnej umowy kredytu lub pożyczki.

Kwestia charakteru wzajemnego charakteru tych umów służy tylko rozstrzygnięciu co do przysługiwania prawa zatrzymania. Do przyjęcia, że stronom nieważnej umowy kredytu lub pożyczki przysługuje prawo zatrzymania, konieczne jest uznanie tych umów za wzajemne w rozumieniu art. 487 § 2 k.c., czego skutkiem byłoby prawo zatrzymania na podstawie art. 496 w zw. z art. 497 k.c. Powstaje pytanie, czy uznanie tych umów za wzajemne jest także warunkiem wystarczającym, a nie tylko koniecznym, do przysługiwania prawa zatrzymania przy obowiązku zwrotu świadczeń z nieważnej umowy.W kwestii, czy uznanie umowy kredytu za wzajemną przesądza o istnieniu prawa zatrzymania, można wskazać następujące orzeczenia:Rozpoznając zagadnienie prawne przedstawione przez Rzecznika Finansowego, czy umowa kredytu ma charakter wzajemny, Sąd Najwyższy postanowieniem z 6 października 2023 r., III CZP 126/22, zwrócił się do TSUE z pytaniem, czy przysługiwanie bankowi prawa zatrzymania w stosunku do żądania konsumenta zwrotu zapłaconych rat kredytu, byłoby zgodne z Dyrektywą Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków ‎w umowach konsumenckich.

W uzasadnieniu SN wyjaśnił, że zagadnienie wzajemności umowy kredytu jest zagadnieniem z zakresu prawa krajowego. Natomiast rzeczywistym problemem prawnym jest możliwość podniesienia przez bank zarzutu zatrzymania przeciwko konsumentowi. Postanowieniem z 8 maja 2024 r., C-424/22, TSUE odpowiadając na analogiczne pytanie Sądu Okręgowego w Krakowie uznał, że przysługiwanie bankowi prawa zatrzymania po stwierdzeniu nieważności umowy kredytu byłoby sprzeczne z Dyrektywą.Natomiast uchwałą 7 sędziów z 19 czerwca 2024 r., III CZP 31/23, Sąd Najwyższy uznał, że prawo zatrzymania nie przysługuje stronie, która może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony (uzasadnienie jeszcze nie zostało sporządzone).Banki podnosząc, iż tylko prawo zatrzymania gwarantuje im zwrot sumy wypłaconej w wykonaniu nieważnej umowy kredytu, wskazują, że oświadczenie o potrąceniu nie może być warunkowe.

Bank nie może więc złożyć oświadczenia o potrąceniu na wypadek uznania przez sąd umowy za nieważną. Składający oświadczenie o potrąceniu rzeczywiście nie może uzależnić skuteczności potrącenia od zdarzenia przyszłego i niepewnego, tj. warunku w rozumieniu art. 89 k.c. Jednak złożenie oświadczenia o potrąceniu na wypadek nieważności umowy nie jest oświadczeniem warunkowym w rozumieniu art. 89 k.c. Wyrok ustalający nieważność umowy nie jest wyrokiem konstytutywnym. Przy niepewności co do istnienia określonych wierzytelności każda ze stron może złożyć oświadczenie o potrąceniu oparte na założeniu istnienia wierzytelności.

Jeżeli później strony zostaną związane rozstrzygnięciem o nieistnieniu potrąconych wierzytelności (wprost treścią rozstrzygnięcia lub powagą rzeczy osądzonej), oświadczenie o potrąceniu nie wywrze żadnych skutków (wierzytelności nieistniejące nie mogą zostać potrącone). A jeśli ostatecznie strony zostaną związane orzeczeniem o istnieniu wierzytelności, potrącenie jest skuteczne od chwili złożenia oświadczenia o potrąceniu, a nawet od chwili, gdy potrącenie stało się możliwe (art. 499 k.c.). Hipotetyczna możliwość złożenia w toku procesu przez kredytobiorcę oświadczenia woli pozostania związanym nieuczciwymi postanowieniami umowy, powodujących nieważność całej umowy, nie zmienia tego, że w braku woli utrzymania umowy w mocy należy ją traktować jako nieważną od chwili zawarcia (postanowienie SN z 11 stycznia 2024 r., I CSK 3657/23, uchwała 7 sędziów SN ‎z 20 czerwca 2018 r.

III CZP 29/17, OSNC 1/2019, poz. 2).Rozbieżności w orzecznictwie Sądu Najwyższego uzasadniają przekazanie zagadnienia do rozstrzygnięcia powiększonemu składowi tego Sądu na podstawie art. 390 § 1 zdanie 2 k.p.c. Agnieszka Góra-Błaszczykowska Ewa Stefańska Dariusz Pawłyszcze[SOP][ał]