Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
III CZP 104/17 AI generated

Supreme Court corrects clerical error in ruling regarding property acquired in own name versus agent's name.

Case Number III CZP 104/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland issued a ruling to correct a clerical error in a previous decision dated February 23, 2018. The original text incorrectly stated 'property acquired on behalf of the principal,' which was amended to 'property acquired in the principal's own name.' The court made this correction ex officio to ensure the legal characterization of the property rights aligns with the intended meaning of the transaction.

Legislator headnote

AI generated

Art. 383 § 1 k.p.c.; The court may correct obvious clerical errors in its own rulings ex officio to ensure the text accurately reflects the intended legal meaning and substantive rights of the parties.

Keywords

AI generated
clerical error correction ex officio amendment property ownership agent vs principal Supreme Court ruling civil procedure error textual correction

Cited Legislation

AI generated
Art. 383 § 1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CZP 104/17 POSTANOWIENIE Dnia 6 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski (przewodniczący)‎SSN Józef Frąckowiak‎SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. K.‎przeciwko K. K. i "P." sp. z o.o. w Ł.‎o nakazanie złożenia oświadczenia woli,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 marca 2018 r.,‎z urzędu prostuje oczywistą omyłkę w uchwale z dnia 23 lutego 2018 r., III CZP 104/17, w ten sposób, że frazę "rzeczy nabytej w imieniu dającego zlecenie" zastępuje frazą "rzeczy nabytej w imieniu własnym dla dającego zlecenie" oraz we frazie "rzeczy na rzecz dającego zlecenie" skreśla wyraz "rzecz".