Legislator Case Law & Legislation
III CZ 418/22 AI generated

III CZ 418/22 · Sąd Najwyższy

Case Number III CZ 418/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w Gdańsku wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2022 r. uchylił wyrok Sądu Rejonowego Gdańsk- Południe w Gdańsku z dnia 5 czerwca 2017 r., zniósł postępowanie za okres od dnia 9 lutego 2016 r. i przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy stwierdził, że w toku postępowania przed Sądem Rejonowym doszło do „błędnego umorzenia postępowania w stosunku do uczestnika A.G.1”. W ocenie Sądu drugiej instancji jego udział w postępowaniu jako współwłaściciela nieruchomości był konieczny.

Legislator headnote

AI generated

art. 379 pkt 5 k.p.c, art. 386 § 2 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; III CZ 418/22 · Sąd Najwyższy: Z tego względu uznał za wadliwe uwzględnienie przez Sąd pierwszej instancji cofnięcia pozwu wobec A.G.1 i umorzenie wobec niego postępowania. Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem judykatury w postępowaniu zażaleniowym prowadzonym przed Sądem Najwyższym, w przypadku zaskarżenia orzeczenia kasatoryjnego sądu drugiej instancji, kognicja Sądu Najwyższego została ograniczona do zbadania, czy zasadnie został zastosowany art. 386 § 2-4 k.p.c. W rozpoznawanej sprawie przedmiotem postępowania był zatem wyłącznie zarzut naruszenia art. 386 § 2 k.p.c., z uwzględnieniem podstawy nieważności postępowania przyjętej przez Sąd Okręgowy ( art. 379 pkt 5 k.p.c.).

Keywords

AI generated
extraordinary plea of nullity reopening of proceedings prorogation of jurisdiction grounds for cassation reconsideration declining of jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 379 pkt 5 k.p.c
Sąd Okręgowy uznał, że zgodnie z art. 379 pkt 5 k.p.c.
art. 386 § 2 k.p.c
spowodowało to nieważność postępowania, co nakazywało uchylenie zaskarżonego wyroku na podstawie art. 386 § 2 k.p.c.W zażaleniu pozwana A.G.
art. 3941 § 3 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
AI generated
III CZ 131/23
Sąd Rejonowy w Dąbrowie Górniczej wyrokiem z dnia 6 maja 2022 r.
I CSK 1652/23
W związku ze skargą kasacyjną pozwanej C.
I CSK 751/23
W związku ze skargą kasacyjną pozwanego S.
I CSK 2020/22
W związku ze skargą kasacyjną wnioskodawczyni A.
III CZ 197/23
Powodowie D.T., A.T. oraz D.S. wnieśli zażalenie na wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 14 lutego 2023 r., którym Sąd uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z 13 maja 2022 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Gdańsku. W zaskarżonym wyroku Sąd Apelacyjny wskazał, że powodem uchylenia orzeczenia Sądu pierwszej instancji było nierozpoznanie istoty sprawy. Sąd ad quem uznał, że wbrew zarzutom apelacji, należy podzielić ustalenia faktyczne i ocenę dowodów dokonaną przez Sąd Okręgowy, jednak według Sądu odwoławczego, Sąd ad quo nie dokonał prawidłowej oceny prawnej ustalonego stanu faktycznego, w kontekście zgłoszonych roszczeń powodów, co skutkowało zdaniem Sądu Apelacyjnego koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku do ponownego rozpoznania.W zażaleniu powodowie zarzucili naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. poprzez uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz naruszenie art. 385 w zw. z art. 386 § 1 k.p.c. poprzez ich niezastosowanie w sytuacji, gdy Sąd drugiej instancji zobligowany był do merytorycznego rozpoznania sprawy i orzeczenia co do istoty, a nie poprzestania na kasatoryjnym rozstrzygnięciu.Sąd Najwyższy zważył co następuje.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III CZ 418/22 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)‎SSN Agnieszka Piotrowska‎SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa K.G. ‎przeciwko A.G., J.G., A.G.1, P.G. i B.G.‎o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 lutego 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,‎zażalenia A.G.‎na wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku‎z 29 kwietnia 2022 r., sygn. akt III Ca 988/21, uchyla zaskarżony wyrok i pozostawia orzeczenie ‎o kosztach postępowania zażaleniowego do rozstrzygnięcia ‎w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Gdańsku wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2022 r. uchylił wyrok Sądu Rejonowego Gdańsk- Południe w Gdańsku z dnia 5 czerwca 2017 r., zniósł postępowanie za okres od dnia 9 lutego 2016 r. i przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy stwierdził, że w toku postępowania przed Sądem Rejonowym doszło do „błędnego umorzenia postępowania w stosunku do uczestnika A.G.1”. W ocenie Sądu drugiej instancji jego udział w postępowaniu jako współwłaściciela nieruchomości był konieczny.

