Legislator Case Law & Legislation
III CZ 271/22 AI generated

III CZ 271/22 · Sąd Najwyższy

Case Number III CZ 271/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 31 sierpnia 2021 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił apelację pozwanego K. A. od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z 4 września 2019 r. Pozwany wniósł skargę kasacyjną z wnioskiem o zwolnienie go od opłaty sądowej od tej skargi, powołując się na swoją trudną sytuację majątkową i życiową, wykazaną oświadczeniami, składanymi przy ubieganiu się o zwolnienie od kosztów sądowych na wcześniejszych etapach postępowania. Wskazał, że wskutek śmierci ojca, z którym pozwany mieszkał i z którego emerytury pozwany pokrywał koszty utrzymania, jego sytuacja uległa pogorszeniu i nie jest w stanie uiścić należnej od skargi opłaty sądowej.

Legislator headnote

AI generated

art.380 k.p.c, art. 39821 k.p.c, art.39815 § 1 k.p.c; III CZ 271/22 · Sąd Najwyższy: Pozwany ponadto powinien był, ze względu na zasadę odpłatności czynności procesowych, liczyć się z obowiązkiem ich poniesienia i poczynić w tym celu niezbędne oszczędności, zwłaszcza, że postępowanie w tej sprawie toczy się od 2018 r. W zażaleniu na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, pozwany wniósł o jego uchylenie oraz skontrolowanie przez Sąd Najwyższy, na podstawie stosowanego odpowiednio art.380 k.p.c., zasadności postanowienia odmawiającego zwolnienia od opłaty kasacyjnej, której pozwany nie był w stanie ponieść.

Keywords

AI generated
suspension of tax recovery waiver of income remission of costs financial hardship reduction of costs changed financial circumstances

Cited Legislation

AI generated
art.380 k.p.c
W zażaleniu na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, pozwany wniósł o jego uchylenie oraz skontrolowanie przez Sąd Najwyższy, na podstawie stosowanego odpowiednio art.380 k.p.c., zasadności postanowienia odmawiającego zwolnienia od opłaty kasacyjnej, której pozwany nie był w stanie ponieść.
art. 39821 k.p.c
art.39815 § 1 k.p.c
z art.39815 § 1 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
I ACa 452/21
akt I WSC 6/22 (I ACa 452/21) uchyla zaskarżone postanowienie.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CZ 271/22 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)‎SSN Władysław Pawlak‎SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Bank spółki akcyjnej w K.‎przeciwko K. A.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 października 2022 r.,‎zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu‎z dnia 7 kwietnia 2022 r., sygn. akt I WSC 6/22 (I ACa 452/21) uchyla zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 31 sierpnia 2021 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił apelację pozwanego K. A. od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z 4 września 2019 r. Pozwany wniósł skargę kasacyjną z wnioskiem o zwolnienie go od opłaty sądowej od tej skargi, powołując się na swoją trudną sytuację majątkową i życiową, wykazaną oświadczeniami, składanymi przy ubieganiu się o zwolnienie od kosztów sądowych na wcześniejszych etapach postępowania. Wskazał, że wskutek śmierci ojca, z którym pozwany mieszkał i z którego emerytury pozwany pokrywał koszty utrzymania, jego sytuacja uległa pogorszeniu i nie jest w stanie uiścić należnej od skargi opłaty sądowej.

Postanowieniem z 28 lutego 2022 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił ten wniosek, a następnie postanowieniem z 7 kwietnia 2022 r. odrzucił skargę kasacyjną pozwanego jako nieopłaconą. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd Apelacyjny podniósł, że nie są wiarygodne twierdzenia pozwanego, z zawodu radcy prawnego, co do osiąganego przez niego dochodu w kwocie 600 zł. i konieczności korzystania z pomocy finansowej rodziców będących emerytami. Okoliczność, że pozwany ma liczne zobowiązania wobec różnych podmiotów nie ma, zdaniem Sądu, znaczenia, albowiem należności z tytułu opłat sądowych przysługujących Skarbowi Państwa wyprzedzają inne zobowiązania strony.

Pozwany ponadto powinien był, ze względu na zasadę odpłatności czynności procesowych, liczyć się z obowiązkiem ich poniesienia i poczynić w tym celu niezbędne oszczędności, zwłaszcza, że postępowanie w tej sprawie toczy się od 2018 r. W zażaleniu na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, pozwany wniósł o jego uchylenie oraz skontrolowanie przez Sąd Najwyższy, na podstawie stosowanego odpowiednio art.380 k.p.c., zasadności postanowienia odmawiającego zwolnienia od opłaty kasacyjnej, której pozwany nie był w stanie ponieść.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Niezaskarżalne postanowienie sądu drugiej instancji, oddalające wniosek strony o zwolnienie od kosztów sądowych, należy do kategorii postanowień, o których mowa w art. 380 k.p.c., a przepis ten ma odpowiednie zastosowanie także w postępowaniu zażaleniowym przed Sądem Najwyższym (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39821 k.p.c.). Jeśli skutkiem odmowy zwolnienia jest nieopłacenie skargi kasacyjnej i w rezultacie jej odrzucenie, Sąd Najwyższy może, na wniosek strony, rozpoznając zażalenie na postanowienie odrzucające skargę, rozpoznać także postanowienie odmawiające zwolnienia skarżącego od opłaty od skargi.

W zażaleniu na postanowienie z 7 kwietnia 2022 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej pozwany sformułował i uzasadnił powyższy wniosek oparty na art.380 k.p.c. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 lutego 2015 r., II CZ 94/14). W świetle składanych w toku postępowania oświadczeń pozwanego o jego stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania, trafna jest teza pozwanego, że jego sytuacja, w zakresie możliwości poniesienia opłaty od skargi kasacyjnej, nie uległa zmianie na lepsze w stosunku do sytuacji, uzasadniającej zwolnienie go od opłaty od apelacji w tej samej wysokości postanowieniem Sądu Apelacyjnego z 8 lipca 2021 r. (k.461 akt), lecz nawet pogorszeniu ze względu na utratę możliwości korzystania z finansowej pomocy ojca, który zmarł w dniu […] 2022 r.

W tej sytuacji niezasadne było odrzucenie skargi kasacyjnej, skoro pozwany wykazał, że nie jest w stanie uiścić opłaty od skargi kasacyjnej bez uszczerbku koniecznego utrzymania. Pozostawał przy tym w sytuacji gorszej od uznanej przez Sąd Apelacyjny za uzasadniającą zwolnienie go od opłaty od apelacji. W tym stanie rzeczy, orzeczono, jak na wstępie (art.3941 § 3 w zw. z art.39815 § 1 k.p.c.). [as]