W wyniku umorzenia postępowania A.G.1 utracił możliwość udziału w sprawie „czym pozbawiony został możliwości obrony swoich praw”. Sąd Okręgowy uznał, że zgodnie z art. 379 pkt 5 k.p.c. spowodowało to nieważność postępowania, co nakazywało uchylenie zaskarżonego wyroku na podstawie art. 386 § 2 k.p.c.W zażaleniu pozwana A.G. zarzuciła naruszenie art. 386 § 2 w zw. z art. 379 pkt 5 k.p.c. Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Okręgowy wyraził stanowisko, że udział w postępowaniu A.G.1 był konieczny z uwagi na charakter postępowania w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, odwołując się do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 26 lipca 2017 r. (III CZP 31/17, OSNC 2018, nr 4, poz. 39).

Z tego względu uznał za wadliwe uwzględnienie przez Sąd pierwszej instancji cofnięcia pozwu wobec A.G.1 i umorzenie wobec niego postępowania. Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem judykatury w postępowaniu zażaleniowym prowadzonym przed Sądem Najwyższym, w przypadku zaskarżenia orzeczenia kasatoryjnego sądu drugiej instancji, kognicja Sądu Najwyższego została ograniczona do zbadania, czy zasadnie został zastosowany art. 386 § 2-4 k.p.c. W rozpoznawanej sprawie przedmiotem postępowania był zatem wyłącznie zarzut naruszenia art. 386 § 2 k.p.c., z uwzględnieniem podstawy nieważności postępowania przyjętej przez Sąd Okręgowy ( art. 379 pkt 5 k.p.c.).

Sąd drugiej instancji uznał, że A.G.1 został pozbawiony możliwości obrony swoich praw, gdyż na skutek umorzenia wobec niego postępowania, w wyniku częściowego cofnięcia pozwu, „utracił on możliwość uczestniczenia w postępowaniu”. Powyższe stanowisko zostało zasadnie zakwestionowane w zażaleniu pozwanej A.G.. Sąd pierwszej instancji umorzył postępowanie wobec pozwanego A.G.1 postanowieniem z dnia 9 lutego 2017 r., błędnie wskazując w nim datę 9 lutego 2016 r., czego nie uwzględnił Sąd Okręgowy. Postanowienie to uprawomocniło się wobec odrzucenia zażalenia pozwanego A.G.1 na mocy postanowienia Sądu Rejonowego Gdańsk- Południe w Gdańsku z dnia 17 maja 2017 r.

Po uprawomocnieniu się postanowienia w przedmiocie umorzenia postępowania A.G.1 utracił status strony w toczącym się nadal postępowaniu. Od tego czasu, do chwili wydania wyroku przez Sąd Rejonowy, postępowanie toczyło się bez jego udziału. W tym postępowaniu A.G.1 nie mógł zatem zostać pozbawiony możliwości obrony swoich praw w rozumieniu art. 379 pkt 5 k.p.c. Z tego względu zarzut naruszenia art. 386 § 2 k.p.c. był uzasadniony i zaskarżony wyrok podlegał uchyleniu na podstawie art. 39815 § 1 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.Odrębnym zagadnieniem, które nie podlegało rozpoznaniu w ramach postępowania zażaleniowego, jest kwestia dotycząca oceny skutku wadliwego ukształtowania strony podmiotowej postępowania w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, w przypadku, gdy w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji nie brały udziału wszystkie osoby, które powinny w nim uczestniczyć z uwagi na zachodzące współuczestnictwo konieczne.

Skutki takiej sytuacji procesowej podlegają wówczas ocenie z punktu widzenia możliwości uwzględnienia powództwa. as